ranka

Lietuvių kalba

Daiktavardis

ranka(dkt.,mot. g.,pagr. f.,vns. vard.,vns. įnag.,vns. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma:ranka
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	ranka	rankos
kilm.	rankos	rankų
naud.	rankai	rankoms
gal.	ranką	rankas
įnag.	ranka	rankomis
viet.	rankoje	rankose
šauksm.	ranka	rankos

• Skiemenys:ran-ka

• ranka(Žmogaus anatomija) - žmogaus kūno dalis, viena iš dviejų viršutiniųgalūnių,kurią sudaropetys,žąstas,alkūnė,dilbis,riešas,delnas,plaštakairpirštai.Tai labiausiai išlavinta žmogaus kūno dalis, kuri naudojama įvairiems veiksmams ir darbams atlikti:paimti,griebti,laikyti,čiupinėti,rašyti,vairuoti,grotiir t.t.
• tos galūnės dalis iki riešo,plaštaka
• (prk.)valdžia,galia

Posakiai

• Ranka ranką plauna.

Vertimai

ranka:(Žmogaus anatomija)

Afrikanų kalba:arm(af) Albanų kalba:krah(sq) aleutų kalba:chuyux(ale) aliutorų kalba:мынгылн'ын(alr)(mǝnɣǝlŋǝn) Anglų kalba:arm(en) Arabų kalba:ذراع(ar)(vyr. g.) (dhiraa3) Armėnų kalba:ձեռք(hy)(jeṙk'),թև(hy)(t’ev),բազուկ(hy)(bazuk) Arumunų kalba:bratsã(rup) Astūrų kalba:brazu(ast)(vyr. g.) Aukštutinių sorbų kalba:ruka(hsb)(mot. g.) Azerbaidžaniečių kalba:qol(az) Baltarusių kalba:рука(be)(mot. g.) (ruká) Bengalų kalba:বাহু(bn)(bāhu) Bretonų kalba:brec'h(br)(mot. g.) Bulgarų kalba:ръка(bg)(mot. g.) (rǎká) Čamikurų kalba:tinawa(ccc) Čekų kalba:paže(cs)(mot. g.),ruka(cs)(mot. g.) čiukčių kalba:мынгылгын(ckt)(mǝnɣǝlɣǝn) čoktavų kalba:shakba(cho) Danų kalba:arm(da)(bendr. g.) Erzių kalba:кедь(myv)(ked) Esperanto:brako(eo) Estų kalba:käsi(et) Evių kalba:abɔ(ee) Farerų kalba:armur(fo)(vyr. g.) Vakarų fryzų kalba:earm(fy) Galisų kalba:brazo(gl)(vyr. g.) Graikų kalba:βραχίονας(el)(vyr. g.) (vrachíonas) Ancient Greek:βραχίων(grc)(vyr. g.) (brakhiōn) Grenlandų kalba:taleq(kl) Kartvelų kalba:მკლავი(ka)(mklavi) Gudžaratų kalba:બાહુ(gu) Gvaranių kalba:jyva(gn) Haičio kreolų kalba:bra(ht) Havajiečių kalba:lima#Hawaiian(haw),lima(haw) Hebrajų kalba:זרוע(he)(mot. g.) (zró‘a) Hindi:बांह(hi)(mot. g.) (bānah) /बाँह(hi)(mot. g.) (bā̃h),भुजा(hi)(mot. g.) (bhujā) Ido:brakio(io) Indoneziečių kalba:lengan(id) Interlingua:brachio(ia),bracio(ia) Inuktitutas:ᑕᓕᖅ(iu)(taliq) Islandų kalba:handleggur(is),armur(is)(vyr. g.) Ispanų kalba:brazo(es)(vyr. g.) Italų kalba:braccio(it)(vyr. g.) Japonų kalba:Oản(ja)(うで, udé) Jidiš:אָרעם(yi)(vyr. g.) (orem) Katalonų kalba:braç(ca)(vyr. g.) Kašubų kalba:rãka(csb)(mot. g.) Kinų kalba: Kinų mandarinų kalba:Ca bạc(cmn)(gēbo),Ca tí(cmn)(gēbei),Thủ tí(cmn)(shǒubì),Tí bàng(cmn)(bìbǎng) Komių kalba:ки(kv)(ki) Kornų kalba:bregh(kw)(mot. g.) Korėjiečių kalba:팔(ko)(pal) Kroatų kalba:ruka(hr) kunigamių kalba:ウディー(xug)(ʔudi↑i),ヘンナー(xug)(heN↑naa) Kurdų kalba:zend(ku)(vyr. g.),قۆڵ(ku)

Latgalių kalba:rūka(ltg)(mot. g.) Latvių kalba:roka(lv)(mot. g.) Lenkų kalba:ramię(pl)(bev. g.),ręka(pl)(mot. g.) Liuksemburgiečių kalba:Aarm(lb) Lotynų kalba:bracchium(la)(bev. g.) Luhijų kalba:kumukhono(luy) luo kalba:bat(luo) Makedonų kalba:рака(mk)(mot. g.) (ráka) Maltiečių kalba:driegħ(mt) Maorių kalba:ringa(mi),ringaringa(mi) Mongolų kalba:гар(mn)(gar) Norvegų kalba:arm(no) okinavų kalba:うでぃ(ryu)(ʔudi) Oksitanų kalba:braç(oc)(vyr. g.) Nyderlandų kalba:arm(nl)(vyr. g.) Osetinų kalba:цонг(os)(cong) Persų kalba:بازو(fa)(bâzu) Pietų sotų kalba:sephaka(st) polabų kalba:rǫkă(pox)(mot. g.) Portugalų kalba:braço(pt)(vyr. g.) Prūsų kalba:rānkā(prg) Retoromanų kalba:bratsch(rm)(vyr. g.) Romanijos kalba:brèzi(rgn)(vyr. g.) Prancūzų kalba:bras(fr)(vyr. g.) Rumunų kalba:braț(ro)(bev. g.) Rusų kalba:рука(ru)(mot. g.) (ruká) Sanskritas:बाहु(sa)(mot. g.) (bāhu) Senoji anglų kalba:earm(ang)(vyr. g.) Senoji bažnytinė slavų kalba:ⰓⰨⰍⰀ(cu)(mot. g.) (rǫka),рѫка(cu)(mot. g.) (rǫka) Senovės skandinavų kalba:armr(non)(vyr. g.) Serbų-kroatų kalba: Kirilica:рука(sh)(mot. g.) Lotyniškai:ruka(sh)(mot. g.) Siciliečių kalba:vrazzu(scn)(vyr. g.) Sinhalų kalba:බාහුව(si)(bāhūva) Slovakų kalba:paže(sk)(mot. g.),ruka(sk)(mot. g.) Slovėnų kalba:roka(sl)(mot. g.) Suomių kalba:käsivarsi(fi),käsi(fi) Suahilių kalba:mkono(sw) Škotų gėlų kalba:geug(gd)(mot. g.),gàirdean(gd)(vyr. g.) Švedų kalba:arm(sv)(bendr. g.) Tagalų kalba:braso(tl) Tajų kalba:แขน(th)(kăen) Taosų kalba:xónemą(twf) Telugų kalba:ముంజేయి(te) Tibetiečių kalba:ལག་པ།(bo)(lag pa) tupių kalba:îybá(sai) Turkų kalba:kol(tr) Tuvių kalba:хол(tyv) Tuvių kalba:хол(tyv)(khol) Ukrainiečių kalba:рука(uk)(mot. g.) (ruká) Urdu:بانہ(ur)(mot. g.) (bānah) Valų kalba:braich(cy) Vengrų kalba:kar(hu) Aliaskos jupikų kalba:taɫiq(esu) Vietnamiečių kalba:cánh tay(vi),tay(vi) Vokiečių kalba:Arm(de)(vyr. g.) Zazų kalba:arme(zza)(mot. g.) Žemaičių kalba:ronka(sgs)(mot. g.),runka(sgs)(mot. g.) (dūnininkų tarmė) senoji aukštutinių vokiečių kalba:arm(goh)(vyr. g.) Žemutinių sorbų kalba:ruka(dsb)(mot. g.) senoji lenkų kalba:ręka(zlw-opl)(mot. g.)

---