화랑

다른 뜻에 대해서는화랑 (동음이의)문서를 참고하십시오.

화랑도는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는화랑도 (동음이의)문서를 참고하십시오.

화랑의 상 (함양중학교 소재)

화랑도( hoa lang đồ )는 화랑을 우두머리로 둔신라의 청소년 무사 조직이다.낭가( lang gia ),풍류도( phong lưu đồ ),국선도( quốc tiên đồ ),풍월도( phong nguyệt đồ )라고도 불리며, 대체로왕과귀족의 자제로 이루어졌으나 계급에 제한이 없었다.

화랑 조직의 지도자는화랑( hoa lang )·화주( hoa chủ )·풍월주( phong nguyệt chủ )·국선( quốc tiên ) 등으로 불리나 ‘화랑’( hoa lang )이 보편적인 칭호이다.

화랑은한국고유의 사상들이 합해진 이념에 따른 일종의 심신 수련을 하는 무사 집단으로,국가차원에서 조직하거나 지원하였다.화랑은화랑도의 지도자를 일컫는 말이다. 화랑에 소속된 청년들을 낭도라고 하였을 것으로 보인다.

화랑의 명칭의 뜻

화랑( hoa lang )의 글자 뜻은 '꽃같이 아름다운 사내'로서 역사적 기원은 원화( nguyên hoa )와 닿아 있다. 《삼국사기》에 '잘생긴 남자를 곱게 단장시켜 화랑으로 삼았다'는 기록을 보아 아름답다는 의미로 꽃( hoa )이라 불렀음을 짐작할 수 있다.

젊은이를 뜻하는 옛우리말 '곧'을 표기하기 위해 hoa (꽃 화)를 사용했으리라는 추론도 있다.이 해석에 의하면 화랑은 '곧사내', 즉 젊은 남자라는 뜻이 된다. 화랑과 같은 의미로 알려진 국선( quốc tiên ) 또한 '곧사내'의 음차 표기일 가능성이 있다.

화랑도의 기원

“ 우리 나라에는 현묘한 도( nói )가 있으니 이를 풍류( phong lưu )라고 한다. 이 가르침을 세운 내력은 《선사( tiên sử )》에서 자세히 밝히고 있는데 실제로 이는 유불선 3교( tam giáo )를 포괄하는 개념으로 모든 중생을 교화( giáo hóa )하자는 것이다. ”

—최치원의 《난랑비서문》( loan lang bia lời tựa ), 《삼국사기》에 인용

화랑의 제도적 설치에 관한 기록은 《삼국사기》 신라본기 제 4권 진흥왕 37년(576)에 기술되어 있다.하지만 《삼국사기》에는 이보다 앞서화랑사다함( tư nhiều hàm )의 행적이 기록되어 있어화랑도의 기원을 원화( nguyên hoa )가 만들어진 때부다 훨씬 이전임을 암시한다.화랑도의 기원이 무엇인지에 대해서는 정설이 확립되지 않았지만 삼국 전체에 행해 오던 우리 고대 사회의 독특한 기풍, 애국심 혹은 종교가신라에 와서화랑도로 정립되었다고 추정하고 있다.

신라의 경우는 씨족 제도가 오래 계속되었으므로 상호 부조의 협동정신이 강했고, 씨족원 사이에 일족의 명예를 중히 여겨 일신의 희생을 아끼지 않는 기풍이 있었으며,고대 그리스와 같이 아름다운 육체와 아름다운 정신을 숭상하는 국민적 풍조가 있었다. 따라서고구려·백제에 비해 영토가 적었던 국가였던신라에서는 일찍부터 국가 민족의 수호를 이념으로 하여 궐기한 청소년들이 화랑도, 혹은 적당한 명칭의 단체를 자발적으로 조직해 애국운동을 전개했는데, 그 결과김유신과 같이 뛰어난 인재들이 출현해 국가와 민족에 봉사하게 됨으로써 국가에서도 이에 대한 정책으로 국가 직속 체제하에 단합시킨 것이라 보며남모·준정의 불상사가 서두에서부터 발생한 것은 여성들의 질투로 이루어진 것으로 보다 남자들을 모아서화랑도양성에 몰두했을 것이다.

“ 서로 도의를 닦고, 서로 가악( ca nhạc )으로 즐겁게 하며, 명산과 대천( đại xuyên )을 찾아 멀리 가보지 아니한 곳이 없으며, 이로 인하여 그들 중에 나쁘고, 나쁘지 아니한 것을 알게 되어, 그 중의 착한 자를 가리어 조정에 추천하게 되었다. ”

—삼국사기

“ 무리를 뽑아서 그들에게 효제( hiếu đễ )와 충신을 가르쳐 나라를 다스리는 데 대요( đại muốn )를 삼는다. ”

—삼국유사

화랑은 삼국 통일의 주역이였으며고구려와백제의 부흥군들과 힘을 합쳐 당나라의 침략을 괴멸시키고 승리하여 당나라가 더 이상 침략하지 못하였다. 그리하여 삼국 시대에서 남북조 시대가 된다.

그 밖의 학설

그밖에도화랑도의 기원 및 정체에 대해서는 다음의 설이 있다.

• 소도제단( tô đồ tế đàn )의 무사( võ sĩ )들이 화랑도화 된 무사집단이라는 설.
• 고조선 고유의 신앙단인 부루교단( giáo đoàn )에서 연유하였다는 설.
• 원시 미성년 집회에서 연유하였다는 설
• 무의신라 시대형태라는 설

조직과 훈련

민간 청소년단체로서의화랑도는화랑과 그를 따르는 낭도( lang đồ )로 이루어졌다. 그러다가576년이후 신라의 국방 정책과 관련하여 이를 신라의 관에서 운영하게 되면서 조직이 체계화되었으며, 이들화랑의 총지도자인 국선( quốc tiên )을 두고,화랑의 예하도 수개문호( môn hộ )로 구성하게 했다.화랑도의 총지도자인 국선은 원칙적으로 전국에 l명,화랑은 보통 3-4명에서 7-8명에 이를 때도 있었으며,화랑이 거느린 각 문호의 화랑 낭도는 수백에서 수천 명을 헤아렸다.

국선·화랑·낭도의 자격에는 특별한 제한을 두지 않아, 신분 계급·승속( tăng tục )을 막론했으므로, 때로는 거리를 방황하던 고아였던 미시랑( chưa thi lang )이 국선에 오르기도 하여 신분보다 인격과 덕망과 용의( dung nghi )만을 중시했던 것이다.

이념

화랑도의 이념은 오로지 개인의 수양과 단련을 통한 국가에의 봉사였으므로, 서로 도의를 닦았고[ tương ma lấy đạo nghĩa ], 가악을 즐겼으며[ cùng vui vẻ lấy ca nhạc ], 명산대천을 찾아다녔다[ du ngu sơn xuyên, vô xa không đến ]. 또한원광법사( viên quang pháp sư )의세속오계( thế tục năm giới )를 준수했다. 또경문왕( cảnh văn vương )의 고사에 관련되었듯이 ① 겸손하고 ② 검소하고 ③ 방자하지 않는 삼이( tam dị )를 생활신조로 삼았다.

세속 오계

이 부분의 본문은세속오계입니다.

세속오계는화랑도들이 중요시하는 5개의 지침이다.

1. 사군이충( sự quân lấy trung ): 충성으로써 임금을 섬기어야 한다.
2. 사친이효( sự thân lấy hiếu ): 효로써 부모를 섬기어야 한다.
3. 교우이신( giao hữu lấy tin ): 믿음으로써 벗을 사귀어야 한다.
4. 임전무퇴( lâm chiến vô lui ): 싸움에 나가서 물러남이 없어야 한다.
5. 살생유택( sát sinh có chọn ): 살아있는 것을 죽일 때에는 가림이 있어야 한다.

기풍

태종무열왕·경문왕을 비롯하여김유신( kim dữu tin ) 등 역대제왕과 현사( hiền sĩ )·충신·용장( dũng tướng )·양졸( lương tốt )로서화랑도출신이 아닌 자가 드물 정도로화랑도는신라국력의 저장고 역할을 해 왔다. 그럴 수밖에 없는 것이 이들화랑도들은 한 시대의 중추적 부드럼그 소임을 저버리지 않을 뿐만 아니라 역대에 걸쳐화랑도의 특수한 기풍과 기질을 형성하는 데 이바지했기 때문이다.

즉, 국가와 동지를 위해 의( nghĩa )에 죽는 것을 즐겼고, 병석에서 약 그릇을 안고 죽는 것을 수치로 여겼으며, 오로지 전진하다가 전사하는 것을 영예로 생각했고, 적군에 패하면 자결할지언정 포로가 되는 것을 수치로 알았다. 당나라 군대를 물리친 화랑들은사다함,황산벌 전투의관창( quan xương ), 비령자( phi ninh tử )와 그 아들 거진( cử chân ), 그리고 그 종 합절( hợp tiết ),김유신의 아들원술( nguyên thuật ) 등화랑사에 길이 아름다운 이름을 전하는 이들화랑이 모두 이러한 기풍의 인물이었다.

음악이화랑도의 수련에서 중요한 방식의 하나인 것은 이미 언급한 바와 같거니와 보다 구체적으로 이야기한다면향가와 향가 작가의 대부분이화랑도와 결부되어 있다.

즉효소왕때의득오곡( đến ô cốc ),경덕왕때의월명사( nguyệt minh sư )·충담사( trung nói sư ),경문왕때의 요원랑( liêu nguyên lang ) 등 4선( bốn tiên ) 등으로서, 이 중 충담사는 《찬기파랑가》( tán kỳ bà lang ca ), 요원랑 등은 〈현금포곡〉( huyền cầm ôm khúc ), 〈대도곡〉( đại đạo khúc ), 〈문군곡〉( hỏi đàn khúc ) 등을 지었으며,월명사는자신이 국선( quốc tiên )의 도에 속하며 단지 향가를 알 뿐이라고 말할 정도였다 한다. 이 밖에도신라국민들은화랑들의 아름다운 행적이 있을 때마다 향가를 지어 그들을 기리거나 위로했다.

원화(역사)

이 부분의 본문은원화 (역사)입니다.

원화( nguyên hoa )는 보통화랑의 전신으로 알려져 있다.진흥왕때 설립된 제도로남모와준정이라는 두 여성이 무리를 이끌었다.

변천

화랑의 총수는김대문( kim đại hỏi )의 《화랑세기( hoa lang thế kỷ )》에 총수 3백여 명이라고 하지만, 대체로 진흥왕 이후무열왕,문무왕에 이르는 동안 가장 흥왕하였다가 그 후로는 침체·쇠퇴의 길을 걸어신라말기까지 이르렀다.

김흠돌의 난에 일부 화랑들이 참여하였기에신문왕때 잠시 화랑 제도가 폐지되며 다음해에국학이 설치된다.

강건한전사단으로서 모습을 상실하면서통일신라,고려시대에는 화랑도에 놀이의 기능만 남아 있게 된다.

비슷한 집단

고구려에도 비슷하게 미소년들이 군사 훈련을 하는 단체로경당이 존재하였다.하지만 신라에서는 1명의 개인 자격이 아닌 독특한무사도로 널리 알려진 집단의 구성원으로서화랑들인사다함,김반굴,관창등은 실제 전투에 참전하였다. 사다함은 562년대가야정벌 전투, 김반굴, 관창은 660년황산벌 전투에서 출정한다.

논란

후대에 내려오면서화랑( hoa lang )이라는 말은무당을 말하기도 하였다. 그러나 그 발음에서 《삼국유사》에는화랑을 “Hoa nương” 과 “Hoa lang” 으로 적고 있으며, 《동국정운》에서 “Nương” 을 “냥” 으로 읽었고,최세진의 《훈몽자회》에서도 역시 “냥” 으로 읽었다. 조선 후기의 음운학자인 정윤용의 《자류주석》에도 “냥” 으로 읽고 있다.

같이 보기

• 화랑세기
• 풍월주
• 청도군 화랑의 날
• 삼국시대의 교육
• 경당 (고구려)
• 소년병

대표적

• 김유신
• 사다함
• 관창
• 반굴

외부 링크

• 신라화랑검술검도회

이 문서에는다음커뮤니케이션(현카카오)에서GFDL또는CC-SA라이선스로 배포한글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다.