Tặng vương sơn người

Thời gian: 2024-08-18 14:39:14

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Ngọc chi trong quan vương cư sĩ, chịu phục cơm hà thiện dưỡng thân.
Đêm sau không nghe thấy quy thở dốc, thu tới duy trường hạc tinh thần.
Dung nhan tẫn quái trường như cũ, tên họ đa nghi không phải thật.
Quý trọng vinh hoa nhẹ thọ mệnh, biết quân buồn thấy thế gian người.

Thơ từ trích dẫn

白居易介绍和白居易诗词大全

Thi nhân: Bạch Cư Dị

Bạch Cư Dị, tự yên vui, lúc tuổi già lại hào Hương Sơn cư sĩ, Hà Nam tân Trịnh ( nay Trịnh Châu tân Trịnh ) người, quốc gia của ta thời Đường vĩ đại chủ nghĩa hiện thực thi nhân, Trung Quốc văn học sử thượng phụ có nổi danh thả ảnh hưởng sâu xa thi nhân cùng văn học gia. Hắn thơ ca đề tài rộng khắp, hình thức đa dạng, ngôn ngữ khiêm tốn thông tục, có “Thơ ma” cùng “Thơ vương” chi xưng......
复制作者 白居易
Đoán ngài thích

Lập xuân ngày cùng Vương hàn lâm

Dịch
Chú
Đua
Di

Bắc Đẩu mây đỏ thượng, tây thành hạo tuyết biên. Tuổi hoa nay nếu này, hoạn vị cố vẫn như cũ. Tiết 轥 hoang đông sau, hàn đuổi kẹp ngày trước. Ban công thông đế cực, giếng lạc tán nhân yên. Đăng thiếu lâm bát ngát, vui vẻ tin nhiều năm. Khách tình quan ngoại mà, việc đồng áng dữu âm điền. Chỉ có thương huyền xúc, kia có thể hiệu guốc xuyên. Bao lâu về lịch xã, tẫn ngày tiếp phương diên. Bảo đỉnh thái bình thụy, kim cờ đạm đãng nghiên. Uốn lượn chu phượng tập, tiêu sái bạch âu miên. Xa nghiệp giai gì liền, cao minh lại tất truyền. Nói tuy dính thế dùng, ý mạn trục khi dời. Cố ngộ phiền thường xuyên, hân vinh pha lần ngàn. Giang hồ vạn dặm hưng, hồn nhiên bách hoa trước.

复制 范梈 《立春日和王翰林》
Loại hình:

Khách Nhuận Châu xuân dư nhập hạ lưu trệ quan thuyền nhớ gia viên trổ hoa chi nhạc làm thơ năm đầu thứ tư

Dịch
Chú
Đua
Di

Mạc là hoang tam kính, tiền tài liên mua lân. Bình khai khổng tước đuôi, hạm thốc ngọc long lân. Ngồi đối diện nhớ tôn rượu, chống đói như bát trân. Ngôn từ Xích Tùng Tử, tích cốc làm tiên nhân.

复制 黎遂球 《客润州春馀入夏留滞官舫忆家园花事之乐作诗五首 其四》
Loại hình:

Cùng tạ nghiệp môn đạo trường trong núi vãn vọng

Dịch
Chú
Đua
Di

Gầy cung phá nón cộng huề cầm, hãy còn là hồng phương ba tháng khi. Vài dặm cầu đá nếm xa tin, một xuân nhàn chùa thủy tương kỳ. Nhất liên cũ lũy về giang yến, nhẫn nghe tà dương kêu chim đỗ quyên. Tẫn ngày cùng quân ngâm thiếu chỗ, độc thẹn chây lười không thành từ.

复制 释古易 《同谢邺门道长山中晚望》
Loại hình:

Ngẫu nhiên duyệt tuyết quan hoạ thơ thơ triếp hiệu này thể làm mười kệ gửi vãn hương thượng nhân này sáu

Dịch
Chú
Đua
Di

Tháp thượng linh minh gì ngữ, đầu tường cờ động nhà ai. Cấm đến bì lam sức gió, trừ phi một góc áo cà sa.

复制 查慎行 《偶阅雪关酬和诗辄效其体作十偈寄晚香上人 其六》
Loại hình:

Xuân đêm đều môn hoài người thơ mười bảy chương thứ hai

Dịch
Chú
Đua
Di

Quách ngỗi không ở yến, ai nghe ngươi mã tê? Huống tự pha phản tới, kiệt lực tinh sầu luy. Bên đường tương này chất, gọi mã nhiều quyền kỳ. Mục lấy da lông kinh, chung phi tâm phủ biết. Ngô sư gần ở chiết, tay áo bút đồ hoàng li. Cần đem một bó sô, xa nhớ sàm cốt tư. Duyên cổ vọng mây cao, sóc phong hạo lấy bi. Không thấy Thiên môn khai, trịch trục đem như thế nào là?

复制 姚燮 《春夜都门怀人诗十七章 其二》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词