Điêu âm vô thụ thủy khó lưu, công sự trên mặt thành liền vân cổ đế châu.
Mang vũ vãn đà minh xa thú, vọng hương cô khách ỷ cao lầu.
Minh phi đi ngày hoa ứng cười, Thái diễm về khi tấn đã thu.
Một khúc Thiền Vu mộ phong khởi, Phù Tô thành thượng nguyệt như câu.
Nam tới phục bắc đi, tạm sẽ lại ly đàn.
Đầu quán ngày trác ngọ, hoãn trình xuân chính phân.
Dương viên hoa thắng tuyết, công sự trên mặt thành phấn như mây.
Bạc đầu hãy còn hành dịch, lao lao thẹn ẩn quân.
Trúc thành gì đàn loan, thuộc thúy phân công sự trên mặt thành.
Vương phong tẫn bốn hố, cùng có tuổi hàn tiết.
Xanh um lâu khuyết. Nơi nào không người vật. Nhiều lần trải qua tằm tùng liền công sự trên mặt thành. Năm đó nhiều ít hào kiệt.
Hiện giờ cù hẻm huyền ca. Võ thành kiếm khí tiêu ma. Đưa tin mùa xuân có chân, Gofu Juu điều hòa.
Trong thành độc tủng núi cao thắng, đến đây phương nghe chim tước tiếng động lớn.
Một mảnh lục vân phô công sự trên mặt thành, song lưu luyện không vòng giang thôn.
Đình lâm chợ trời sơ thông lộ, phòng đối rừng sâu không có môn.
Hiểm trở nghe quân nói thiết lĩnh, chưa từng phàn trắc đã mất hồn.
Công sự trên mặt thành đồ sộ năm tháng trường, cổ kim biết duyệt mấy hưng vong.
Ngô vương trong điện sênh ca bãi, dương đế thành biên cỏ cây hoang.
Vạn dặm yên hà về động cấp, một xuyên phong nguyệt độ giang vội.
Vẫn như cũ công sự trên mặt thành cổ thành cơ, khai sáng ngọn nguồn tự hán Tùy.
Nam bắc hai môn dư ngày cũ, kiềm lê trăm tuổi lời nói lúc ấy.
Theo sơn 㶁㶁 trần công 堨, tạc thạch nham nham cát lệnh bia.
Vạn trượng huyền nhai như tước ngọc, cũng ứng dung ta tứ đề thơ.
Công văn hạnh không có việc gì, bằng chiêu khiếp thắng du.
Tiên tung nay biến ảo, ngọc giếng cũ đan khâu.
Công sự trên mặt thành tựa vào núi gần, dân cư cách thủy u.
Tiểu đình nhàn nhưng ngồi, hoàng điểu nhậm muốn nhờ.
Thạch thành ngàn nhận úc cheo leo, thành thượng xuân vân hướng vãn nhiều.
Mỏng ánh tàn hà phân công sự trên mặt thành, minh tùy về điểu độ long hà.
Lả lướt dục tán phong trước giác, mịch mịch hãy còn đình liễu ngoại ca.
Lại trục hành thuyền quá giang đi, tương tư quay đầu nại sầu gì.
Ngột ngồi không nga phục chín hoa, suy yếu thâm giác phụ hoa cúc.
Nhưng lệnh không có việc gì diện mạo thấy, dám than trăm năm sinh có nhai.
Công sự trên mặt thành hiểu đăng ngàn chướng ôm, hộc sóng thu tịnh một khê nghiêng.
Trở về càng triển thơ mới cuốn, tuý hoạ đầm đìa tựa con quạ.
