Qaraqalpaq tilindegi Wikisózlik betine xosh keldińiz!Wikisózlik joybarı Wikimedia Fondı shólkeminiń kóplegen joybarlarınıń biri bolıp, onıń maqseti dúnyanıń túrli tillerinde ashıq, yaǵnıy paydalanıw ushın erkin sózlikler jaratıwǵa qaratılǵan. Ol kóp tilli joybar bolıp, hár tilde hár túrli ataladı. Wikimedia Fondınıń basqa joybarları sıyaqlı wiki principinde isleydi, yaǵnıy sózliklerdegi maǵlıwmatlar paydalanıwshılar tárepinen jaratıladı.
Joybardıń qaraqalpaq tilindegi bólimi Qaraqalpaqsha Wikisózlik dep júrgizilip, onıń baslı wazıypalarınan biri – paydalanıwshılarǵa qaraqalpaq tilindegi sózlerdiń durıs mánide qollanılıwına kómeklesiw bolıp, tiykarınan Qaraqalpaqsha Wikipediajoybarına járdemshi joybar sıpatında xızmet etiwi kózde tutılǵan. Sonıń ushın dáslepki basqıshta sózliktiń qorın qaraqalpaq tiliniń túsindirme sózligi negizinde qáliplestiriw jobalastırılǵan. Bunda túsindirme sózliktegi hár bir sóz óz aldına bir bet kórinisinde jaratılıp, ol jerde sol sózdiń mánileri menen bir qatarda túrli lingvistikalıq qásiyetleri haqqında maǵlıwmatlar ornalasadı.
Joybar saytınıń imkaniyatları anaǵurlım keń bolıp, keleshekte qaraqalpaqshadan basqa tillerge awdarma sózliklerge tiykarlanıp, sózlerdiń basqa tillerdegi awdarma mánilerin de qosıw kózde tutılǵan. Sózliktiń jáne bir abzallıqlarınan biri onıń talqılaw betlerinde bolıp, nabada qanday da bir sózdiń leksikalıq mánisi, orfografiyası hám basqa qásiyetleri haqqında tartıslı jaǵday payda bolsa, pikirlerdi sol sóz jaylasqan bettiń talqılaw betinde jazıp qaldırıw, ulıwmalıq kelisimge keliw jolı menen bir sheshimde toqtaw imkaniyatı bar.
|