Bi thay, thu chi vì khí cũng!
Hiu quạnh hề cỏ cây diêu lạc mà biến suy.
Liêu lật hề nếu ở đi xa, du sơn ngoạn thuỷ hề đưa đem về.
Quyết liệu hề trời cao mà khí thanh, tịch liệu hề thu lạo mà thủy thanh.
Thảm thê tăng hi hề, mỏng hàn bên trong người,
Sảng hoảng 懭 lượng hề, đi cho nên liền
Nơi phát ra:
Bi thay, thu chi vì khí cũng!
Hiu quạnh hề cỏ cây diêu lạc mà biến suy.
Liêu lật hề nếu ở đi xa, du sơn ngoạn thuỷ hề đưa đem về.
Quyết liệu hề trời cao mà khí thanh, tịch liệu hề thu lạo mà thủy thanh.
Thảm thê tăng hi hề, mỏng hàn bên trong người,
Sảng hoảng 懭 lượng hề, đi cho nên liền tân.
Khảm lẫm hề bần sĩ thất trách mà chí bất bình,
Trống trải hề sống nơi đất khách quê người mà vô hữu sinh,
Phiền muộn hề mà tự mình liên!
Yến nhẹ nhàng này từ về hề, ve tịch mạc mà không tiếng động.
Nhạn ung ung mà nam du hề, côn gà Chù chiết mà than khóc.
Độc thân đán mà không ngủ hề, ai con dế mèn chi tiêu chinh.
Khi vỉ vỉ mà qua trung hề, kiển lưu lại lâu mà không làm nổi.
Bi ưu nghèo thích hề... Càng nhiều >>《Chín biện》
Đoán ngài thích