Ất mão tàn thịt khô từ Yokohama đáp pháp luân phó xuân thân ở Thái Bình Dương

Mênh mông thủy chảy về hướng đông, khách tâm không than thở.
Thần Châu bi hỗn loạn, loạn lạc chết chóc an sở cực?
Vùng xa chính cùng hôn, một phu chung cướp đoạt chính quyền.
Ảm ảm năm màu kỳ, tự tư thiếu nhan sắc.
Nghịch tặc kê chinh phạt, cơ thế nay đã thục.
Nghĩa thanh khởi Vân Nam, cổ bề động Hà Bắc.
Nơi xa xôi phùng tri giao, khẳng khái nói suy nghĩ trong lòng.
Trung tiêu ra giang hộ, minh nguyệt lâm tối tăm.
Bằng điểu đem đồ nam, gió lốc thủy trương cánh;
Một tường xông thẳng thiên, bỉ gì sợ bụi gai?
Tương kỳ ngô thiếu niên, khuông thời nghi nỗ lực;
Nam nhi thượng hùng phi, cơ thất không thể được.

Thiếu niên bỗng nhiên không hề đến, ngày sau vui vẻ có thể bao nhiêu. Cố ta mặt nhan suy sớm hơn, liên quân thân thế bệnh còn nhiều. Cửa sổ gian ảm đạm nguyệt hàm sương mù, đáy thuyền phiêu diêu phong đưa sóng. Một tấc cổ tâm đều chưa thí, tương tư trung đêm khởi bi ca.

Thu giang phù dung khai thả tiên, hồng trang bích thủy đấu minh quyên. Đáng thương trượng thất tán hoa mà, đó là tam quản không hầu thiên. Từ vân diễn Phạn hương mịch phụ, lạnh vũ thúc giục thơ châu nhảy thuyền. Cơn say không thấy nhị hào đến, tô môn thế nhưng thành cô khiếu còn.

Phùng đường sắp già lang tiềm sau, Lý Bạch phong lưu bãi thẳng dư. Giải tổ cùng về vinh cố quốc, mổ phù vẫn đến phụng an dư. Danh dự gia đình chưa thế tam công cũ, táng khách ứng khuynh số quận xe. Đức ánh khuê môn người mạc thấy, chôn văn tỉ mỉ liệt u khư.

Vật ta hai đều quên, đồi nhiên nhập đạo hương. Không vì thật mạch máu, tĩnh là ngộ gan ruột. Trúc ánh trăng lộn xộn, tùng phong vận ưu khuyết điểm. Sắc thanh toàn diệu khế, từng không uổng cân nhắc.

Hiểu sơn chướng vọng mắt, đưa tình tím thúy hoành. Trừng giang đã không thấy, huống nãi giang thượng thành. Kết thúc trị dã trang, mộc mạt phù tam tinh. Luy mã lũng đầu tê, xe con trong cốc minh. Cao vút đông bá thụ, luyện luyện lục phổ minh. Cao sư cười nghênh ta, tân trướng không bình đinh. Kính đầu một diệp đi, vân thủy sống chung bình. Liêu đem bụi đất mặt, chiếu này pha lê thanh. Hoài ta nhị tam hữu, cao đường thần dục hưng. Phong tế đồng diệp đọa, lộ nùng hà cái khuynh. Ngưng hương vòng yến mấy, an biết lộ bàng tình.