Đoán ngài thích
Vạn dặm gió tây, thổi ta thượng, đằng vương gác cao. Chính hạm ngoại, sở sơn vân trướng, Sở Giang đào làm. Nơi nào thuyền đi xa mộc mạt đi, có khi dã điểu sa biên lạc. Gần mành câu, mộ vũ giấu không tới, nay hãy còn tạc. Thu tiệm khẩn, thêm chia lìa. Thiên chính xa, thương phiêu bạt. Than mười năm tâm sự, hưu hưu mạc mạc. Năm tháng vô nhiều người dễ lão, càn khôn tuy đại sầu khó. Hướng hoàng hôn, chặt đứt khách hồn tiêu, đầu tường giác.
Tích có đại trượng phu, vạn dặm sự đi xa. Đi xa chỗ nào cực, phiêu nếu cô vân phù. Âu dã tôi lợi kiếm, tạo phụ cánh hoa chu. Đông liếc mỏng doanh đảo, tây cố xấu hổ côn khâu. Thét dài đầu dương điên, bi ca sông Tương lưu. Chín nghi kêu ngu đế, tam xuyên ai tông chu. Thế nhân không chi thức, hỏi chi đem nào cầu. Rằng có thăm danh lam thắng cảnh ý, liêu lấy tiêu lo buồn. Chi tử phương thịnh năm, thục thủy cũng dễ mưu. Khiết từ chiết sông nhỏ, ngôn mại hoài nhuyên châu. Nhi nữ cạnh chấp trộn lẫn, thân bằng tương dao âu. Thiên nga miễu tứ hải, cố này nào đủ sầu. Đã rồi chớ phục nói, úc thay xí trước tu.
Ỷ trượng hỉ phùng xuân, oanh dời nhưng gọi đàn. Đã đổi mới quốc chủ, ai thức cũ tướng quân. Tái bắc sơn ngưng tuyết, Giang Đông ngày ủng vân. Vô mới cam hồ lạc, chịu làm kịch Tần văn.
Thiên thử chính tam phục, vũ tới nga chín thu. Lạnh giọng nhập mái hộ, không khí trong lành tập khăn 褠. Sơn sắc ngưng thâm đại, dòng suối chiến giận cù. Thân nhẹ càng tội gì, nơi chốn nhưng nhàn du.
Tích từng đuổi ngựa gầy, hướng tuyết quá Huỳnh Dương. Không tỉnh lúc ấy cảnh, tiêu điều vắng vẻ tại đây đường.