Kỷ Mão đông đại hàn có cảm

Thời gian: 2024-11-16 21:51:45

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Duyên xuyên chưa triệt cảnh, tịch phong chiếu băng tuyết.
Nghèo biên khổ hàn mà, binh khí tương triền kết.
Chủ tướng sơ lâm nhung, mãnh tư phong trước phát.
Triều già thổi dư ai, điệp cổ mộ không dứt.
Lưu lại lâu không thấy địch, sầu đoan mật như phát.
Dư nghe cổ liệt sĩ, tự thề lập tráng tiết.
Hoàn bùn phong hàm quan, dây dài hệ Nam Việt.
Bổn vì triều đình xấu hổ, ninh kế thân mệnh sống.
Công danh phi cùng kỳ, sách thư há ma diệt.
Nhiên từ ở ngộ chuyên, đồ tồi dễ cắt phạt.
Huấn sĩ vô hắn mới, thưởng phạt ở quả quyết.
Gần nghe biên phương tấu, trung phúc nhiều chìm nghỉm.
Tội giả đã kê tru, công giả không thấy duyệt.
Tuy sử pha mục sinh, dũng trí đương ngồi kiệt.
Hoặc vân miếu đường thượng, cùng bỉ thế tương kiết.
Khủng này lập dị huân, hốt nhiên tự vượt trội.
Không biết trăm vạn sư, hàn quát da cách nứt.
Quan Trung nhàn tru liễm, nông sản nửa cạn kiệt.
Ta dục kêu lên đế, nguyện đế hạ minh phạt.
Sớm lệnh hiệt lỗ vong, vô vi sinh dân nghiệt.

Thơ từ trích dẫn

苏舜钦介绍和苏舜钦诗词大全

Thi nhân: Tô Thuấn khâm

Tô Thuấn khâm, Bắc Tống từ người, tự tử mỹ, nguyên quán Tử Châu Đồng sơn ( nay Tứ Xuyên trung giang ), ông cố khi dời đến Khai Phong ( nay thuộc Hà Nam ). Từng nhậm huyện lệnh, đại lý bình sự, tập hiền điện giáo lý, giam tiến tấu viện chờ chức vị. Nhân duy trì Phạm Trọng Yêm Khánh Lịch cách tân, vì thủ cựu phái sở hận, ngự sử trung thừa vương củng thần làm này thuộc quan hặc tấu tô Thuấn khâm......
复制作者 苏舜钦
Đoán ngài thích

Tư về

Dịch
Chú
Đua
Di

Dưỡng vô sớm chiều thiện, ẩn vô phục thịt khô tư. Toại cầu cập thân lộc, nỗ lực tới kinh sư. Mỏng bổng chưa kịp thân, nhà khác đã khi. Đông tích ôn tịch luyến, xuân vi thải lan kỳ. Hạ chí một âm sinh, thoáng tịch lậu muộn. Khối nhiên ôm sầu giả, đêm dài độc tiên tri. Từ từ hương quan lộ, mộng đi thân không theo. Ngồi tích thời tiết biến, ve minh hòe hoa chi.

复制 白居易 《思归》
Loại hình:

Sơ ly sơn dương gửi trong thành bạn bè nhị đầu thứ nhất

Dịch
Chú
Đua
Di

Lạc nguyệt mơ màng hướng thủy thấp, canh năm tàn đuốc một tiếng gà. Chỉ ứng hồn mộng hãy còn đông đi, từ đây thuyền con ngày hướng tây.

复制 张耒 《初离山阳 寄城中友人二首 其一》
Loại hình:

Triều sơ oán

Dịch
Chú
Đua
Di

Triều sơ chín điệp vân, đến mộ không thành vũ. Một ngày biến ngàn ti, chỉ làm sầu máy dệt. Sầu đến vân thành mạc, mưa nhỏ cùng ti lạc. Sầu đi mặt thành hà, vũ tễ đình hạ hoa. Chiết hoa sầu vũ ướt, hộ tích giao tiêu lập. Ong điệp ái hoa hồng, hoa tâm ứng chưa cùng.

复制 曹彦约 《朝梳怨》
Loại hình:

Xuân tuyết tả thuận môn hầu độc giản Cung nội hàn nhị đầu thứ nhất

Dịch
Chú
Đua
Di

Bắc địa xuân vẫn tuyết, Tây Sơn hiểu ra vân. Yên phi giao màu trượng, phong dẫn niểu lò huân. Giao chưởng phi quỳnh sao, phượng trì toái ngọc văn. Thố viên nạch Ðồng quản, từ hàn chính tư quân.

复制 王慎中 《春雪左顺门侯牍柬龚内翰二首 其一》
Loại hình:

Thù Tần tử trăm tuyền chi nhận người sự ki trệ pha hưng duyên trở chi than năm đầu

Dịch
Chú
Đua
Di

Tâm triển hội có khi, tích ngoan khó trọng kỳ. Tự mình đừng lâm sầm, phút chốc nào thứ ba kỳ. Vật linh thưởng không duyên, hướng về tình cự di. Tưởng tượng bắc trì du, hồi mái chèo vụ nam y.

复制 李梦阳 《酬秦子百泉之招人事羁滞颇兴延阻之叹五首》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词