Đưa trủng tể chu ngọc phong chi Nam Kinh thứ hai

Thời gian: 2024-11-17 11:38:41

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Vãn thông sĩ tịch hỉ cùng triều, này đi Giang Đông kỳ vọng lao.
Lưu vụ trước nay cần trưởng giả, nhã hoài tự mừng đến nhàn tào.
Trăm năm gia thế tuy dương trọng, một thế hệ văn chương giáp bảng cao.
Đi đi tráng du biết chưa đã, thu sương mới nhập bên mái mao.

Thơ từ trích dẫn

文徵明介绍和文徵明诗词大全

Thi nhân: Văn Trưng Minh

Văn Trưng Minh, nguyên danh vách tường ( hoặc làm bích ), tự trưng minh. 42 tuổi khởi, lấy tự hành, càng tự trưng trọng. Nhân tổ tiên Hành Sơn người, cố hào “Hành Sơn cư sĩ”, thế xưng “Văn Hành Sơn”, dân tộc Hán, trường châu ( nay Giang Tô Tô Châu ) người, đời Minh họa gia, thư pháp gia, văn học gia. Nhân quan đến hàn lâm đãi chiếu, tư thụy trinh hiến tiên sinh, cố xưng......
复制作者 文徵明
Đoán ngài thích

Đề vương sơn trọng sở tàng Tiêu Tương tám cảnh đồ cuốn đi bút làm

Dịch
Chú
Đua
Di

Triều đưa sơn tăng đi, mạc gọi sơn tăng về. Tương gọi phục đưa tiễn, sơn lộ ướt người y.

复制 揭傒斯 《题王山仲所藏潇湘八景图卷走笔作》
Loại hình:

Bạt cát tử cố đề tô đạo sĩ giang hành đồ

Dịch
Chú
Đua
Di

Giang hành trên bản vẽ chỉ Quân Sơn, ký ngữ khói sóng không cần xem. Chưng thủy mua thuyền về tráp thủy, cả nhà dọn vẽ trong tranh đồ gian.

复制 杨万里 《跋葛子固题苏道士江行图》
Loại hình:

Bắc Mang sơn hành ( Đinh Hợi )

Dịch
Chú
Đua
Di
Hình thức:Thơ

Bắc Mang sơn trước vọng đi đường, tố xe bạch mã phân sớm tối. Nhà ai mộ thụ lung tung, bạch dương phần giả tùng bách đồng. Hoàng kim vì phù thạch vì mã, cá đèn lấp lánh chiếu dưới suối vàng. Cổ bia băng lột vô tuổi năm, hậu nhân tại đây lê vì điền. Hùng hồ sân sân thỏ quắc quắc, tiếng người đêm khóc ô thanh nhạc.

复制 朱彝尊 《北邙山行(丁亥)》
Loại hình:

Trùng kiến dõi mắt đình

Dịch
Chú
Đua
Di

Khúc lan mười dặm bình phong khai, khí áp lăng 歊 trăm nhận đài. Bất tận khê quang không ngoại thấy, vô cùng sơn sắc vọng trung tới. Toàn quy bắc hạm tài tân trúc, càng tích đông cửa sổ đối dã mai. Lão tử hưng tới thật không cạn, thanh thu nhẫn phụ thập phần ly.

复制 韩元吉 《重建极目亭》
Loại hình:

Hồ đình sau cơn mưa

Dịch
Chú
Đua
Di

Yểm họa ban công tô màu sơn, vũ dư trạc cẩm chưa toàn càn. Du thuyền mắt say lờ đờ mê ca vũ, không giống người rảnh rỗi tĩnh chỗ xem.

复制 周密 《湖亭雨后》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词