Mây bay ảnh

Độ dưa bước giang

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Phủng hịch từ u kính, minh lang hạ quý châu. Kinh đào nghi nhảy mã, tích khí tựa liền ngưu. Nguyệt huýnh hàn sa tịnh, phong cấp đêm giang thu. Không học mây bay ảnh, tha hương không ngưng lại.
收藏 骆宾王《渡瓜步江》
复制 骆宾王《渡瓜步江》
Loại hình:

Bặc tính tử đầu hạ ( nhâm ngọ )

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Nhập hạ toại xuân quá, bế hộ người thường tĩnh. Ngày ngày nhàn tới chỉ xem bầu trời. Duyệt tẫn mây bay ảnh. Tiểu ngủ ỷ lan khi, lại bị oanh đề tỉnh. Quái là áo lạnh thoát không thể. Hướng vãn đông phong lãnh.
收藏 王庭《卜算子 初夏(壬午)》
复制 王庭《卜算子 初夏(壬午)》
Loại hình:

Tây Giang Nguyệt thứ nhất phiếm Động Đình cỏ xanh

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Mạc mạc sóng mây bay ảnh, xa xa thiên tiếp sơn ngân. Một tiếng cá xướng khởi bình đinh. Danh lợi duyên cừ đánh thức. Đoản mái chèo nghĩ huề tây tử, ngâm nga khi điếu Tương linh. Bạch âu dung ta làm đồng minh. Chiếm lấy Lưỡng Hồ thanh ảnh.
收藏 黄机《西江月 其一 泛洞庭青草》
复制 黄机《西江月 其一 泛洞庭青草》
Loại hình:

Thạch quý luân kim cốc

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Tử trạch phong lưu mà, thê lương tích thượng tồn. Tàn phương mê kỹ nữ, suy thảo nhớ vương tôn. Vũ thái tùy người tạ, tiếng ca gửi điểu ngôn. Trì bình sâm bụi cây, nguyệt lạc điếu không viên. Nước chảy bi khó trú, mây bay ảnh tự phiên. Tân giai dư rêu thạch, ngựa xe cự huyên náo.
收藏 李君房《石季伦金谷》
复制 李君房《石季伦金谷》
Loại hình:

Ký hoài hiểu thương thượng hàng kiêm kỳ tộc nhân thứ tư ( mình hợi bản thảo hạ, thanh quang tự 25 năm thu, đông )

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Mạc mạc giang hồ mộng, thu tâm lạc trăm man. Lê giường chi Bắc Hải, ván cờ ẩn Đông Sơn. Biển cả sóng vô cực, mây bay ảnh tự nhàn. Đinh châu có phương thảo, sầu thải bạch bình còn.
收藏 丘逢甲《寄怀晓沧上杭兼示族人 其四 (己亥稿下,清光绪二十五年秋、冬)》
复制 丘逢甲《寄怀晓沧上杭兼示族人 其四 (己亥稿下,清光绪二十五年秋、冬)》
Loại hình:

Thiên thu tuổi thuyền đánh cá

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Hồ quang như gương. Lục cởi mây bay ảnh. Bầu trời hạ, lưu li chỉnh. Thương âu lưu hạnh xa, cò trắng hành sa tĩnh. Thuyền khởi chỗ, hoàng hôn hãy còn ở áo tơi lãnh. Nói khói sóng cảnh. Mấy cái thuyền con hưng. Trở lại cũng, gió thu lãnh. Cất cao giọng hát y trúc gối, mua rượu tìm hoa kính. Người không nói, ngư ông say cũng ngư ông tỉnh.
收藏 徐石麒《千秋岁 渔舟》
复制 徐石麒《千秋岁 渔舟》
Loại hình:

Cuối mùa thu trong núi

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Lang nhiên cười nói vang không sơn, hai bàn tay trắng ỷ khúc lan. Mộc lạc đốn kinh sắc thu huýnh, trúc cao người sớm giác ngộ vãn tây hàn. Niên hoa nước chảy trong tiếng đi, thế sự mây bay ảnh xem. Tái rượu đăng lâm thật biết điều, nhân gian không giống cơn say khoan.
收藏 黄复之《晚秋山中》
复制 黄复之《晚秋山中》
Loại hình:

Lại Bộ tôn chủ sự long tân thanh hiểu đồ

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Từ từ long tân thủy, xa tự lư phong tới. Uốn lượn đi khê hác, thế cùng sơn đều hồi. Lộc đoạn chúng sơn tẫn, chợt xem bầu trời kính không. Trừng sóng trạm hàn nguyệt, vạn cảnh hàm Hồng Mông. Lúc này đến thật thưởng, như du nguyên hóa sơ. Chấn sách khởi sa điểu, vài dặm thấy đàm cá. Gió nhẹ nơi ở ẩn tới, gợi lên mây bay ảnh. Linh khí tập lan khâm, sái nhiên dị nhân cảnh. Khiết tới kinh quốc du, năm tháng tùy bôn xuyên. Vài lần cố hương mộng, phi lạc Mân Nam thiên. Cử đầu không thể thấy, tư chi không lưu tình. Gửi thanh tạ âu lộ, thẹn phụ thương châu minh.
收藏 林环《吏部孙主事龙津清晓图》
复制 林环《吏部孙主事龙津清晓图》
Loại hình:

Lập thu trước một ngày thuyền đậu hồ đại cảng chiếm

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Thuyền con một diệp đông đường nói, hai bờ sông Ngô ca đãng mái chèo hành. Cây xanh lung âm khê khẩu ám, tình hà huyến màu bến đò minh. An dương cao tiếp mây bay ảnh, chấn trạch dao nghe xướng vãn thanh. Nhất thủy thiên sắc thu sớm, hoàng hôn hồng liễu không thắng tình.
收藏 叶鹤栖《立秋前一日舟泊胡埭港口占》
复制 叶鹤栖《立秋前一日舟泊胡埭港口占》
Loại hình:

Đêm du cung · nghe lời nguy đình câu cảnh

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Nghe lời nguy đình câu cảnh. Phương giao huýnh, thảo thường xuyên vĩnh. Không đợi sùng cương cùng trùng điệp. Ỷ lan can, vọng vô cùng, tâm đã lãnh. Vạn sự mây bay ảnh. Nhất khoáng rộng, lộ nhàn âu tĩnh. Hảo là viêm thiên mưa bụi tỉnh. Liễu âm nùng, kị hà hương, phong ngày lãnh.
收藏 张孝祥《夜游宫 · 听话危亭句景》
复制 张孝祥《夜游宫 · 听话危亭句景》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词