Siota Rustaveli

Siota Rustaveli

Res apudVicidatarepertae:

Siota Rustaveli: imago

Nativitas:1172;Rustavi
Obitus:1216;Hierosolyma
Patria:Regnum Georgianum

Memoria

Sepultura:Monasterium Crucis Hierosolymitanum

Siota Rustaveli(Georgiceშოთა რუსთაველი) fuitpoetaGeorgicussaeculi duodecimi,poeta optimarumlitterarumsaeculorumGeorgicorum maximi momenti. Inclutissime scripsit"Eques pelle pantherina indutus"(Georgiceვეფხისტყაოსანი,Vepkhist'q'aosani), proprium populi Georgiciepos.

Opera

Siota Rustaveli,pictura imaginaria a Fliert, pictore Francico, picta anno1852,de antiquo manuscripto Georgico deducta.

"Eques pelle pantherina indutus"in multas linguas conversum est. Epos primum editum est anno1712Tbilisis,in capite Georgiano. Inter opera saecularia picturis ornata, epos"Eques pelle pantherina indutus"locum egregium in Georgia occupat.

InInstituto Manuscriptorum Georgiano(Tbilisis) sunt duo folia verborumsaeculi sexti decimi,et nonnulli poematis locisaeculi quarti decimi.Omnia alia poematis manuscripta veniunt exsaeculo septimo decimo(exempli gratia, manuscriptum circa1653,H-54 in Instituto Manuscriptorum).

MaximumReipublicae Georgianaein arte et litteris est Praemium Reipublicae Siota Rustaveli.

Aliae res

Manuscriptum.

A die3 Septembris2001,respublicaeIsraelet Georgia coniunctepittacia cursualiahonoris Rustaveli causa distribuunt. Signum Israelicum (pretio 3.40 NIS), abYitzhak Granotdesignatum, auctorem cum verbis Hebraeis pone eum depingit.

Michaele Zichy,pictorHungaricussaeculi undevicensimi,factus est "pictor populi Georgiani"; nam produxit optimas illustrationes quae saepe in editionibus poemarum Rustavelianarum adhibitae sunt. Statua et via Tbilisis opus Zichianum commemorant.

Fontes

• 1936.Tite Margwelaschwili.=Der Mann in Pantherfell—Georgica.Londinii.(Germanice).
• 1991.Zviad Gamsakhurdia.=Tropology of "The Knight in the Panther's skin.Tbilisi.(Georgice),cum summario Anglico.

Nexus externi

• Homo sub Cuti Pantherae: omnia verba libri Anglice conversi ab M. Wardrop.
• Siota Rustaveli:Eques sub Cuti Panthera(fragmenta Anglice).
• Picturae ab Sergio Kobuladze pictae.
• Shota Rustaveli: "Der Ritter im Tigerfell"(Germanice).
• Institutum Litterarum Georgianarum Siota Rustaveli Academiae Scientiarum Georgianarum.