Minh cầm

Tiểu trọng sơn

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Liễu ám hoa minh xuân sự thâm, tiểu lan hồng thược dược, đã trừu trâm. Vũ tập tục còn sót lại mềm toái minh cầm, chậm chạp ngày, hãy còn mang một phân âm. Chuyện cũ mạc trầm ngâm, thân nhàn khi tự hảo, thả đăng lâm. Cũ du không chỗ bất kham tìm, vô tìm chỗ, duy có thiếu niên tâm.
收藏 章良能《小重山》
复制 章良能《小重山》
Loại hình:

Thủy Điệu Ca Đầu · đưa vương tu phủ đông còn

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Phàn xuyên ngô sở ái, lão ta mạc có thể trù. Hai năm chinh chiến kỳ thượng, lui tới càng phong lưu. Trong mộng hồ nước xuân thảo, lại bị minh cầm hô giác, liễu ám thủy biên lâu. Mênh mông cuồn cuộn cố hương tư, vấn thủy ngày từ từ. Lạc Dương hoa, lương uyển nguyệt, khổ muộn lưu. Nửa đời hứa cùng từ bá, không phụ tráng niên du. Ta cũng bố y du tử, lâu dục ngắm cảnh tề lỗ, ki tiết ở ưng bị, sớm muộn gì Tây Hồ thượng, cùng say mộc lan thuyền.
收藏 王恽《水调歌头 · 送王修甫东还》
复制 王恽《水调歌头 · 送王修甫东还》
Loại hình:

Sơn đường thơ vì chu bá thanh phú

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Thanh húc sùng lâm ao, sơ li thúy khe thượng. Tế trên đường đi qua cốc hư, u hiên mặt lâm sưởng. Thụ lạnh tập minh cầm, mà xa tạ trần ưởng. Xuống tay phất ngọc cầm, gió nhẹ đệ dao vang. Linh nhiên thích tố hoài, liêu lấy gửi tâm thưởng.
收藏 甘复《山堂诗为周伯清赋》
复制 甘复《山堂诗为周伯清赋》
Loại hình:

Lưu tặng hoàng minh phủ

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Hoàng phủ cổ ngạo lại, mà nhiều trong sạch tâm. Khuất thân thí hạ vị, tái nói phát thanh âm. Rửa sạch ấp tệ lậu, tuyên sướng dân trệ dâm. Thôn hoang vắng vô phệ khuyển, tú lũng có minh cầm. Uyên minh không say rượu, tử tiện tự đánh đàn. Chưa chắc tẫn sư cổ, có từng tạm du nay? Tài thơ phủ bích khe, nấu dược chơi hư sầm. Thanh miên tiêu ban ngày, cao coi để hoàng kim. Ta bổn sông biển người, thường liên quê cha đất tổ âm. Huề cầm Việt sơn rượu, ngụ ngủ sóc thành châm. Thiên nga năm tháng vãn, côn kình yên lãng thâm. Còn vì tha hương đừng, nhấc tay một dính khâm.
收藏 范梈《留赠黄明府》
复制 范梈《留赠黄明府》
Loại hình:

Ngày mùa thu yến cổ đường lăng miếu phân vận đến nhập tự

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Ngày mùa thu thượng chằng chịt, gió thu hạ nguyên thấp. Bình lưu ba mươi năm, chẳng phải niệm hương ấp. Trở về Nam Sơn hạ, cố luống mưu hơi tập. Một tích mượn chiêu đề, tùng chiếu sáng thư tịch. □□□□□, lương bằng ngẫu nhiên tụ tập. Giải khâm nạp tân lạnh, khai tôn ôm phương ấp. Khởi chỗ thích tự nhiên, hiến thù không bái ấp. Với khi phát thanh hào, phân vận kỷ nhã cái. Nhạc thay cố vô nhai, sở quý tương dạy và học. Tây lâm thú minh cầm, ế ế cảnh đem nhập.
收藏 姚文奂《秋日燕古塘兰若分韵得入字》
复制 姚文奂《秋日燕古塘兰若分韵得入字》
Loại hình:

Tặng lục bảy chỗ sĩ

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Hoa nguyên nhập uốn lượn, la phòng ẩn mông mịch. Minh cầm hộ dược lan, lưu vân khảy đàn tịch. Gõ cửa tăng cộng phóng, đánh cuộc thự khách cùng cờ. Dục làm trong núi kỳ, từ quân mượn du guốc.
收藏 徐贲《赠陆七处士》
复制 徐贲《赠陆七处士》
Loại hình:

Gửi Tống trúc sườn núi

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Tống công trì hơn một ngàn can trúc, tháng sáu tả tơi thu mãn lâm. Lậu ngày tơ nhện huyền lạc nhứ, vòng cừ nước chảy tắm minh cầm. Giang hồ mười tái toàn việc đã qua, mưa gió canh năm thu chí lớn. Múc thủy tế tưới li hạ cúc, hoa khi dung ta vừa bước lâm.
收藏 郭钰《寄宋竹坡》
复制 郭钰《寄宋竹坡》
Loại hình:

Thuyền đến thường đức ra lục từ thần để nguyên thư sự tam đầu

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Bàn bạc gập ghềnh lực không nhậm, hà phương phong cảnh biến minh cầm. Thuyền phù mặt hồ gợn sóng rộng, mã khế sườn núi khe hác thâm. Ngàn dặm hiểu yên xuy tím cát, một xuân hàn sương mù khóa thanh lâm. Sôi nổi khấu trộm khi nào tĩnh, Cung toại đăng xe là hảo âm.
收藏 曹伯启《舟至常德出陆由辰抵沅书事三首》
复制 曹伯启《舟至常德出陆由辰抵沅书事三首》
Loại hình:

Đưa xem đến có thể phó Quảng Tây hiến tư trải qua

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Kế môn quan liễu biến minh cầm, lập tức ly người rượu cường rót. Lâu lấy tài danh xưng khuyết hạ, chợt cầm phong thái chiếu giang tân. Tam Tương hiểu vũ khai hành nhạc, trăm Việt xuân thâm tiếp Quế Lâm. Gì tốn đến quan lao phú vịnh, tạ an huề khách hỉ đăng lâm. Lại người tĩnh hướng thành phố núi tích, bộ sử nhàn quá Mạc phủ thâm. Khê dược mầm hàn tự lục, nói bàng cây đa ngày nhiều âm. Man di so tuổi tần xôn xao, hỏm núi người nào càng thảo tìm. Ngày mai cô phàm trục quân phát, Trường Sa nam vọng nhất thương tâm.
收藏 傅若金《送观至能赴广西宪司经历》
复制 傅若金《送观至能赴广西宪司经历》
Loại hình:

Xuân trúc

Dịch
Chú
Đua
Nghe
Di
Hoa lạc đông hoàng mộ, xuân giang thâm phục thâm. Song cam huề hướng khách, đấu rượu nghe minh cầm.
收藏 黄镇成《春竹》
复制 黄镇成《春竹》
Loại hình:
Tìm tòi
300 bài thơ Đường| Tiểu học thơ cổ bách khoa toàn thư| Sơ trung thơ cổ| Cao trung thơ cổ| Thơ cổ 300 đầu| Tống từ 300 đầu| Lý Bạch thơ từ bách khoa toàn thư| Hôm nay cổ thơ từ

WeChat quét qua

今日古诗词