Nhữ Châu tám cảnh thứ nhất Không Động mưa bụi

Thời gian: 2024-11-17 19:27:51

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Đời Minh: Người vô danh
Một mảnh không mông hiểu dục lưu, rất nhiều xanh ngắt ủng đỉnh núi.
Chỉ cao vương khí 3000 thước, tranh thức tiên thành lầu 12.
Lượn lờ không biết sanh hạc lãnh, sơ tiêu hoảng tựa Động Đình thu.
Há cùng trên đời mây bay mỏng, lui tới cõi trần tán chưa thu.

Thơ từ trích dẫn

Thi nhân:

...
复制作者 无名氏
Đoán ngài thích

Đưa lên ngu hoàng vạn thạch làm sân thượng giáo

Dịch
Chú
Đua
Di

Năm xưa từng hướng sân thượng đi, đi lên quỳnh lâu xem ngày sinh. Nhảy ra sóng biển ba trượng hứa, thủy nghe dưới chân núi một gà gáy.

复制 李孝光 《送上虞黄万石作天台教》
Loại hình:

Quá hồng câu

Dịch
Chú
Đua
Di

Long mệt hổ vây cắt xuyên nguyên, hàng tỉ thương sinh tánh mạng tồn. Ai khuyên quân vương hồi đầu ngựa, thật thành một ném đánh cuộc càn khôn.

复制 韩愈 《过鸿沟》
Loại hình:

Giấu quan

Dịch
Chú
Đua
Di

Thế nhưng ngày giấu cổng tre, thản nhiên vô tục trần. U hoa thù đắc ý, lão thụ không biết xuân. Phong nguyệt lâm đêm khuya tĩnh lặng, giang hồ nhớ cố nhân. Tây phòng lão thiền bá, tiêu sái cũng ngô bần.

复制 王冕 《掩关》
Loại hình:

Tăng xá hàn cực say mà làm ca

Dịch
Chú
Đua
Di

Đại tuyết ba ngày không được ra, thôn hoang vắng rượu giới đất bằng cao. Nhân hàn tư rượu điển y mua, đến vô tả kế như yết mầm. Nhân tư không uống lại không thể, vì có phiền muộn cần tần tưới. Chim cốc đại muỗng một hút hết, sầu thành chợt xuất tinh binh ao. Ngột ngồi không biết ai thắng bại, nhưng giác hết thảy như hồng mao. Không thể khoái ý cô thiết tưởng, duy có đại săn Âm Sơn lõm. Dây cung sét đánh đói si rống, không trung đảo đọa như □ điêu. Xoay người bắn uy vũ người lập, thảo gian phục thấy hoàng chương trốn. Vó ngựa dẫm đạp mồ hôi chảy huyết, tuyết đọng xoa làm bụi mù phiêu. Trở về trương đuốc khuynh bồ đào, Hồ cơ cười giải Kim Thác Đao, kỳ khí không số Hàm Đan hào. Ô hô, lúc này phương chuyển biến tốt thân thủ, an có thể côn chỗ sầu phiền đao. Ca dư nhĩ nhiệt một đèn tẫn, ngoài cửa sổ tuyết chiết đá đẹp sao.

复制 黄景仁 《僧舍寒甚醉而作歌》
Loại hình:

Ân sóng trì đừng Lưu nhuận chi

Dịch
Chú
Đua
Di

Chước rượu tập viết chữ thủy, hồi thuyền phất kị hà. Vội vàng lập tức đi, lưu hưng cùng khói sóng.

复制 杨慎 《恩波池别刘润之》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词