Tương quan thi văn
Trung Nguyên có phương thụ, ngày mộ diệp sơ hi. Mưa gió lại bay xuống, gốc rễ khổ không nơi nương tựa. Đáng thương cô đơn điểu, nhẫn cùng cũ chi vi. Tê muộn yển song vũ, kia biết thân thị phi. Lâu ngày tư cố lâm, ai ai minh thả phi. Sa trường tê mĩ định, lắc lắc đem dục về. Hồng nhạn toàn trung trạch, an đến lúa lương phì. Ấm đinh dục âu điểu, uống mổ tự quên cơ.
Thủy vòng chùa tả hữu liền, rền vang cổ mộc mang hàn yên. Cộng khen ngoài thành tân lăng miếu, tất nhiên là nhân gian tiểu động thiên. Tăng trụ phía trên như yểm họa, vũ dư hạ thổ ứng năm được mùa. Minh triều lại nghĩ đồng du thưởng, trúc hành bếp dẫn khe tuyền.
Canh một người đã tĩnh, nguyệt ra thượng doanh môn. Hưu giai thiết y lãnh, thắng được áo gấm ôn. Canh hai tình hình gió lãnh, cảnh thác thanh không nghỉ. Hà qua đêm chưa minh, ngồi xem trướng trước nguyệt. Canh ba đồng hồ nước vĩnh, khởi vũ phát thở dài. Thí lau 鸊 đề cao, thừa giáo kiếm quang lạn. Canh bốn sương đã hạ, thét dài một tiếng thu. Lãnh quang thảm mã sắc, hàn khí túc chồn cừu. Canh năm tinh nửa hi, doanh trung trống trận bi. Ngửa mặt lên trời thí trường hu, phun làm ngang trời nghê.
Bạch cốt thương yên vãn, hoàng vân tắc thảo thu. Điêu Thuyền tuy đủ quý, nghe nói ra mũ chiến đấu.
Vãn vân thêm sát khí, đêm giác đưa biên sầu. Niên thiếu phí hoài bản thân mình giả, đến nay đã bái hầu.
