Lengue indoeuropee

Quell articol qì l'è scrivud inLombard,cond l'ortografiaScriver Lombard.

Ilengue indoeuropeei ciapen denter una fameia de plussee de cent lengue imparentade intra de lor. Qella fameia qì la ciapa denter squas tute i lengue d'Europa,el nord delcontinent indian(Asiadel Sud), el platóiranian(Asia del Sud-ovest), e un bell poo de l'Asiacentrala. La fameia indoeuropea la g'ha el numer plussee grand de parlants de tute i fameie lenguistege recognossude, e i lengue derivade de l'indoeuropee, a inn parlade plu e manc de tri miliards de persone.

I Pais in verd scur i enn quei indove se parla principalment lengue Indo-Europee

I Grup Principai

Dent' ind la fameia lenguistega indoeuropea se pœden individuar diferents grup:

Grup Neolatin o Romanz

Al ciapa denter l'area dei paes qe parlen una lengua qe la vegn dellatin volgar(lengove romanze); a inn situade soratut ind l'Europa delsud,fœra qe laRomaniae laMoldavia.I grande lengue neolatine a inn l'italian,olspagnœl(castelian), olfrances,olportogese olrumen.I lengue neolatine a i enn parlade ind qei paes qì, plu un quai toc de olter stats: olBelgiimeridional ( ciamad ancaVallonia), un quai comun ind la penisola de l'IstriainCroazia,i cantonGrixoneTexininSvizrae un quai sit inUngariaindove se parla ol rumen.
In banda a lor g'è dei lengue qe i g'hann no olstatusde lengue ofiçai, ma a inn nomà lengue rejonai:

• lombard,furlan,venet,sicilian,sardegnœl,piemontes,ligur,napoletaninItalia;
• catalan,aragones,galizian,asturianinSpagna;
• aromanianinRomania;
• romançin Svizera;
• corsiqesefranco-provençalinFrança,Svizera e rejon de laVall d'Aosta;
• olladina l'è parlad ind una quai vallada ind iAlpitalian, tiroles e svizer.

Grup Jermaneg

Qell grup qì al tegn dent' tuta l'Europa de nordovest e un toc de quella central. Ol gross de l'Europa jermanega l'è derelijonprotestanta,anca se ind el sud de la rejon (Baviera,Austria,Svizra ) se professa la relijoncatolega.
L'area jermanega la quata laJermania,laDenimarca,laSvezia,laNorvegia,laFinlandia(domé i comun qe i parlen ol svedes), l'Islanda,i isoleFarœr,iPaes Bass,un toc delBelgii(la rejon deiFiander), l'Austria,laSvizratodesca, i do isole britanege.
Ind i secoi indree un badaluc de todesc a inn andaits a viver ind laRussiae in delQazaqistan:adess a formen ol grup deitodesc del Volga;ol todesc l'è parlad anca dei abitants delSud Tirœl,ind l'Italia del nord.
Dei dialets de orijen jermanega a inn parlads ind una quai banda de la França (Alsazia,rejon de laMosella,Lorenna), ind elLussemburg(lezeburjeesh); una quai comunitaa jermanofona la g'è anca in Italia, ind iDolomite in sulpian de Asiag.Oltre lengue rejonai jermanege a enn doperade in Jermania ( l'alemann,olvolt todesc,olfrison).
Una lengua curiosa, ind el mond jermaneg, a l'è l'yiddish:l'è una derivazion del volt todesc, doprada dei judee de l'Europa de l'est; la se scriv cont l'alfabet judeic.

Grup Slav

Bilenguism polones-cassubian.

I lengue de orijen slava a inn spantegade ind tuta l'Europa oriental e i se pœden spartir ind tri broqe:

• lengue slave meridionai: olserb,olcroat,olsloven,olmacedon,olbulger;serb, macedon e bulgar a doperen l'alfabetcirilleg,vista la cultura ortodossa, inveci ol croat e ol sloven, paes catoleg, a i doperen l'alfabetlatin;
• lengue slave ocidentai: olpolones,olceg,olslovac,qe drœven l'alfabet latin;
• lengue slave orientai: olruss( ciamad ancaruss grand), ol bieluruss (russ bianc), l'ucrain( ciamadruss picinin); vista la cultura cristiana ortodossa de tuts e tri i paes, a inn scrivuds cont l'alfabet cirilleg.
  

In banda a qei lengue ofiçai qì, recognossude a nivell nazional, se pœden incontrar anca dei lengue rejonai, miga ofiçai, comé olcassubian(parlad ind la rejon de laPomeraniainPolonia) e olsorab,parlad ind un quai canton de la Jermania de l'est.

Grup Balteg

Al tegn dent' i do lengue ofiçai de laLituaniae de laLetonia.

Grup Celteg

Ge fann part un poo de lengue, parlade ind la zona deiisole britanege;qei lengue qì g'hann miga olstatusde lengue ofiçai. I lengue celtege a inn i lengueGaelege(parlade inIrlanda,Scozia,Galless,isole del Canal,Cornovaia) e ulbreton(parlad in França, ind la rejon de laBretagna).

Olter grup minor

Semper ind la fameia indoeuropea a g'inn dei broqe minore, representade de domà una lengua:

• grec, parlad inGrecia,aCipere ind un quai sit in Italia meridional;
• albanes, parlad inAlbaniae, anca quell, ind un quai comun de l'Italia del sud;
• armen, parlad ind el stat de l'Armeniae ind tuts i sits indove a inn emigrads i armeen ind la so storia (diaspora armena).