评论

英语教师手记|郝思文:在英语戏剧的舞台上,做闪耀的自己

为了引导学生进行课外阅读,我一直鼓励大家多读英语原版故事。如《小屁孩日记》(Diary of a Wimpy Kid)、《哈利·波特》(Harry Potter)、《怦然心动》(Flipped)、《相约星期二》(Tuesdays with Morrie)等。每读完一本书,我会花一整节课跟孩子们探讨相关问题:假如遇到和书中主人公同样的困难时,你会怎么做?给你印象最深的情节是什么?你最喜欢哪个角色?你能否简单复述故事的开端、发展、高潮、转折和结局……如果时间充裕,我组织他们分成几个小组,将书中不同章节的内容稍加改编,并分角色表演。

实际上,改编、表演是孩子们最感兴趣的环节。他们每次都能在极短的准备时间内,分配好组员的角色,边改编边排练,甚至还能绘制简单的道具,并乐此不疲。

每年的 4 23 日是世界读书日。借这个契机,学校会举办形式丰富的语言节。今年的读书日,各个学龄段的孩子摩拳擦掌,都想在舞台上一展风采。如何将参加语言节的活动与读书日完美结合呢?我跟班上的学生一起读过、演过那么多英语小故事,是否可以将这些成果制作成短视频,在全校师生面前展示?我把这个想法一说出来,同学们跟我一拍即合。

为了让活动目标更明确、方向更清晰,他们自由组队后,需要先完成我精心准备的“戏剧策划清单”。大家商量、确定好各组的剧名、编剧、摄影师、剪辑师后,再进行拍摄。余羽筠、黄晟轩、康晋恺等几位同学思路清晰,效率极高,只花了一节课便在校园咖啡吧、多媒体教室和学生公寓,完成了《不,杰伊!》( No, Jay!)剧本的拍摄任务。另一组的成员都是女生,她们选择的剧本是《皮皮公主的假期》( Princess Pip' s Holiday)。故事中那位锦衣玉食的公主,无论去哪里度假都觉得无聊至极,但跟新朋友在大自然尽情游玩后,乐而忘返。大家被这个故事情节吸引,决定在校园里拍摄一部《娜娜公主的假期》( Princess Nay Nay' s Holiday)。

说到道具,她们自称史上“最穷”剧组。道具组负责人王雅淳和主创陈依璐同学绞尽脑汁,周末都在和组员商量如何奉行“拿来主义”。没有马车,找在食堂工作的阿姨借辆小拖车,再贴上大家设计的时尚车标;没有公主头饰和权杖,各自小时候玩过家家游戏用过的道具翻出来即可。为了让剧情“本土化”,同学们创建了一个以学校名字命名的“康礼博物馆”,让其成为公主度假的绝佳去处。

组员们将夸张的演技和无限的创造力发挥得淋漓尽致。哪怕拍摄地是在“观众”云集的连廊或者食堂,她们依然面不改色,快速入戏。摄影师安妮一遍遍不厌其烦地录制,剪辑师奉予涵在周末晚上赶制成品。如果不是因为这次展示活动,我很难发现原来孩子们如此多才多艺。他们在改编与演绎故事的同时,还能玩转各种应用软件,将故事理解得更透彻。

为了让每个学生的努力和付出都得到回报,我专门在班上组织了一次点评,并在第二天举行颁奖仪式。每位组员认真填写自荐和他荐表,并对其他成员的表现进行点评和总结。经过“激烈厮杀”,我们共同评选出最佳短片、最佳主角、最佳配角、最佳摄影、最佳导演、最佳道具组等奖项。颁奖的前一晚,每个同学都在积极准备自己的获奖感言。我们把此次演讲当作一次口语总结性评估,根据现场演讲的表现情况,再评选出最后两项大奖——最受欢迎的男、女演员。

第二天一走进教室,我欣喜地看到每个同学都在背诵、练习演讲稿。班长帮我搬来一大箱奖品,并将手机架在三角架上,随后播放精心制作的 PPT,再配以让人激情澎湃的背景音乐。这个场景,好似我们每年一起在线观看奥斯卡金像奖颁奖典礼。

每个同学真诚地表达自己的感悟,并谢谢老师、团队成员。获得最佳女演员称号的游诗雅,在得知她自己团队的作品获得最佳短片后,跟每位组员拥抱致谢,并站在镜头前大声喊出:“ We are absolutely delighted and it' s very well deserved.” 而痛失该奖的余羽筠捶胸顿足,并立下豪言壮语:“ It will go to us next year!” 看到他们在台上收放自如,自信满满,我不禁热泪盈眶。

学生的成长需要掌声,更需要舞台。我一直坚持把舞台交给学生。因为每一次登台,都是一种历练;每一次经历,都是一次成长;每一段付出,都会激活他们自身的内驱力,让他们体验满满的成就感。

作者简介

郝思文,湖南长沙市康礼·克雷格学校教师。坚持以学生为中心的教育理念,在各项活动中锻炼学生协作、思考和探究技能,立志做一位教学相长的终身学习者。

往期精彩

Historical articles

当英语学习遇上极简教育技术

巧设情境,以说促写

用“藏头诗”滋润学生的心

读外刊,阅世界

《初中生·英语》"教师手记"栏目长期征稿,

征稿邮箱:

责任编辑:w

新书推荐

点击上图,即可进入小程序,

买《月亮的印章》

读者反馈

(可向右滑动看更多)

进《初中生》微信商城,购买“千金作文”合集《月亮的印章》。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

平台声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()