Baskisch

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 'tMestreechs.Laeshiewie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

'tBaskisch(Euskara,dialectischEuskera,EuskuaraenÜskera) is etaolisolaotwat gesproke weurt door deBaske,die 'tBaskelandbewoene, 'n streek in Noord-Spaanjeen 't aongrenzend gebeed inFrankriek.De taol is uniek in westelekEuropaes neet-Indogermaanse taol.'t Baskisch weurt door ca. 700.000 lui es ierste taol gesproke, dat is e kwart vaan de bevolking vaan Baskeland en get minder es de helf vaan de bevolking vaan 't Baskisch taolgebeed. Mier es 1 miljoen lui spreke de taol evels vleujend. DeISO 639-taolcode iseuin ISO 639-1, eneusofbaqin ISO 639-2 en 3.

Verwantsjappe

Euver 't algemein weurt 't Baskisch gezeen es etaolisolaat(neet:"isolerende taol"), dat wèlt zègke tot me ze mèt gein ander taol kint vereinege in 'n taolfamilie. 't Baskisch is zeker neet Indogermaans, meh ouch verbindinge mèt deAfro-Aziatische taolelieke oonwaorsjijnlik. Sommege taolkundege zeuke de verwantsjap mèt deZuidkaukasische taole,wie 'tGeorgisch;andere meine tot 't 'n euverbliefsel vaan 'tIberischis, de taol die me op 't Iberisch Sjiereiland spraok ietot deRomeinedao arriveerde. 't Veurkoume vaan gemeinsjappeleke wäörd (Baskischhiri,Iberischiri"stad" ) zouw op 't leste kinne wieze, meh dit kin ouch touwval of oontliening zien. Wel is zeker tot 't Baskisch in de Roemeinsen tied al bestoont (zuug oonder).

'n Nui, nog umstreje theorie stèlt tot me veur de koms vaan deIndogermanein gans Wes- en Middel-Europa taole heet gesproke die aon 't Baskisch verwant waore: deVasconische taole.Dees hypothese woort in2003opgestèld door d'n Duitse taolwetensjapperTheo Vennemann.Zien theorie leit 'r aof oetgeonieme,plus genetische en archeologische aonwiezinge tot de Baske inheims zien. Dees taol moot al kort nao de lesteniestiedoontstande zien.

Historie

Wie bove gezag moot de historie vaan 't Baskisch al hendeg wied trökgoon. De ierste Basksiche wäörd zien euvergeleverd in eigenaome op graaf- en votiefstein oet de Romeinsen tied, bev.andere"vrouw" (identiek mèt 't modèrn Baskisch woord veur vrouw!). Oet de Middeliewe zien woordelieste bekind, veural bestump veurpelgrimsvaanoet Fraankriek op weeg naoSantiago de Compostella.Vaanaof de vieftiende en zestiende iew besjik me euver umvangrieke tekste. De echte bleuj vaan gecultiveerd Baskisch kump pas in de twintegste iew, mèt 'n oonderbreking oonder 't rezjiem vaanFrancisco Franco,wat 't Baskisch sterk oonderdrökde.

Dewijl 't aontal sprekers vaan 't Baskisch noets väöl hoeger is gewees es wat 't noe is, tösse de zes- en zevehoonderddoezend, is 't gebeed boe-in 't Baskisch gesproke weurt sinds de zestiende iew sterk verminderd. Dit kump veurnaomelek door de vereineging vaan Spaanje en 't groet prestiesj wat 'tCastiliaansdaodoor kraog. Zoe is 't verdwene oetAlavaen zuidelekNavarraen is 't later ouch in en um de stei (wieBilbaoenBiarritz) sterk in sprekeraontalle trökgeloupe. Mèt de opkoms vaan 't Baskisch nationaol bewöszien en 't bijbehurendnationalismeis de Baskische taol de leste jaore in krach touwgenome. Ouch is in1982de Spaonse wetgeving väöl vrunteleker gewore tegeneuver minderheidstaole.

Dialekte

Euver de dialekindeiling vaan 't Baskisch besteit gein einstummegheid, meh algemein hèlt me ziech aon de indeiling vaan prinsLowie Lucien Bonaparteoet1863(vaan wes nao oos):

'tRoncalees,wat verwant waor aon 't Souletijns en dao soms bij weurt getèld, is in 1991 oetgestorve.

'n Ander indeiling is in1998opgestèld doorKoldo Zuazo.

't Biskaais en 't Souletijns zien wiedoet de mies aofwiekende dialekte. De Baskische standaardtaol (Euskara Batua) is gebaseerd op 't Gipozkuaans en 't Labourdiens. Ze is oontwikkeld door 't Baskisch taolinstituut,Euskaltzaindia,en weurt in de media ummer mie gebruuk in plaots vaan de dialekte.

Karakteristieke

't Baskisch is 'nergatief taol,dat wèlt zègke tot 't einenaomvalheet veur 'tsubjekin ooneuvergenkeleke zinne en 'tdirek objeksame (d'nabsolutief), en eine veur 't subjek in euvergenkeleke zinne, d'nergatief.'t Baskisch is ouch 'nagglutinerende taol,dat wèlt zègke tot grammaticaol betrèkkinge mètsuffixeweure aongegeve. Dit is ouch sterker 't geval in 't Baskisch es in beveurbeeld 'tTurksofHongaars.'t Baskisch kint gei grammaticaal geslach. De woordvolgorde is, wie gebrukelek bij ergatief taole, oonderwerp - veurwerp - gezègkde.

Extern linke