Behreyn

Kurmancî

Serenav

Behreyn (kesk)

Behreynmê

1. (dewlet)Welatekîerebîye liRojhilata Navîn
   • Hêzên ewlehiyê yên rejîma Alê Xelîfe bi piştgiriya dagirkerên erebistanî serkutkirina xelkêBehreynêdidomînin.— (Kurmanci.irib.ir, 7/2011)

Herwiha

• Behrên
• Bahreyn
• Bahrên

Jê

• behreynî
• behreynîtî

Binêre herwiha

• (dewletên Asyayê bi kurmancî)DewletênAsyayê;Azerbeycan,Behreyn,Bengladeş,Burma,Bûtan,Çîn,Efxanistan,Endonezya,Erebistana Siûdî,Ermenistan,Filipîn,Gurcistan,Hindistan,Iraq,Israîl,Îran,Japonya,Kambodya,Kirgîzistan,Koreya Bakur,Koreya Başûr,Kuwêt,Laos,Libnan,Malezya,Mîrnişînên Erebî yên Yekbûyî,Mongolya,Nepal,Oman,Ozbekistan,Pakistan,Qazaxistan,Qeter,Qibris,Rûsya,Singapûr,Srîlanka,Sûriye,Tacikistan,Taylenda,Tîmora Rojhilat,Tirkiye,Tirkmenistan,Urdin,Viyetnam,Yemen^{(Kategorî:Dewletên Asyayê bi kurmancî)[biguhêre]}

Etîmolojî

Jierebîالبحرين‎(el-Beḧreyn,“herduderya”)jiبحر‎(beḧr,“derya,behr”)+ـين‎(-eyn,“paşpirtikaduhejmariyê”).

Werger

• Abxazî:Баҳреин(Bāḥrein)
• Afrîkansî:Bahrein
• Albanî:Bahrainin,Bahrainn
• Almanî:Bahrain→ de
• Amharî:ባሕሬን(baḥren)
• Aramiya nû ya asûrî:ܒܵܚܪܵܝܢ‎(baḳrayn)
• Azerî:Bəhreyn→ az
• Başkîrî:Бахрейн(Baxreyn)
• Belarusî:Бахрэ́йнn(Baxréjn)
• Bengalî:বাহরাইন→ bn(bahrain)
• Bretonî:Bahrein
• Bulgarî:Бахре́йн→ bgn(Bahréjn)
• Burmayî:ဘာရိန်း(bharin:)
• Çeçenî:Бахьрайн(Baḥrajn)
• Çekî:Bahrajn→ csn
• Çerokî:ᏆᎭᎴᎢᏂ(quahaleini)
• Çînî:

  Kantonî:Ba lâm(baa¹lam⁴)

  Mandarînî:Ba lâm→ zh(Bālín)

• Danmarkî:Bahrainnt
• Divehî:ބަޙްރައިން‎(baḥrain̊)
• Endonezyayî:Bahrain→ id
• Erebî:الْبَحْرَيْن‎→ arm(al-baḥrayn)
• Ermenî:Բահրեյն→ hy(Bahreyn)
• Esperantoyî:Barejno→ eo
• Estonî:Bahrein→ et
• Farisî:بحرین‎→ fa(bahreyn)
• Fînî:Bahrain→ fi
• Fransî:Bahreïn→ frn,Bahrayn→ frn
• Frîsî:Bachrein→ fynt
• Gaelîka skotî:Bahrain
• Galîsî:Bahrain→ gl
• Gujaratî:બહરૈન(bahrain)
• Gurcî:ბაჰრეინი→ ka(bahreini)
• Hawsayî:Baharain
• Hindî:बहरीन→ hin(bahrīn),बहरैन→ hin(bahrain)
• Holendî:Bahrein→ nlnt
• Îbranî:בַּחְרֵיְן / בחריין‎m(baḥreyn)
• Îngilîzî:Bahrain→ en
• Înterlîngua:Bahrein
• Îrlendî:Bairéinm
• Îtalî:Bahrainn,Bahrein→ itn
• Îzlendî:Barein→ is
• Japonî:バーレーン→ ja(Bārēn),バーレイン(Bārein)
• Kalencînî:Bahren
• Kambayî:Bareni
• Kannadayî:ಬಹರೇನ್→ kn(baharēn)
• Katalanî:Bahrain→ can
• Keşmîrî:बहरैन(baharain)
• Kirgizî:Бахрейн→ ky(Bahreyn)
• Kîkûyûyî:Bahren
• Kîngalî:බහරේන්(baharēn)
• Koreyî:바레인→ ko(Barein)
• Kumikî:Багьрайн(Bahrayn)
• Latînî:Bachrania
• Latviyayî:Bahreina→ lvm
• Lawsî:ບາເລນ(bā lēn)
• Lîtwanî:Bahreinas→ ltn
• Luhyayî:Bareni
• Luoyî:Bareen
• Makedonî:Бахреинn(Bahrein)
• Malayalamî:ബഹ്റൈൻ(bahṟain)
• Malezî:Bahrain→ ms
• Maltayî:Baħrejn
• Maratî:बहरीन(bahrīn)
• Mecarî:Bahrein→ hu
• Meruyî:Bareni
• Mongolî:

  Kirîlî:Бахрейн(Bahrejn)

• Nawrûyî:Bahrain
• Nedersaksî:

  Almaniya jêrîn a almanî:Bahrain

• Nepalî:बहराइन(baharāina)
• Normandî:Bahrain
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî:Bahrain→ no

  Norweciya nînorskî:Bahrain→ nn

• Oksîtanî:Bahrayn→ oc
• Osetî:Бахрейн(Baxrejn)
• Oygurî:بەھرېيىن‎(behrëyin)
• Ozbekî:Bahrayn→ uz
• Peştûyî:بحرين‎n(bahráyn)
• Polonî:Bahrajn→ pln
• Portugalî:Bahrein→ pt,Barém→ pt
• Puncabî:ਬਹਿਰੀਨ(bahirīn)
• Qazaxî:Бахрейн→ kk(Baxrein)
• Romanyayî:Bahrain→ ront
• Rusî:Бахре́йн→ run(Baxréjn)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî:Ба̀хреинn

  Latînî:Bàhrein→ shn

• Slovakî:Bahrajn→ skn
• Slovenî:Bahrájn→ sln
• Spanî:Baréin→ es
• Swahîlî:Bahrain→ sw
• Swêdî:Bahrain→ svnt
• Tacikî:Баҳрайн→ tg(Bahrayn)
• Tagalogî:Bahrain→ tl
• Tamîlî:பகுரைன்(pakuraiṉ)
• Tayî:บาห์เรน→ th
• Telûgûyî:బహ్రయిన్→ te(bahrayin)
• Teteriya krîmî:Bahreyn
• Teterî:Бәхрәйн(Bäxräyn)
• Tirkî:Bahreyn→ tr
• Tirkmenî:Bahreýn
• Tîbetî:བྷཧ་རཡིན(bhah ryin)
• Urdûyî:بحرین‎n(baḥrīn)
• Ûkraynî:Бахре́йн→ ukn(Baxréjn)
• Viyetnamî:Ba-ren
• Weylsî:Bahrain
• Ximêrî:បារ៉ែន→ km(baaraen)
• Yidîşî:באַכריין‎nt(bakhreyn),באַהריין‎nt(bahreyn)
• Yorubayî:Báránì

• Yûnanî:Μπαχρέιν→ elnt(Bachréin)

  Kevn:Τύλος(Túlos)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naverokavê guhertoyagotara wekheva li serWîkîferhenga îngilîzîpêk tê.