şûşe

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd):/ʃuːˈʃɜ/
- (rojhilatî)IPA^(kilîd):/ʃʉːˈʃɜ/
Jihevqetandin: şû·şe

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şûşe	şûşe
Îzafe	şûşeya	şûşeyên
Çemandî	şûşeyê	şûşeyan
Nîşandera çemandî	wêşûşeyê	wanşûşeyan
Bangkirin	şûşeyê	şûşeyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şûşeyek	şûşeyin
Îzafe	şûşeyeke	şûşeyine
Çemandî	şûşeyekê	şûşeyinan

şûşemê

cam,belûr,glas,krîstal
- (Nimûneyekê bide)(biguhêre)
botl
- Nesrîn û binefşe tewwizandin
  Mawerd direşand-işûşe'ê 'ac
  Cohtê hebeşan bi-terfeti l-'eyn— (Melayê Cizîrî,Dîwana Melayê Cizirî,~1640)
perdaq,piyale,peyale,qedeh,pêk
- (Nimûneyekê bide)(biguhêre)

Bi alfabeyên din

kurdî-erebî:شووشه‎

Herwiha

Bide ber

Etîmolojî

Jizimanên îranî,hevreha soranîشووشه‎(şûşe),farisîشیشه‎(şîşê),pehlewîşîşek,hemû jiaramîܫܝܫܐ‎(şîşa)ûܫܝܫܬܐ‎(şîşta)jiakadî[Peyv?]şeşşujimisrî[Peyv?]ş'ş'.

Jê

Werger

Adîgeyî:апч(āpč),апкь(āpk’)
Afrîkansî:glas→ af
Albanî:xham→ sqn,qelq→ sqn
Alviri-Vidari:
Elwîrî-wîderî:شوشه‎(šuše)
Almanî:Glas→ dent
Elmanîşî:Glasnt
Amharî:መስታወት(mästawät)
Aragonî:bidren,vidrun,vidriun
Aramî:
Aramiya nû ya asûrî:ܙܓ݂ܘܿܓ݂ܝܼܬܵܐ‎m(zḡoḡīta),ܫܘܼܫܵܐ‎n(šuša)

Îbranî:זגוגיתא‎m(zgūgītā’)

Siryanî:ܙܓܘܓܝܬܐ‎m(zgūgītā’)
Asamî:কাঁচ(kãs)
Astûrî:vidru→ astn,vidriu→ astn,cristal→ astn
Azerî:şüşə→ az
Baskî:beira
Başkîrî:быяла(bïyala)
Belarusî:шкло→ bent(šklo)
Bengalî:কাঁচ→ bn(kãcô)
Bîkoliya naverast:saraming
Bretonî:gwer→ brm
Bruneyî:kaca
Bulgarî:стъкло́→ bgnt(stǎkló)
Burmayî:ဖန်→ my(hpan),မှန်→ my(hman)
Buryatî:шэл(šel)
Çakmayî:𑄇𑄌𑄴(kāc)
Çeçenî:ангали(angali)
Çekî:sklo→ csnt
Çerokî:ᎤᎸᏌᏗ(ulvsadi)
Çînî:
Kantonî:Pha lê(bo¹lei⁴;bo¹lei¹)

Dunganî:бәли(bəli)

Ganî:Pha lê(bo¹li)

Hakkayî:Pha lê(pô-lì)

Jinî:Pha lê(be¹li³)

Mandarînî:Pha lê→ zh(bōlí)

Min dongî:Pha lê(bŏ̤-là̤)

Minnanî:Pha lê→ zh-min-nan(po-lê)

Wuyî:Pha lê
Çuvaşî:кантӑк(kantăk)
Dalmatî:viatron
Danmarkî:glas→ dant
Dargwayî:шиша(šiša)
Daurî:guu
Emilî:vēdern
Endonezyayî:kaca→ id
Erebî:زُجَاج‎n(zujāj)
Erebiya misrî:قزاز‎n(ʾezāz)

Erebiya kendavî:زجاج‎n(zujāj)

Erebiya hîcazî:قزاز‎n(guzāz)
Ermenî:ապակի→ hy(apaki)
Esperantoyî:vitro→ eo
Estonî:klaas→ et
Evenkî:стекло(steklo)
Farisî:شیشه‎→ fa(šiše),آبگینه‎→ fa(âbgine)
Ferî:glasnt
Fînî:lasi→ fi
Fransî:verre→ frn
Friyolî:verin
Frîsî:glês→ fy
Gaelîka skotî:gloinnem,glainnem
Galîsî:vidro→ gln,cristal→ gln
Gujaratî:કાચn(kāc)
Gurcî:მინა(mina),შუშა(šuša)
Guwaranî:itavera
Haîtî:vè
Hindî:काँच→ hin(kā̃c),कांचn(kāñc),शीशा→ hin(śīśā),ग्लास→ hin(glās)
Holendî:glas→ nlnt
Hunsrikî:Glaasnt
Îbanî:gelas
Îbranî:זְכוּכִית‎→ hem(zkhukhit),זגוגית‎m(zgugit)
Îlokanoyî:sarming
Îngilîziya kevn:glæsnt
Îngilîzî:glass→ en
Îngûşî:кизга(kizga)
Îrlendî:gloine→ gam
Îtalî:vetro→ itn
Îzlendî:gler→ isnt
Japonî:ガラス→ ja(garasu),Tiêu tử→ ja(ガラス, garasu);Tiêu tử→ ja(しょうし, shōshi),Pha lê→ ja(はり, hari)
Javayiya kevn:kaca
Javayî:kaca→ jv
Kabardî:абдж(ābǯ̍)
Kalmîkî:шил(şil)
Kambayî:ngilasi
Kannadayî:ಗಾಜು→ kn(gāju)
Kapampanganî:bubug
Kaşûbî:skłont
Katalanî:vidre→ can
Keçwayî:q'ispi
Kirgizî:айнек→ ky(aynek)
Kîkûyûyî:gĩcicio7
Koreyî:유리→ ko(yuri),류리(ryuri)
Korsîkayî:vetrun
Kreyoliya fransî ya Louisiana:vè,vèr,vær
Ladînî:vierech
Ladînoyî:vidron
Latînî:vitrumnt
Latviyayî:stikls→ lvn
Lawsî:ແກ້ວ→ lo(kǣu),ຈອກ(chǭk)
Lezgînî:шуьше(šüše)
Lîgûrî:veddron
Lîmbûrgî:glaas→ lint
Lîtwanî:stìklasn
Lombardî:veder
Luhyayî:egilasi
Luksembûrgî:Glasnt
Luoyî:gilas
Mòçenoyî:glosnt
Makedonî:стаклоnt(staklo)
Malayalamî:സ്ടികം(sṭikaṃ),പളുങ്കുപാത്രം(paḷuṅkupātraṃ),ഗ്ലാസ(glāsa)
Malezî:kaca→ ms,gelas→ ms
Maltayî:ħġieġn
Mançûyî:ᠪᠣᠯᠣᠰᡠ(bolosu)
Manksî:glonney
Maorî:karaihe,karāhe,karaehe→ mi
Maratî:काचm(kāċ)
Mecarî:üveg→ hu
Melanauyiya navendî:gelaih
Mongolî:
Kirîlî:шил→ mn(šil)
Nahwatlî:xaltehuilotl,xalli→ nah
Napolîtanî:vriton
Navajoyî:tsésǫʼ
Nedersaksî:Glas
Nepalî:ग्लास→ ne(glās)
Newarî:खा(khā)
Nîvxî:стекло(steklo),чёкло(ț’joklo),пʼаӽ(pʼaẋ)
Norwecî:
Norweciya bokmålî:glass→ nont

Norweciya nînorskî:glasnt
Oksîtanî:veire→ ocn
Oriyayî:କାଚ→ or(kacô)
Oromoyî:burcuqqo
Ossetian:
Osetî:авгӕ(avgæ)

Osetî:авг(avg)
Osmanî:صرچه‎(sırça),جام‎(cam)
Oygurî:ئەينەك‎→ ug(eynek)
Ozbekî:shisha→ uz
Pangasînanî:salming
Piedmontîsî:vedern
Plodîşî:Glaussnt
Polonî:szkło→ plnt
Portugalî:vidro→ ptn
Prusiya kevn:sticlo
Puncabî:ਸ਼ੀਸ਼ਾ→ pan(śīśā)
Qazaxî:шыны→ kk(şyny),әйнек(äinek)
Qiptî:
Bohaîrî:ⲁⲃⲁϫⲏⲓⲛⲓ(abajēini)

Sahîdî:ⲁⲃⲁϭⲏⲉⲓⲛ(abacēein)
Romagnolî:védarn
Romancî:vaidern
Romanyayî:sticlă→ rom
Rusî:стекло́→ runt(stekló)
Rusînî:склоnt(sklo)
Samiya skoltî:steehl
Samoayî:tioata,aisa
Samogîtî:stėklosn
Sanskrîtî:काच→ sanannt(kāca)
Sardînî:bidrun
Sebwanoyî:bildo
Sicîlî:vitrun
Sirboxirwatî:
Kirîlî:ста̀клоnt,ср̀чаm

Latînî:stàklo→ shnt,sr̀ča→ shm
Slaviya rojavayî ya kevn:стьклоnt(stĭklo)
Slovakî:sklont
Slovenî:stêklo→ slnt
Sotoyiya başûr:kgalase
Spanî:cristal→ esn,vidrio→ esn
Sundanî:kaca→ su
Swahîlî:glasi→ sw
Swêdî:glas→ svnt
Şanî:ၽၢၼ်ႇ(phàan)
Şerpayî:ཤེལ
Şorî:қуған(quğan)
Tacikî:шиша→ tg(šiša),обгина(obgina),оина→ tg(oyina)
Tagalogî:salaminnt
Tahîtî:tarati
Tamîlî:கண்ணாடி→ ta(kaṇṇāṭi)
Taosî:p’ȍxwìli’ína
Tayî:แก้ว→ th(gɛ̂ɛo)
Telûgûyî:గాజు→ te(gāju)
Teterî:пыяла→ tt(pıyala)
Tirkî:cam→ tr,sırça→ tr
Tirkmenî:çüýşe,aýna→ tk
Tîbetî:ཤེལ་སྒོ(shel sgo)
Tongî:sio'ata,fakasio'ata
Urdûyî:گلاس‎n(glās),شیشہ‎n(śīśa)
Ûkraynî:склоnt(sklo),шкло→ uknt(šklo)
Venîsî:véron,viero→ vecn
Viyetnamî:thuỷ tinh→ vi
Volapûkî:glät→ vo
Walonî:vêren
Warayî:butilya,saraming
Weylsî:gwydr→ cyn
Wîlamowî:głoosnt
Ximêrî:កែវ→ km(kaew)
Yakutî:өстүөкүлэ(östüöküle)
Yidîşî:גלאָז‎nt(gloz)
Yupîkiya navendî:kelassaq,estikluuq

Yûnanî:γυαλί→ elnt(gyalí)
Kevn:ὕαλοςm(húalos)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naverokavê guhertoya gotara wekheva li serWîkîferhenga îngilîzîpêk tê.

Soranî

Navdêr

şûşe

perdaq,piyale,peyale,qedeh
- (Nimûneyekê bide)(biguhêre)
cam,belûr,glas,krîstal
- (Nimûneyekê bide)(biguhêre)