Mười trượng hồng nghê vượt bầu trời xanh, người đi đường quá này mạc vội vàng.
Cá lớn thổi lãng tới đuôi thuyền, minh nguyệt lưu quang ra biển đông.
Căn bản cũ bang môi răng gần, biên đình chư tướng tim gan cùng.
Tấm bia to sừng sững thư chuyện gì, đặc kỷ năm đó tạ phó công.
Cao lầu mỏng mây bay, biết là người phương nào trạch.
Bán chư khinh bạc nhi, thân là năm hầu khách.
Ngày mộ chọi gà hồi, xe kỵ gì hấp hách.
Hơi thở thổi hồng nghê, đi đường toàn địch tích.
Há biết kiềm lâu sinh, trữ túc vô đam thạch.
Y khâm không giấu thi, đưa ta thành đông mạch.
Ít ỏi muôn đời hạ, ai phân di cùng chích.
Cùng quân cầm tay lâm Hoàng Hà, thiếu hồ thanh độ bi ca.
Ngọc lu rượu nửa ly diên khởi, ngàn dặm nước đổ lá khoai.
Ai có thể nhẫn đói học di tề, xem người lỗ mũi thổi hồng nghê.
Mạc đạo thư sinh thành sự thiếu, nam nhi cái quan sự nãi.
Hùng tâm tuy tráng không thể duỗi, khách xá tiêu điều phùng cuối xuân.
Lư mương trên sông ngàn cây liễu, đầy đất dương hoa sầu giết người.
Cô hạc không mệt sào, ly loan không uống khê.
Khê minh làm khó ảnh, sào thành ai cùng tê.
Phiêu phiêu vô căn vân, lưu lệ như hồng nghê.
Hạ có trinh tùng đài, ban ngày ngày thả thê.
Ta tư triệt trời cao, minh mạc không thể thang.
Thanh thanh đông viên liễu, chim đỗ quyên đương thụ đề.
Người tới gì dùng hoan, đi giả ngày lấy mê.
Đánh thạch mang sang hỏa, đảo tân có thể làm tê.
Thiếp tâm thảng không rõ, thỉnh xem trong giếng bùn.
Chấn y ứng vạn nhận, độc ngồi giác thần di.
Mắt rộng thương minh hẹp, bước cao bích nghiễn thấp.
Trung không trung lầu các, nam cực độ hồng nghê.
Thét dài thanh vân khởi, dao liền Ngũ Nhạc tề.
Trăm thước lăng không ỷ kiếm thang, ngàn phong hồi rút tiếp thiên nghê. Ao lò sương minh điểu nói trai, Long Tuyền kim hoàn sinh hồng nghê.
Đao vì thụ, kiếm làm sơn, ứng thật phi tích du ở giữa. Một bước vừa bước, phất tay phàn mao, thất tinh xán lạn quầng sáng đốm.
Can tướng mũi kiếm hai ly khoác, bích quang diễm, thượng nhân lí chi không vì hiểm. Mạc Da đao, tiêm sắc nhọn ngạc nhưng thổi mao, hiện giờ đạo chi không đủ lao.
Bạch như tuyết, thanh như băng, mai rùa vẩy cá mấy trăm tầng, bốn bộ thấy chi, nơm nớp lo sợ, vạn nhận phong đầu thấy một tăng.
Tân thiết văn, thanh xà sắc, thiến { thảo / tủng } cao chót vót hàn ngập nghi. Không thương không tổn hại khó nhưng trắc, phương là đại bi giải thoát lực.
Từ xưa võ thần căng kiếm thuật, vũ chi đầu chi toàn không mất. Coi chi gan nhiếp thân lật lật, ai nói tiến quân mãnh liệt di ban ngày?
Lý Quảng cũ truyền trăm chiến công, thế nào hôm nay thấy thần thông? Áo tím xiêm xiêm bay vào không, lui tới tung hoành đạo nhận hề, đạo nhận hề quang phỉ thúy, ảm ảm tinh quang cùng có thể lợi.
Khê thượng vọng huyền tuyền, sáng vân trung thấy.
Khoác trăn thượng nham nghiễn, tuyệt bích chính mặt đông.
Ngàn nhận tả liên châu, một cái đầm bay phún ra tản.
Tha 灇 mãn ầm ầm, ngồi giác viêm phân biến.
Chiếu ngày loại hồng nghê, từ phong tựa tiêu luyện.
Linh kỳ đã thiên tạo, tích chỗ nghèo hải điện.
Ngô tổ tích đăng lâm, tạ công cũng du diễn.
Vương trình sợ yêm đậu, hạ đặng không duyên quyến.
Ngàn dặm lôi thượng nghe, loan hồi thụ hành thiến.
Bôn ba cung tiện dịch, tham thảo thẹn trước ngạn.
Vĩnh dục tẩy trần anh, chung đương khiếp tư nguyện.
Gấu nâu hao ta đông, hổ báo hào ta tây.
Ta sau quỷ thét dài, ta trước nhung lại đề.
Trời giá rét hôn không ngày nào, sơn đường xa lộ mê.
Đánh xe thạch kham hạ, giữa đông thấy hồng nghê.
Phạt trúc giả ai tử, bi ca thượng thang mây.
Làm quan thải mỹ mũi tên, năm tuổi cung lương tề.
Khổ vân thẳng 簳 tẫn, vô lấy sung dìu dắt.
Nề hà cá dương kỵ, ào ào kinh chưng lê.
Đánh xe quá mân càng, lộ ra tha dương tây.
Tiên sơn thúy như họa, thốc thốc sinh hồng nghê.
Dãy núi nếu người hầu, chúng phụ như anh đề.
Nham loan lẫn nhau phun ra nuốt vào, lĩnh tụ tương truy huề.
Trung có trăng tròn mãn, sáng tỏ như viên khuê.
Ngọc Hoàng tứ du lãm, đến đây thần ứng mê.
Thường Nga kéo khăn quàng vai, dẫn ta cùng phàn tễ.
Hôi hổi trời cao nửa, ngọc kính huyền phi thang.
Dao Trì gì lặng lẽ, loan hạc yên trung tê.
Quay đầu lại vọng chuyện đời, lộ hạ hàn thê thê.
Tướng quân kết tóc chiến man khê, khiếp có thù trân thắng tượng tê.
Đừng nói giường ngọc thu đầu mũi tên, có từng kim đỉnh thức đao khuê.
Gần nghe lực sĩ thu đan huyệt, dục trợ quân vương đúc niểu đề.
Nhiều ít không nham người không thấy, tự tùy sơ ngày phun hồng nghê.
