Ngoài cười nhưng trong không cười

Ghép vần:pí xiào ròu bù xiào
Tiếng Anh:put on a false smile
Giải thích:Cực kỳ mất tự nhiên mà giả bộ một bộ gương mặt tươi cười. Hình dung dối trá hoặc lòng mang ác ý bộ dáng.
Cách dùng:Làm phân câu, trạng ngữ; chỉ giả cười.
Ví dụ:Liễu thanh 《 gây dựng sự nghiệp sử 》 đệ nhất bộ chương 3: “Bất đắc dĩ gặp mặt, ngoài cười nhưng trong không cười, nói chuyện chậm rì rì, thích nói hay không thì tùy.”
Câu đố:Giả cười
Xuất xứ:Ba kim 《 thu 》 mười chín: “Vương thị thấy trần dì quá trên mặt ngoài cười nhưng trong không cười thần sắc, biết trần dì quá ở nói móc nàng.”