Giải thích: Thời đại không có anh hùng, sử vô danh hạng người thành hào kiệt. Chỉ vô năng giả may mắn có thể thành danh.
Nguyễn Tịch, tự tự tông, Trần Lưu úy thị người cũng. Phụ vũ, Ngụy thừa tướng duyện, nổi danh hậu thế. Tịch dung mạo côi kiệt, chí khí hoành phóng, ngạo nghễ độc đến, tùy hứng không kềm chế được, mà hỉ nộ không hiện ra sắc. Hoặc bế hộ coi thư, mệt nguyệt không ra; hoặc đăng lâm sơn thủy, kinh ngày quên về. Đọc rộng đàn tịch, vưu hảo 《 trang 》《 lão 》. Thích rượu có thể khiếu, thiện đánh đàn. Đương này đắc ý, chợt vong hình hài. Người đương thời nhiều gọi chi si, duy tộc huynh văn nghiệp mỗi thán phục chi, cho rằng thắng mình, từ là hàm cộng xưng dị.
Tịch nếm tùy thúc phụ đến đông quận, Duyện Châu thứ sử vương sưởng thỉnh cùng gặp nhau, suốt ngày không khai một lời, tự lấy không thể trắc. Quá úy Tưởng tế nghe này có tuyển mới mà tích chi, tịch nghệ đều đình tấu nhớ rằng: “Phủ phục minh công lấy hàm một chi đức,... Càng nhiều >>《Tấn thư · liệt truyện · chương 19》
Đoán ngài thích