Lý trọng cao thạch quân đường

Thời gian: 2024-11-17 20:39:50

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Tam Ngô hắc gió thổi mà hủy đi, Thái Hồ lãng cao một ngàn thước.
Quy giải hai sơn áp giữa hồ, tuổi tuổi phi đào tứ hướng bắn.
Sơn cốt tuy kiên cũng rách nát, huyệt xuyên căn đoạn đẹp lạ thường ra.
Xưa nay thạch phẩm xưng thượng đầu, La Phù Thiên Trúc nãi này Ất.
Ngô Thục tương nhìn trời đồ vật, mà từ chỗ nào đến này thạch.
Sơ phùng pha kinh sửu quái trạng, từ coi không thấy tuyên sàm tích.
Trăng mờ yên hôn quỷ thần giận, sa bình thảo đoản Toan Nghê ném.
Hoặc vân vương Mạnh chiếm đoạt khi, từng là tuyên hoa uyển trung vật.
Gian hùng bại diệt hóa thành thổ, độc này ngoan nhiên thương ngọc lập.
Lưu lạc mấy nhà đến Lý thị, mệnh danh lấy quân tương chủ khách.
Vì quân bảng đường sá hương người, ái thưởng giống như Liên Thành Bích.
Kim đang trung quan tới vâng lệnh đi sứ, nhất thời khí thế tay nhưng nướng.
Lợi dụ uy hiếp nghĩ đoạt đi, trọng cao thề sống chết quân chi sườn.
Tổ tiên sở bảo ngô dám trụy, quý nhân súc đầu tam thở dài.
Sẽ xương thừa tướng nãi tổ tiên xa, ham mê túc có mê thú giang hồ.
Bình tuyền sơn cư phó mộng tưởng, thạch trên có khắc tự không chiếu ngày.
Chu nhai tinh sảng tuy đáng sợ, Lạc Dương đàn trộm toàn tràn ngập.
Bạn cố tri u thắng há dễ bảo, ông trời tựa hướng nhân gian tích.
Chính cần vẩy nước quét nhà đường thượng hạ, trí rượu chiêu ta vô ngượng nghịu.
Rượu lan khí tráng phất y khởi, vuốt ve thạch quân lời nói ngày trước.

Thơ từ trích dẫn

Thi nhân: Vương chước

Tống toại ninh người, tự hối thúc, hào di đường. Cao tông Thiệu Hưng trung nếm vì mạc chức. Có 《 di đường tập 》, 《 đường sương phổ 》, 《 bích gà mạn chí 》....
复制作者 王灼
Đoán ngài thích

Đề tam hữu đồ

Dịch
Chú
Đua
Di

Lưu văn học, như quan ngọc. Bình sinh sở tính ở chọn bạn, hữu này hoa mai cùng tùng trúc. Sau điêu chớ có hỏi tuổi thất vọng buồn lòng, trong mắt thả đến vô trần tục. Cố tư buồn bực ở tồ lai, chiêm bỉ y y ở kỳ úc. Càng có Giang Nam vạn Ngọc phi, ám hương thổi biến hồ sơn khúc. Tam hữu mà xa mạc trí chi, thu thập vẽ về một bức. Trúc vì quân tử tùng đại phu, mai tắc giai nhân ở không cốc. Từ hắn người xem hàn vô nỉ, chỉ này có thể bạn u độc. Quân không thấy huyền đều trong quan ngàn thụ đào, toàn là nhân gian nhàn cỏ cây.

复制 张昱 《题三友图》
Loại hình:

Chính đêm hầu yến ứng chiếu

Dịch
Chú
Đua
Di

Trọng quan chung lậu thông, tịch sưởng phượng hoàng cung. Song khuyết tường yên, ngàn môn minh nguyệt trung. Chén rượu phù trạm lộ, ca khúc xướng lưu phong. Hầu thần hàm say ngăn, hằng thẹn ân ngộ sùng.

复制 薛曜 《正夜侍宴应诏》
Loại hình:

Đề Ngô trường văn đến lan đình khang tương mộ Nhan Lỗ Công đoạn bia

Dịch
Chú
Đua
Di

Lỗ công chi trung có một không hai vô, ngô ái tư người hà tất thư. Cửu nguyên ít ỏi không thể cật, bút pháp phảng phất tinh thần dư. Huống công với nghệ tự ngút trời, một chữ nghi dùng thiên kim mô. Muốn làm rơi trò cười tế, không còn nữa cận tích duy sở cần. Sơn thư bảo hiểm đường thuỷ dũng sàm khắc, chiếu rọi sở càng liền Tần Ngô. Trăm năm binh lửa biến lăng cốc, vạn dặm ngọc thạch chôn trăn vu. Khi bình chuyện tốt lục soát di tích, cùng cực nam bắc duyên gập ghềnh. Nghe thấy chính mắt thấy lược đã hết, nghi có đứt gãy lưu tiều cá. Kia biết vài thước ế bụi đất, gột rửa gần ra đô thành cư. Tùng than đá đến giấy giác phi động, khí tượng lỗi lạc siêu chung ngu. Ngô khanh hoạch này hỉ kinh ngồi, triều hôn thưởng thức quá minh châu. Huề tới tặng khách khách vì phú, sảng mại xa cũng các bậc tiền bối đuổi. Tự vân cảm kích đến diệu lý, học nhập thắng chỗ diêu cần cù. Dư nghe thư sử luy bàn bạc, quan niệm nghệ thuật không vì hình hài câu. Có thể đem thanh lợi gạch ngói bỏ, nét ứng tay thành phan dư. Công tao loạn thế sinh tử đều, dũng cảm hy sinh thật trượng phu. Cúi đầu và ngẩng đầu binh khí hãy còn trâm vạt, hào đoan nghiên xấu cốt tuy hu. Thí hoài cục súc so tinh thô, thể thế há hạ mây khói thư. Kẻ hèn kỹ xảo thượng như vậy, dục minh đạo đức nghi thế nào. Giai thay mây mù dày đặc mấy ngày nguyệt, hào tuấn chợt tỉ lâm sân. Ngọn nguồn thủy bỏ chung thấy lấy, giám tài ai dám khinh một ít tiền. Vật hơi hiện hối cũng còn chờ, nhân sinh thông tắc vô xảo ngu. Gửi tạ sôi nổi trì vụ đồ, thật giả uổng lấy yêu ghét vu.

复制 王安国 《题吴长文得兰亭康相墓颜鲁公断碑》
Loại hình:

Thúy trúc đình

Dịch
Chú
Đua
Di

Loại trúc mấy ngàn cái, kết đình ba bốn chuyên. Du khách nhiều yên tĩnh, đề điểu cũng lưu luyến. Rượu có đào công ái, lâm hi Nguyễn thị hiền. Ta quy thuận đường xa, nhảy mã cổ thành biên.

复制 梅尧臣 《翠竹亭》
Loại hình:

Đạo sĩ tạo lục

Dịch
Chú
Đua
Di
Hình thức:Thơ

Không thấy Đông Sơn tạ tím hư, lúc nào cũng một mình vê ngâm cần. Thường bằng bàn thờ giam sao lục, khi điểm chu sa vì đính phù. Ngày quán từng tham bảo ngữ, đêm dài mộng tất nhập thanh đều. Này tâm lại khủng nhiều quân sự, phế đi công phu hỏa một thù.

复制 潘牥 《道士造箓》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词