Tam phụ

Đưa Lư chỗ nói đề hình Thiểm Tây

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Thêu y thẳng chỉ thượng Trường An, bạch giản vui vẻ lại sợ hãi. Tam phụ dư luận ứng ngày vọng, chín thu một ngạc thượng tiêu đoàn. Ngâm biên tung hoa vân gian cung, họa chu Tần lập tức xem. Đến sau tương phùng Lý phu tử, gọi dư đầu bạc đã chằng chịt.
收藏 陈思济《送卢处道提刑陕西》
复制 陈思济《送卢处道提刑陕西》
Loại hình:

Nghênh gửi Hàn Lỗ Châu

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Mưa dai vãn tao tao, tương tư chính úc đào. Không biết người vạn dặm, khi có yến song cao. Khấu trộm triền tam phụ, môi rêu hoạt trăm lao. Thánh Triều đẩy vệ hoắc, về ngày động tiên tào.
收藏 李商隐《迎寄韩鲁州》
复制 李商隐《迎寄韩鲁州》
Loại hình:

Đề Đồng Quan lâu

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Khách hành phùng vũ tễ, nghỉ lập tức tân lâu. Sơn thế hùng tam phụ, đóng cửa bóp Cửu Châu. Xuyên từ thiểm lộ đi, hà vòng hoa âm lưu. Hướng vãn đăng lâm chỗ, sương khói vạn dặm sầu.
收藏 崔颢《题潼关楼》
复制 崔颢《题潼关楼》
Loại hình:

Đậu lộ hà dịch

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Hành tẫn yến cùng nói, tới từ thượng quốc du. No kinh hồ thượng vũ, hàn đậu dịch biên thuyền. Sóc khí hùng tam phụ, đóng cửa khống Cửu Châu. Năm lăng mười vạn hộ, kẹp ngạn khởi chu lâu.
收藏 于慎行《泊潞河驿》
复制 于慎行《泊潞河驿》
Loại hình:

Giai chu nhưng đại thừa khanh vương hưng phủ văn học sẽ với tử hướng phiên bá với thành tây đạo quan nhị đầu

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Trường An dưới thành lộ từ từ, tình cờ gặp gỡ khai tôn tập cũ hoan. Tam phụ bụi đường trường liêu dừng ngựa, trăm năm giao hảo này đạn quan. Từ biết lưu lạc cùng phiêu ngạnh, không nói lưu quang tấn chuyển hoàn. Quay đầu tóc trái đào giống mộng, tả tơi tóc bạc cười trông được.
收藏 于慎行《偕朱可大丞卿王兴甫文学会于子冲藩伯于城西道观二首》
复制 于慎行《偕朱可大丞卿王兴甫文学会于子冲藩伯于城西道观二首》
Loại hình:

Vì thích đô đốc khất giáo sĩ

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Khấu trộm ưu tam phụ, an nguy vịnh gió to. Phi thư huyền thố tắc, học kiếm vượn trắng công. Hơi đoạt hoàn phù gan, ninh hi tế liễu công. Lá chắn niệm nhữ ở, ngô sự năm hồ đông.
收藏 王世贞《为戚都督乞教士》
复制 王世贞《为戚都督乞教士》
Loại hình:

Trật mãn tam tái di độc có than

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Trịch trục nay tam phụ, che phủ cũ một quan. Nguyên vô xuất cốc tưởng, không nghiệm xúc phiên khó. Hạ khảo ngô có thể chú, danh hiệu tự lười xem. Chưa cần đề tạ báo, vật ý tổng lan tàn.
收藏 王世贞《秩满三载移牍有叹》
复制 王世贞《秩满三载移牍有叹》
Loại hình:

Gửi trương thượng bảo thúc dưỡng thượng bảo trước ngự sử lấy ngôn sự bãi khởi ấn nhị phụ nếm đầu tiến dư

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Trời cao trọng du mà, phong ba trăm chiết thân. Một quan tân thượng tỉ, tam phụ cũ chôn luân. Sương sắc lăng thanh cấm, thiên nhan hứa cận thần. Độc thẹn hư cắt phất, kiểu đầu thuộc xe trần.
收藏 王世贞《寄张尚宝叔养尚宝前御史以言事罢起按二辅尝首荐予》
复制 王世贞《寄张尚宝叔养尚宝前御史以言事罢起按二辅尝首荐予》
Loại hình:

Bị mệnh tỉnh ngục kỳ quận có thuật

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Xuân thảo nhẹ nhàng sứ giả hiên, cao từ bắc cực phủ Trung Nguyên. Ninh lao thêu rìu khen tam phụ, đều có kim gà hạ chín hôn. Xe chuyển phổ thiên tư vũ khóc, võng khai chỗ nào khuất canh ân. Chỉ biết đao bút văn vô hại, dám hướng Thanh triều mượn không oan.
收藏 王世贞《被命省狱畿郡有述》
复制 王世贞《被命省狱畿郡有述》
Loại hình:

Ngộ với lân người vân lên làm kế đài sử lưu vì đại báo tin vui mà có làm

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Hoa lưu uyển chuyển lại hướng lên trời, dịch sử dao đem mượn khấu truyền. Tiệm có thiếu niên đao bút gần, há nhân tam phụ tỉ thư thiên. Cửa đá tương tặng thanh sơn sắc, thái thú thu đề tím tắc yên. Ở tích từ người hư lãnh quận, đương mùa dương mã thẹn tiên hiền.
收藏 王世贞《遇于鳞人云当上计台使留为代报喜而有作》
复制 王世贞《遇于鳞人云当上计台使留为代报喜而有作》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词