Đoán ngài thích
Bầu trời xanh hàn lộ tùng chi tích. Tích chi tùng lộ hàn không bích. Sơn xa ôm khê loan. Loan khê ôm núi xa. Trúc sơ hoành ngạn khúc. Khúc ngạn hoành sơ trúc. Hàn lộ túc bình than. Than bình túc lộ hàn.
Tử biệt một kỷ dư, dấu vết tùy lưu sóng. Ai đoan ở tràng ức, thảm nếu anh trầm kha. Tạc mộng lâm ta trước, nghiễm phục quan nga nga. Tay cầm một quyển thư, thụ ta vẫn trường nga. Giác tới kinh thả bi, đình thụ toan phong nhiều. Hãnh hoảng đưa về hồn, từ từ núi hoang a. Vĩnh hoài yêu tha thiết tâm, sinh tử cảnh không ma. Bảo cung đạo trước huấn, cả đời kỳ vô hắn. Nề hà nhân sự ngoan, chí nguyện thường phí thời gian. Bình sinh tố vô nước mắt, này tịch như khuynh hà!
An thạch ở Đông Sơn, vô tâm tế thiên hạ. Cùng nhau chấn giàn giụa, công thành phục tiêu sái. Đại hiền có cuốn thư, quý diệp gió nhẹ nhã. Khuông phục thuộc người nào, quân vì tri âm giả. Nghe đồn võ an đem, khí chấn trường bình ngói. Yến Triệu kỳ rửa sạch, chu Tần bảo tông xã. Đăng triều nếu có ngôn, vì phóng nam dời giả.
Thần sương tiễn hà lương, mặt trời lặn khế đình cao. Niệm bỉ ngàn dặm hành, xót xa xót xa lòng ta lao. Ôm dây cương thượng tầng cương, nhìn xuống trăm nhận hào. Dòng nước lạnh nuốt muốn chết, cá ba ba từ lâu trốn. Mộ hành khổ chiên hồi, tế lộ ẩn rau cúc. Kinh quân ra ngựa trước, điểu hãi vong này tào. Đầu tăng tránh dạ vũ, cổ kềnh hôn vô cao. Sơn mộc minh bốn vách tường, nghi đang ở sóng gió. Bình minh Trường An lĩnh, tuyết bay chợt mãn bào. Thiên thấp mây bay thâm, càng cảm thấy sở hướng cao.
Nấu bữa sáng phát cá đài, toái vũ phi đánh mặt. Bao quanh khắp nơi chu, minh minh vạn vật biến. Nghi là Giang Nam sơn, sương khói hôn không thấy. Há biết trong này nguyên, kim cổ kinh trăm chiến. Anh hùng hóa thành thổ, phi sương mù sái giao điện. Trời giá rét ngày dục đoản, du tử nước mắt như tản.
