Trường thành đại hùng cổ tháp, một đình lão nghiệt chất đã chết.
Đúng hẹn ít thấy tả nữu văn, rũ kha bố diệp nãi như thế.
Tương truyền vân là trần triều cối, dục luận chuyện cũ toàn ma quỷ.
Băng huyền tuyết vượt hoàng trần tẫn, gì phiền bồ kết tương liệu lý.
Chỉ ứng cô căn sắt đá kiên, không sợ như hồ chi xích kiến.
Bốn bề kia phục có sinh ý, sinh ý lại từ trung tâm khởi.
Trần thị cơ thiển căn chi nhược, tuy có con cháu gì đủ ỷ.
Cao chót vót bá nghiệp tùy tay hư, năm truyền bất kham trọng bấm tay.
Quân ngữ cư nhiên nhiều ngạnh ngữ, ngàn tái hưng vong tạp buồn vui.
Tùy Đường mà đến vưu nhưng cảm, kẻ hèn chưa đếm tiền cùng Lý.
Sơn thủy theo toàn thắng, tiêu đến độc thanh người. Thần tiên định ở nơi nào, nơi này có thể tìm ra thật. Sơn có Bồng Lai khí tượng, thủy có Doanh Châu phong cảnh, người là cát thiên dân. Chơi đến tím chi lão, ngâm tẫn bích đào xuân.
Bốn mùa hoa, ngàn ngày rượu, một khê vân. Quay đầu lại hạ vọng trọc thế, vô mà không hồng trần. Nhớ tích thừa diêu Giang Hữu, mục đoạn đan hà thúy vách tường, việc gì vậy đi thuân thuân. Hôm nay đưa quân ngữ, tâm sự tự di văn.
Quân hưu chiếp chiếp ngữ, ta dục điên cuồng ca. Quân ngữ tuy công không thể nhiều, ta ca điên cuồng như ta gì.
Quân không thấy tô út, eo hoành sáu ấn xe như nước, tai họa bất ngờ một sớm sinh mồm miệng.
Lại không thấy Chu Mãi Thần, chu thụ huy hoàng không tí thân, không bằng Hội Kê mất tiếng người.
Nam Sơn đỉnh núi Bắc Sơn hạ, cũng có kỵ ngưu ca hát giả. Người đi đường không kha quan không hỏi, ca bãi ngưu về nằm ngưu xá.
Ta ca thuộc quân quân vì ca, đào hoa say mặt xuân phong cùng.
Quân ca không thành xuân cũng lão, hư khách giang thành ngựa xe nói. Ngày mai rượu tỉnh ứng té xỉu, diệm nguyên khê thượng xem phương thảo.
Yến Thành khách xá kinh xuân thảo, hoa rơi như tuyết nhàn không quét.
Cố nhân chợt làm đêm lang hành, ly tâm mương thủy Trường An nói.
Cùng quân truy đuổi cạnh cao tung, nhẹ nhàng kiểu nếu song rồng bay.
Xuân phong cộng tái thừa minh bút, hiểu nguyệt cùng xu Trường Nhạc chung.
Giai quân phong độ gì đá chồng chất, túc tích đại danh mãn Đông Hải.
Ngàn ngôn ỷ mã tật như bay, phú thành bốn tòa đằng sáng rọi.
Một liệt kim khuê pháp từ ban, triều triều minh ngọc hầu thiên nhan.
Dắt vạt chiết hạm ngẫu nhiên sự, gián thảo leng keng động chín quan.
Đêm lang càng tây thiên nam thổ, vạn dặm di hoang khai mạc phủ.
Ỷ kiếm thu hồi bảy trạch vân, quải phàm đêm độ tam Tương vũ.
Thiên thư xa hướng trăm man khai, biện phát phiên quân đường hẻm tới.
Khiếu trá phong lôi chấn núi cao, ban ngày võng hai gì có thay.
Cúp vàng nến đỏ nguyệt minh xử, chước rượu cùng quân đối quân ngữ.
Kẻ hèn ly hợp an đủ trần, ôm ấp bình sinh ngô cùng nhữ.
Xuân tình ngày xem chuyển sầu dư, mười hai non sông cẩm không bằng.
Mạc sá cố lâm thiên được đến, ngô đem cưỡi ngựa thâm 嵓 cư.
Dạ quang minh nguyệt phi sở đầu, phùng năm gặp nhau và hoà hợp với nhau trăm vô ưu. Tướng quân trăm chiến thế nhưng không hầu, bá lang một đấu đến Lương Châu.
Kiều quan, phụ trọng quân vô lực, mười năm không vào phân hoa vực. Cố nhân ngồi trên thấy quân văn, gọi là cổ nhân hu khó lường.
Thơ mới nói tẫn vạn vật thiến, ngạnh hoàng chữ nhỏ lâm hoàng đình. Cố nhân đã qua quân chưa tới, không ngâm 《 bờ sông thảo thanh thanh 》.
Ai gọi tha hương khác nhau huyện, thiên khiển quân tới phá ngô nguyện. Vừa nghe quân ngữ thức quân tâm, đoản Lý râu tôn trong mắt thấy.
Giang hồ phóng đãng lâu Toàn Chân, bỗng nhiên một minh kinh đảo người. Tung hoành sở giá trị không có không thể, biết quân không sợ sách mới tân.
Thiên kim tệ chổi sao chịu được đổi, ta cũng lưu lại lâu há trường tính. Trong núi đã chưa quyết cùng về, ta liêu ngươi nhĩ quân này mạn.
Dương công phụ tử tôn, đều ra văn xương cung.
Chu 轓 cùng đừng giá, cùng nhất trị dân công.
Năm đó trúc mã nhi, thị thượng bạch tấn ông.
Tương ngữ phủ trước cửa, lang quân có gia phong.
Trúc thất phủ chim bay, ta tới tuổi giữa đông.
Dân cư không quất bưởi, hoa mai phá trăn tùng.
Duyên khách pha trà dược, sứ quân ngữ ung dung.
Ngày trước thức nhị phụ, chỉ hôm nay trụ phong.
Cố khai đường cửa bắc, đột ngột ở trong mắt.
Thiên thu vạn tuế sau, dã nhân hãy còn trí cung.
Thử hỏi kinh thủy ai, khai quốc hoa âm công.
Tinh lấp lánh, nguyệt sáng trong.
Lậu thanh đem tàn khách hành thiếu, có khách hốt hoảng thoán cỏ hoang.
Mười năm trường kiếm đều đình hành, cổ đao tiện giả biết tên họ.
Ngửa mặt lên trời rượu tẫn các vạn dặm, bỗng dưng tương phùng phục hoa tím.
Bi tới hi hu, mây bay bốn tồ.
Phất tay thả đi, các vì trường đồ.
Mây bay gì rền vang, xuyên Lục Hà từ từ.
Bạch dương sương cổ lũng đầu, ngao ngao phi nhạn bi này trù.
Ô hô hôm qua không biết hôm nay vũ, cư giả không biết hành giả khổ.
Trời giá rét ngày mộ quân mạc lưu, ngày nào đó tương phùng cùng quân ngữ.
Vô kế an ủi xuân sầu, đem rượu mời quân ngữ.
Mành ngoại hoa rơi phong, bỗng dưng thúc giục xuân đi.
Liễu rủ họa kiều âm, nộn bích kinh sơ vũ.
Xuân ý cũng rã rời, sợ bạn sầu người trụ.
Mười thượng biết hi vừa khóc hồi, văn nghèo phiên lệnh này thân tồi.
Trống không thu cuốn lục soát rương hành lý, kia phục xuân khanh giải nhặt mới.
Chìm vào đã mất tiên quế phân, thê lương thắng được rượu lư ai.
Không chối từ tuyết nước mắt vì quân ngữ, thi đậu ngọn nguồn an ủi đêm đài.
Hồ nước thâm thả bích, sóng tĩnh liễm vi bạch.
Đông chú lạc vì lang, treo cao một ngàn thước.
Kiểu nếu thiên long rũ, đổi chiều lả lướt thạch.
Phi mạt kinh bốn diên, vô ngữ vạn sơn bích.
Ngưỡng chiêm tiếp sấm đánh, nhìn xuống mê mai sương mù.
Quay đầu tìm đường về, hoàng hôn hồng mãn thụ.
Thiếu nữ kéo chu váy, che mặt sắc thê xót xa.
Tự tích khuynh thành tư, không kịp quân nhan sắc.
Liệt phong tần tu mi, hồ nước dạng mắt long lanh.
Khi rũ trăm trượng nước mắt, xin hỏi ý như thế nào.
Liệt giả tắm giữa dòng, điếu giả tới cửu châu.
Đáng thương ngàn vạn bối, thưa thớt nằm hoang khâu.
Ngày ủng ngàn người xem, khó hiểu cùng quân ngữ.
Không cốc bí u tuyền, tri âm phục mấy phần.
Ta dục đồ quân về, hư thất sinh nhan sắc.
Họa hình làm khó thanh, trí bút nước mắt dính ức.
