Gửi cùng Lý tây nhai trồng cây chi tác cùng sử dụng nguyên vận phụng hoài các một đầu thứ hai

Thời gian: 2024-11-17 20:29:27

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Nhạn bắc dao truyền mẩu ghi chép thư, khai giam cười an ủi ly cư.
Hoa trước đấu cờ biết khó lại, thiên ngoại đình vân tư có dư.
Dung đầu gối dễ an môn độc giấu, tri âm không gặp tịch trường hư.
Vài lần mộng giác tăng phiền muộn, gác cao rõ ràng nhạ xe con.

Thơ từ trích dẫn

Thi nhân: Tạ dời

Minh Chiết Giang dư Diêu người, tự với kiều, hào mộc trai. Thành Hoá mười một năm tiến sĩ đệ nhất, thụ tu soạn. Mệt dời tả con vợ lẽ. Hoằng Trị sơ, cùng ngày giảng, đế nhiều lần xưng thiện. Tám năm vào nội các tham dự bảo dưỡng, mệt quan Thái Tử thái bảo, Binh Bộ thượng thư kiêm đông các đại học sĩ, cùng Lưu kiện, Lý Đông Dương cùng phụ chính. Bỉnh tiết thẳng lượng, thấy sự vưu mẫn, người đương thời có......
复制作者 谢迁
Đoán ngài thích

Ngày mùa hè nơi ở ẩn làm

Dịch
Chú
Đua
Di

Phiền thử mạc tương chiên, dày đặc ở trước mắt. Tạm tới còn tẫn ngày, độc ngồi chỉ nghe ve. Thảo mị chung khó chết, hoa phi tốt chưa héo. Gió thu xá này đi, mãn khiếp trữ tân thiên.

复制 齐己 《夏日林下作》
Loại hình:

Ngày mùa thu lại kinh Tây Uyển

Dịch
Chú
Đua
Di

Nội uyển thu thanh túc lộ hi, doanh doanh ngày thải động kim phi. Tùng gian thúy điện đoàn lọng che, thiên ngoại bạc kiều nhập Tử Vi. Cẩm lãm hi du thanh tước ám, quỳnh sóng bát ngát bạch âu phi. Đồng tường cao liễu không người chiết, khi thấy trung quan một con về.

复制 文徵明 《秋日再经西苑》
Loại hình:

Kỷ Mão ngày 14 tháng 8 năm dương thành nam liên cú cùng mao đoan sĩ tư hồng xiêm lương dược đình trương tổn hại cầm cùng cầm mười ba chức vận

Dịch
Chú
Đua
Di

Mà thắng thu cũng giai, nhân gian say thường đến. Thâm mành lại hoa ảnh, y hạm thượng rêu sắc. Lạnh vân đạm không phi, ban ngày quang hơi nặc. Là khi nguyệt mấy vọng, chia đều cảnh chưa trắc. Không trung túc vạn vật, tiêu huýnh liên ngàn cánh. Quá thủy hoa minh sa, bài xương cận Viêm Quốc. Giang thành khí phách tán, hải điện chướng yên tắt. Thuyền thông san hô cung, tinh định nữ ngưu vực. Hoàng phòng thế nhưng ở đâu, thanh bào này tương tức. Đồng du toàn diệu tuyển, trừu tư tẫn kỳ lạ. Rơi diễn sóng tiên, đầm đìa khách khanh mặc. Tiến nhanh dịch kim cổ, thanh biện tẩy hoa văn trang sức. Bàn dài tạp cổ hoan, ly bàn liệt trân thực. Rượu? La Phù xuân, quả phách kha lê lặc. Khách thân phiên đoạt chủ, nam phong cạnh lăng bắc. Hào ngâm cuốn túc sương mù, thâm ngồi thúc giục tiêu khắc. Phong chiến lùn mái ngô, lậu xâm viên viện gai. Quy nguyệt thiếu hơi ngân, thanh huy miểu vô cực. Lâm tê điểu chợt kinh, huyệt chỗ giao hãy còn dệt. Đại địa mạn kim sóng, hư phủ sưởng quỳnh ngạch. Lộ lãnh Ngô mới vừa rìu, tiêu sử tiêm a thức. Quế hoa một lấy thấy, bồng ngạnh giai chưa tức. Tạc phiếm hải châu tân, tần quá hoa điền sườn. Ngàn môn liền bễ nghễ, vạn khoảnh tả suy nghĩ trong lòng. Mênh mông cuồn cuộn âu khó thuần, lạnh lẽo dế càng tức. Hùng kiếm ỷ phù dung, khô thiền gửi đảm bặc. Các ôm ngàn tái tâm, ninh mệt chín to lớn. Cao khiết mộ ve uống, xấu xa cười râu ria. Lí nói nhậm di huệ, đến câu kinh tạ thực. Lương sẽ vĩnh phất quên, trước dân niệm di tắc.

复制 陈恭尹 《己卯八月十四日五羊城南联句同毛端士司红暹梁药亭张损持同拈十三职韵》
Loại hình:

Thăm liên khúc

Dịch
Chú
Đua
Di

Giang Nam bảy tháng hoa sen khai, giang thượng nữ nhi thải liên tới. Đào má song rũ ánh thu thủy, lăng ca một khúc vọng xuân đài. Xuân đài vừa nhìn cách thiên sơn, chinh khách Tần quan càng sở quan. Thiếp ý như thuyền nguyên không chừng, lang hành như nước khi nào còn. Nếu gia khê, vân môn đảo, nước sông gì mênh mang, giang phong gì mênh mông. Mộ vũ triều vân giang lên lầu, xuân lan thu huệ bờ sông thảo. Xa thụ ngàn trọng chú mục tần, về phàm một mảnh lo lắng đảo. Một mảnh về phàm vọng không tới, nhà ai tiêu cổ họa thuyền khai. Còn xem đà đế uyên ương túc, lại thấy tường đầu hồng nhạn hồi. Một khê còn một khúc, thải liên thải chưa đủ. Thủy thanh thạch đá chồng chất, thải liên ý đã đãi. Việt Nữ trường ca không chịu hưu, Ngô cơ nghỉ mái chèo hãy còn tương đãi. Năm trước nông thải liên, năm nay liên phục thải. Hàng năm giang thượng đóa hoa tiên, tuổi tuổi hoa trung khổ tâm ở. Trung có khổ tâm quân không biết, thỉnh quân nhưng xem cũng đầu chi. Đáng thương phiến phiến đồng tâm nhuỵ, nhưng làm từ từ ngó sen nội ti. Quan đạo thải tang lao thiếp thân, Tây Hồ thải liên thương thiếp thần. Vân cửa sổ dệt bãi sầu trường ngày, yên đảo ca tàn nhìn xa người. Xa người không thể thấy, thả xướng khúc hát hái sen. Quế tiếp lan mái chèo hạ cực phổ, thanh lâu chu bạc núi này a. Phù dung uyển ngoại kim an độ, dương liễu đê biên ngọc kỵ quá. Hồng trần dừng ngựa phi vô tình, bạch lộ dính thường đem nề hà. Đem nề hà, thải liên về, minh nguyệt trước khê một kính phi. Châu ngọc khỉ la phân chiếu rọi, Ngô âu càng thổi tương nhân y. Sang năm nếu hoa sen phát, ao quan ải mạc càng vi.

复制 韩邦靖 《探莲曲》
Loại hình:

Đề khuyết thứ năm mười hai

Dịch
Chú
Đua
Di

Ác nhân chạm nhau lầm, bỉ mắng tất từ tha. Dụ nếu viên trung phỉ, từ như đến vũ tưới.

复制 王梵志 《题阙 其五十二》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词