Thác quan

Điều Diêu sơn người khuông thúc

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Quạt lông đằng sam trúc thác quan, tự ngôn thân chịu chín hoàn đan. Vô cớ lại ái nhân gian hảo, không sợ sơn phòng đan bếp hàn.
收藏 王世贞《调姚山人匡叔》
复制 王世贞《调姚山人匡叔》
Loại hình:

Thấm viên xuân · đưa thứ sơn chi Giang Nam

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Cười thoát triều y, tạ kim nhĩ xe, mang măng thác quan. Xem đốt dư gián thảo, môn sinh trộm viết, say trung sáo phổ, diệu kĩ tranh truyền. Thức nguyện vì bàng, giả hãy còn điệu khuất, ý này mênh mông chớ có hỏi thiên. Xuân phong, có trà điều bảy thước, trụ thượng Tây Sơn. Trở về thu thập thanh biên. Liền nghĩ thượng Giang Đông Phạm Lãi thuyền. Thí ngàn hồi đúc liền, Triệu gia như ý, số ngôn giải lại, phương xã liên hoàn. Một phóng chung lăng, lại du huyền mộ, ý ở đồng quan ly mặc gian. Cô lăng xa, hướng Ngô trung quay đầu, thu liễu như yên.
收藏 樊增祥《沁园春 · 送次山之江南》
复制 樊增祥《沁园春 · 送次山之江南》
Loại hình:

Trâm hoa khẩu hiệu thứ nhất

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Đoản tấn tiêu điều gì, kia có thể thượng thác quan. Ân cần tạ hồng tụ, hãy còn làm thiếu niên xem.
收藏 彭孙贻《簪花口号 其一》
复制 彭孙贻《簪花口号 其一》
Loại hình:

Tặng ngỗng trì đạo sĩ

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Ngỗng trì đạo sĩ chỗ nào sự, ma đỉnh hướng thiên tay rủ xuống đất. Gia ở Triệu châu người không biết, ki tử chi trụ cổ dòng họ. Thác quan bất chính kỳ lí xuyên, phong tuyết một thoa hành khất thị. Nhi đồng che nói làm diễn đùa, đại nhân xem thường nhưng sân coi. Ta độc tiện cừ khiếu trá người, chỉ sầu vô rượu không lo bần. Chung tịch đối người đột vô ngữ, thơ họa một phát có thể thông thần. Bào bột khí tới liền sử rượu, ban ngày đương diên mắng thái thú. Miên Sơn mịch thủy nghĩa nhưng đầu, không tiếc thiên kim tang chủy thủ. Sớm biết tuấn cốt thành phí thời gian, hối không tập viết chữ học phiếm ngỗng. Vô cớ ta hướng Tần trung đi, khuyên quân ẩn nằm Tương sơn a.
收藏 吕时臣《赠鹅池道士》
复制 吕时臣《赠鹅池道士》
Loại hình:

Đề luyện đường Lý tiên sinh ẩn cư

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Giai thụ dày đặc sinh bóng râm, tác cư người bàng tiểu giang tầm. Gió ấm lạnh cảnh miên huề nghé, minh nguyệt cao chi khế thủy cầm. Thanh tử phì khi xuân thảo bích, hoa tím tan mất tịch lưu thâm. Thác quan lê trượng trước cửa lộ, nhàn dẫn tiêu dao vật ngoại tâm.
收藏 金旋《题楝塘李先生隐居》
复制 金旋《题楝塘李先生隐居》
Loại hình:

Uống Ngô sơn người

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Cổng tre đầu hẻm thạc người khoan, tẫn ngày tương tìm hà sóc hoan. Nói kiếm không ngại phiền thoát hạt, hành y hà tất học đầu can! Chủ hiền cao ủng ô da mấy, khách say cùng đạn tím thác quan. Giai hưng gần đây thật nửa giảm, vì quân cười phổ u lan.
收藏 张煌言《饮吴山人》
复制 张煌言《饮吴山人》
Loại hình:

Tân xuân tức cảnh làm thơ cùng nha sơn

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Số ly danh rượu đưa triều hàn, trên đầu gối vô huyền mạn tự đạn. Giấu cuốn ai duyên tam than thở, dâng hương khi có đánh giá đoan. Trong núi xuân sự đào hoa thuyền, vật ngoại kiếp sống măng thác quan. Mưa gió chỉ ứng thúc giục cảnh sắc, mãn thành ngựa xe mạc nhẹ xem.
收藏 黄衷《新春即事和丫山》
复制 黄衷《新春即事和丫山》
Loại hình:

Sinh ngày gia yến

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
La bái nhi đồng cười hoan, cám bã đường thượng khuyên thêm cơm. Thân tồn dám than thêm tóc bạc, thế ngoại kham dung mang thác quan. Vách tường thi thư kinh kiếp hỏa, vân trung gà chó đãi hoàn đan. Nhàn tình mỗi trục xuân phong say, oanh ngữ hòe âm nghe chưa lan.
收藏 薛始亨《诞日家宴》
复制 薛始亨《诞日家宴》
Loại hình:

Để trung loại trúc mười hai đầu thứ nhất

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Cuộc đời văn cùng nhưng, quải vách tường tưởng dư hàn. Gì tựa không dưới bậc, tu chi quét thác quan.
收藏 何吾驺《邸中种竹十二首 其一》
复制 何吾驺《邸中种竹十二首 其一》
Loại hình:

Thấm viên xuân đề từ nhị ngọc tiểu tượng

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Mạo quân giả ai, thước phúc kinh doanh, thiên cơ miểu mạn. Túng ngẫu nhiên vị trí, thiên có thể cao thoát, vô nhiều bút mực, chỉ lấy thuỳ mị. Hoãn mang khê kiều, hơi ngâm sơn chùa, nhìn theo hồng nhạn tự đi về. Vắng lặng cực, nhậm nhân tình trạng thái tồn tại của vật chất, không tương quan. Nhiều quân xinh đẹp khó phàn. Chỉ ngày hướng hành môn phú khảo bàn. Huống sương hồng để lộ ra, thu đông khoảnh khắc, sam hoàng cữu xích, sơn thủy chi gian. Trúc trượng tiêu dao, mang giày tán sinh, cổ thụ tra nha quải thác quan. Từ quân đi, hảo hoặc nghèo nham tụ, hoặc lộng lững lờ.
收藏 陈维崧《沁园春 题徐二玉小像》
复制 陈维崧《沁园春 题徐二玉小像》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词