Pāriet uz saturu

Ričards Niksons

Vērtīgs raksts
Vikipēdijas lapa
Ričards Milhauss Niksons
Richard Milhous Nixon
Niksona oficiālā prezidentūras fotogrāfija
37.ASVprezidents
Amatā
1969.gada20. janvāris1974.gada9. augusts
Viceprezidents (i) Spiro Agņū(19691973)
Džeralds Fords(19731974)
Priekštecis Lindons Džonsons
Pēctecis Džeralds Fords
36.ASVviceprezidents
Amatā
1953.gada20. janvāris1961.gada20. janvāris
Prezidents Dvaits Eizenhauers
Priekštecis Albens Bārklijs
Pēctecis Lindons Džonsons

Dzimšanas dati 1913.gada9. janvārī
Valsts karogs: Amerikas Savienotās ValstisJorbalinda,ASV
Miršanas dati 1994.gada22. aprīlī(81 gada vecumā)
Valsts karogs: Amerikas Savienotās ValstisŅujorka,ASV
Politiskā partija Republikāņi
Dzīvesbiedrs(-e) Telma Ketrīna "Peta" Niksone
Profesija jurists
Reliģija kvēkeris
Paraksts

Ričards Milhauss Niksons(angļu:Richard Milhous Nixon;1913.gada9. janvāris1994.gada22. aprīlis) bija trīsdesmit septītaisASVprezidents.Pirmais un līdz šim vienīgais ASV prezidents, kuram nācies atkāpties no amata. Viņa laikā ASV normalizēja attiecības arPSRSun sāka diplomātiskās attiecības arĶīnu.Viņa popularitāti sekmēja ASV astronautu nolaišanās uzMēness.Niksons zaudēja amatuVotergeitas skandāladēļ — par ielaušanosDemokrātiskās partijasmītnē un cenšanos to noslēpt.

Niksons dzimisJorbalindaspilsētāKalifornijasštatā un interesējās parmūziku.1930. gadu vidū nokārtoja advokāta eksāmenu.Otrā pasaules karalaikā viņš bijaKlusā okeānakara flotes kapteiņleitnants.1947.gadā viņu ievēlējaASV Kongresā.1950. gadā viņš kļuva par Kalifornijas senatoru. Viņš tika izvēlēts par viceprezidenta kandidātu 1952. gadā, kad Republikāniskās partijas prezidenta kandidāts bijaDvaits Eizenhauers.Eizenhauers uzvarēja vēlēšanās, līdz ar to1953.gadā Niksons kļuva par viceprezidentu un šajā amatā pavadīja astoņus gadus, jo Eizenhauers tika ievēlēts arī uz otru termiņu. 1968. gadā Niksons tika ievēlēts par prezidentu un saglabāja amatu arī pēc1972.gada vēlēšanām. Viņš atkāpās1974.gadā.

Ričards Milhauss Niksons piedzima1913.gada9. janvārīFrensisa A. Niksona un Annas Milhausas Niksones ģimenē, tēva būvētā mājāJorbalindaspilsētā,Kalifornijasštatā,ASV.[1]Viņa māte pēcreliģijasbijakvēkere,un viņa audzināšanā tika ievēroti vairāki kvēkeru aizliegumi, tostarp par dzeršanu, dejošanu unlamāšanos.Frensiss Niksons pēc kāzām nometodistakļuva par kvēkeri. Ričardam Niksonam bija četri brāļi: Harolds (19091933), Donalds (19141987), Arturs (19181925) un Eds (dzimis1930).[1]

Niksona ģimene saskārās ar finansiālām grūtībām.[1]Ģimenes rančo izputēja1922.gadā, un viņi pārcēlās uzVitīraspilsētu, kur dzīvoja Niksona mātes radinieki. Frensiss tur atvēra pārtikas veikalu.[1]

Niksons apmeklējaFalertonas vidusskolu,bet vēlāk mācījāsVitīras vidusskolā,kuru absolvēja1930.gadā, sekmju ziņā būdams otrais labākais savā klasē. Ierobežotās finanses lika Niksonam atteikties no studijāmHārvarda[2]vaiJeila Universitātē,[3]tā vietā izvēlotiesVitīras koledžu,[4]vietējo kveikeru skolu, kurā viņš nodibināja draugu kopienu ar nosaukumu "Ortogoniešu kopiena". Niksons palīdzēja arī veikala darbiem[4]un bija svētdienas skolas skolotājs.

Niksons mācijāsDjūka UniversitātesJuridiskajā fakultātē. Viņš pabeidza mācības1937.gadajūnijākā grupas trešais labākais students. Pēc tam viņš atgriezāsKalifornijāun sāka strādāt Vingerta un Bjūlija advokātu biedrībā.[4]Kad Niksons piedalījās vietējā teātra atlasē1938.gadajanvārī,viņš satikavidusskolasskolotājuTelmu "Petu" Raijenu.[4]Viņi apprecējās1940.gada21. jūnijā.

1942.gadajanvārīRičards un Peta pārcēlās uzASVgalvaspilsētuVašingtonu.Niksons sāka strādāt Cenu Administrācijas birojā.[4]Drīz viņš pameta darbu un tika iesaukts ASV flotē1942.gadaaugustā.[4]Otrā pasaules karalaikā Niksons ieguva kapteiņleitnanta titulu.

Niksons atgriezās1946.gadā, un kopš tā laika viņa sievai piedzima divas meitas: Trīsija (dzimusi1946.gadā) un Džūlija (dzimusi1948.gadā).[5]

Politiķa karjera pirms prezidentūras

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]

Kongresmenis un senators

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]
Niksona attēls no viņa kongresmeņa laikiem

Pēc Otrā pasaules kara beigām Vitīras republikāņi piedāvāja Niksonam kandidēt uz kongresmeņa vietu1946.gadā.[5]Niksons piekrita un pārspēja demokrātuDžeriju Vorhisu.Kopš tā laika Niksons bija Kalifornijas 12. kongresa apgabala pārstāvis.[5]

Niksons atbalstīja1948.gada Tafta-Hārtlija aktu un piedalījās Izglītības un Darba komitejā.[5]Viņš bija arī Hertera komitejā, kā rezultātā viņš apmeklējaEiropu,lai ziņotu parMāršala plānasagatavotību.[5]

Niksons sev pievērsa uzmanību1948.gadā, kad viņaPretamerikāņu darbības izmeklēšanas komiteja(HUAC) izmeklēšana atklāja spieguEldžeru Hisu.Niksons ticējaVitakera Čembersaapgalvojumam par to, ka Hiss irpadomjuspiegs. Niksons atklāja, ka Čemberss saglabāja dokumentu mikrofilmu reprodukcijas, noslēpjot filmiņuķirbī.Dokumenti vēlāk kļuva pazīstami kā "ķirbja papīri". Tika apgalvots gan, ka dokumenti bija pieejami tikai Hisam, gan arī, ka tos rakstījis kāds no Hisarakstāmmašīnas.Hiss tika apcietināts1950.gadā. Tā kā Hiss bijaFranklina Rūzveltapadomnieks, viņš kļuva par Rūzvelta oponentu varoni un Rūzvelta atbalstītāju ienaidnieku. Niksons guva vieglu uzvaru1948.gada kongresa vēlēšanās.[5]

1950.gadā Niksons ieguva vietuASV senātā,pārspējot demokrātiHelēnu Gejegenu Daglasu.[6]Kampaņa bija diezgan ķildīga. Niksons uzskatīja, ka bijusī aktrise pārāk daudz sliecas par labukreisajai politikaiun pateica, ka "viņa ir rozā līdz pat apakšveļai".[6]Daglasa atbildēja, nosaucot Niksonu par "Viltīgo Diku" (angļu:Tricky Dick).[6]

Kā senators Niksons kļuva par aktīvu vispasauleskomunismapretinieku. Viņš bieži ceļoja, runājot pret to, ko viņš nostādīja kā draudus.[6]Niksons arī kritizēja prezidentaHarija TrumenarīcībuKorejas karalaikā.[6]

Pateicoties viņa slavenajam pretkomunismam,1952.gadajūnijā39 gadus vecais Niksons tika izvēlēts kāRepublikāniskās partijaskandidāts viceprezidenta amatam. Prezidenta amatam kandidējaDvaits Eizenhauers.[7]SeptembrīThe New York Timespublicēja ziņu, apgalvojot, ka tie, kas kampaņai ziedo naudu, pērk ietekmi, apgādājot Niksonu ar slepenu naudas fondu personīgiem tēriņiem.[7]Niksons atbildēja paziņojot, ka šis fonds nav slepens un ar neatkarīga audita palīdzību pierādīja, ka visa nauda tiek izlietota vienīgi ar politiku saistītiem tēriņiem.[7]Tas gan nemainīja daudzu demokrātu un republikāņu viedokli, ka Niksonam būtu jāliedz kandidēt vēlēšanās.

1952.gada23. septembrīNiksons televīzijā teica slavenu aizstāvības runu. Viņš parādīja neatkarīgu fondu apskatu, kā arī personīgo finanšu apskatu.[7]Turklāt Niksons piebilda, ka demokrātu prezidenta kandidātamAdlejam Stīvensonamir līdzīgs fonds. Runa kļuva pazīstama daiļrunības dēļ, piemēram, Niksons izteicās, ka viņa sieva Peta valkā nevis ūdeļādu, bet "respektablu republikāņu drānu" un, lai gan viņam uz kampaņas laiku piešķīra amerikāņu kokerspanielu vārdā Dambrete (angļu:Checkers), viņš to neatdos, jo tas patika viņa meitām.[7]Tā rezultātā runa kļuva pazīstama kā "Dambretes runa". Šī runa ieguva ievērību Republikāņu partijā un līdz ar to Niksons saglabāja iespēju kandidēt viceprezidenta amatam.[7]Eizenhauers un Niksons pārspēja savus pretiniekus, Stīvensonu unAlabamassenatoruDžonu Spārkemnupar 7 miljoniem balsu.[7]

Kā viceprezidents, Niksons paplašināja amata svarīgumu.[7]Kaut arī Niksonam bija maz formāla spēka, viņš guva mediju un partijas ievērību. Līdz ar to Ričards un Peta Niksoni bieži ceļoja uz ārzemēm, cenšoties atbalstītASVAukstā karalaikā.[7]Ceļojumā uzKarakasuVenecuēlā,pretamerikāņuprotestētājiapstādināja un uzbruka amerikāņu autokolonnai, ievainojot Venecuēlasiekšlietu ministru.[7]Niksons guva starptautisku ievērību pateicoties savam mierīgumam šī incidenta laikā.[7]

1959.gadajūlijāEizenhauers aizsūtīja Niksonu uzMaskavu,kur viņam bija jāpiedalās ASV Nacionālās Izstādes atklāšanā.[7]1959.gada24. jūlijā,kad kopā arPadomju SavienībaslīderiŅikitu HruščovuNiksons apskatīja ASVvirtuvesparaugu, abi iesaistījās strīdā, kas pazīstams kā "virtuves debate" — par to, kura virtuve un kura valsts iekārta ir labāka.[7]

Niksons bija pirmais ASV viceprezidents, kam vajadzēja kļūt par pagaidu prezidenta pienākumu izpildītāju un neoficiāli valdības vadītāju. Kad Eizenhaueram bija slikts veselības stāvoklis, Niksons vadīja Nacionālās Drošībassanāksmes:pirmoreiz1955.gada24. septembrī,kad Eizenhaueram bijasirdstrieka,otrreiz, kad Eizenhaueram bijaileīts1956.gadajūnijāun trešoreiz, kad Eizenhaueram bijainsults1957.gada25. novembrī.[7]

1960. un 1962. gada vēlēšanas

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]
Kenedijs un Niksons ASV pirmajās televīzijas debatēs

1960.gadā Niksons uzsāka savu prezidenta vēlēšanu kampaņu. Tā kā Eizenhauers jau bija aizvadījis divus termiņus kā ASV prezidents, viņš vairs nevarēja kandidēt trešo reizi. UzRepublikāniskās partijasprezidenta kandidāta vietu bija vēl divi pretendenti:Berijs GoldvotersunNelsons Rokfellers.Niksons viegli uzvarēja priekšvēlēšanās un par viceprezidenta kandidātu izvēlējāsHenriju Kebotu Lodžu, jaunāko.[7]Niksona pretinieks no Demokrātu partijas bijaDžons Kenedijsun visu kampaņas laiku vēlētāju atbalsts bija līdzīgs.[8]Niksons uzsvēra savu pieredzi, bet Kenedijs vēlējās "jaunas asinis" un apgalvoja, ka Eizenhauera-Niksona vadība pieļāva to, kaPSRSpārspējASVuzbrukuma raķešu ziņā. Kenedijs arī izmantoja1960.gada stagnējošoASVekonomiku,apgalvojot, ka ir laiks "iekustināt valsti".

1960. gada vēlešanas bija pirmāsASV prezidentavēlēšanas ar televīzijas debatēm. Pirmajā no četrām translētajām debatēm, Niksons vēl nebija pilnībā atkopies pēc slimības un lietoja maz grima, kas lika viņam izskatīties slimīgam un samulsušam, salīdzinājumā ar savākto Kenediju.[7]Niksona uzstāšanās debatē, daudzuprāt, bija viduvēja tādā vizuālāmedijātelevīzija,tomēr daudziradioklausītāji uzskatīja, ka Niksons uzvarēja.[9]

Novembravēlēšanās Niksons zaudēja ar nelielu balsu starpību — 120 000 balsīm jeb 0,2 procentiem.[7]ASVvēsturniekibieži strīdas, vai Niksons zaudēja televīzijas debašu ieviešanas dēļ. Bija baumas par balsu viltošanuTeksasāunIlinoisā.Niksons neveiksmīgi apstrīdēja rezultātus šajos un vēl deviņos štatos. Kenedijs sekmīgi apstrīdēja Niksona uzvaruHavajāsun līdz ar to, pēc pārskaitīšanas Kenedijam bija vairāk elektrotāta balsu nekā pēc vēlēšanu dienas.

Pēc zaudējuma Kenedijam Niksonu ģimene atgriezāsKalifornijā.Niksons tur strādāja par juristu un sarakstīja grāmatu "Six Crises", kas kļuva par dižpārdokli.[7]Tā bija viņa atmiņas par sešām dažādām politiskām krīzēm un aprakstīja politisko pieredzi, ko Niksons bija guvis gan kā kongresmenis, gan kā senators, gan kā viceprezidents. Grāmata nopelnīja uzslavas no kritiķu puses.

Es jūs tagad pametu kungi un jūs par to rakstīsiet. Jūs to interpretēsiet. Tās ir jūsu tiesības. Tomēr, kad es jūs pametu, es vēlos, lai jūs zinātu — tikai padomājiet, cik daudz jūs zaudēsiet. Jums vairs nebūs Niksona, ko spārdīt apkārt, jo, kungi, šī ir mana pēdējā preses konference un tā būs tā, kurā es esmu sagaidījis iespēju salīdzināt prātus ar jums.[10]

Ričards Niksons,1962.gada7. novembris

1962.gadā vietējie un nacionālie Republikāņu partijas līderi mudināja Niksonu piedalītiesKalifornijasgubernatora vēlēšanās un izaicināt toreizējo amata ieņēmējuPetu Braunu.[7]Par spīti sākotnējam atturīgumam, Niksons piedalījās vēlēšanās.[7]Tika uzskatīts, ka kampaņa tiek izmantota kā "pakāpiens augstākam amatam", sakarā ar viņa paša mazo interesi kļūt par Kalifornijas gubernatoru un iebildumiem no partijasgalēji labējiempolitiķiem.[7]Niksons Braunam zaudēja par apmēram 300 000 balsīm.[7]Daudzi šo zaudējumu uzskatīja par Niksona karjeras beigām.[7]Nākamās dienas rītā Niksons nāca klajā ar paziņojumu par savas politiskās karjeras beigām. Preses konferencē viņš norādīja, ka mediji atklāti atbalstīja Brauna kandidatūru.

Pēc šī zaudējuma Niksonu ģimene pārcēlās uzŅujorku,kur Ričards Niksons iesaistījās juristu firmā "Niksons, Madžs, Rouzs, Gatrijs un Aleksandrs".[7]Lai gan viņš bija attālinājies no ļaužu redzeslauka, Niksonu joprojām cienīja Republikāņu partijā, pateicoties viņa politikas un starptautisko lietu zināšanām.[7]Niksons attaisnoja savu reputāciju šajā jomā, publicējot rakstu laikrakstāForeign Affairsar nosaukumu "Āzija pēc Vjetnamas", kā arī strādājot ar Republikāņu kandidātiem pirms1966.gada kongresa vēlēšanām.[7]

Vēlēšanas (1968)

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]
Niksons kampaņas laikā1968.gadā,Filadelfijasštatā

Niksons nolēma atgriezties politikā un izteica vēlmi kļūt parRepublikāniskās partijaskandidātu1968.gadaASV prezidentavēlēšanās. Viņš sevi atainoja kā stabilitātes garantu laikā, kad valsts bija "novirzījusies no kursa" un tauta bija neapmierināta. Niksons tika nominēts ASV prezidenta amatam.[11]Niksons centās izpatikt tautas grupai, ko viņš sauca par "kluso vairākumu". Tie bija sociālikonservatīviamerikāņi,kam nepatikahipijukultūra un pretkara demonstranti. Republikāņu viceprezidenta amata kandidātsSpiro Agņūarī kritizēja šīs cilvēku grupas un solidarizējās ar Niksona labējo pozīciju.[12]

Niksona kampaņai palīdzēja problēmasDemokrātiskajā partijā.[11]PrezidentsLindons Džonsons,kurš bija aizņemts arVjetnamas kararisināšanu, paziņoja, ka nekandidēs vēlēšanās. SenatorsRoberts F. Kenedijstika nogalinātsLosandželosā,bet pret kandidātuHjūbertu Hamfrijutika organizēti masu protesti1968.gada Demokrātu Nacionālajā Sanāksmē.[11]Niksons tikmēr simbolizēja mierīgāku sabiedrību.[11]Niksons solīja mieru apgalvojot, ka "jauna vadība izbeigs karu un sasniegs mieruKlusajā okeānā".Viņš neminēja konkrētus plānus, kā izbeigt karu, liekot Hamfrijam uzskatīt, ka viņam ir" slepens plāns ".[11]

Cīņā starp Niksonu, Hamfriju un Neatkarīgās partijas kandidātuDžordžu Volesuuzvarēja Niksons, par aptuveni pusmiljonu balsu pārspējot Hamfriju un kļūstot par ASV 37. prezidentu.[11]

Pirmais termiņš (1968—1972)

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]
Niksons dod prezidenta zvērestu1969.gada20. janvārī,savā inaugurācijas ceremonijā

Pēc kļūšanas par prezidentu Niksons ar savu komandu sāka domāt, kā izbeigtVjetnamas karu.[11]1969.gadajūlijāviņš apmeklējaDienvidvjetnamu.Niksons tikās ar Dienvidvjetnamas prezidentuNguenu van ThieuunASVmilitārajiem vadoņiem.[11]Par spīti protestiem ASV, Niksons ieviesa tā saucamo "Niksona doktrīnu". Viņš vēlējās aizvietot amerikāņu kareivjus ar vjetnamiešu kareivjiem. Stratēģija tika saukta arī par "vjetnamizāciju".[11]Niksona vadībā amerikāņu skaits Vjetnamā pakāpeniski samazinājās no 543 tūkstošiem līdz nevienam1973.gadā.[11]Lai gan vjetnamieši tika apgādāti ar modernu kara tehniku, viņu spēju cīnīties ierobežojaASV Kongresalēmumi samazināt finansējumu, kuru dēļ finansējums bija neadekvāti mazs. Niksons ASV tika slavēts par "miera ieviešanu ar godu", kā arī par to, ka izbeidzaASVsaikni ar Vjetnamas karu.

Niksons atļāva bombardētKambodžu1969.gadamartā.Misija tika nosaukta parOperāciju "Menu".Operācijas mērķis bija iznīcināt to, ko Niksons uzskatīja par Vjetnamas Atbrīvošanas Frontes štābu. Vēlāk tika bombardēta arīLaosa.Otrs operācijas uzdevums bija iejauktiesHo Ši Mina ceļā,kas šķērsoja Kambodžu un Laosu un bija Ziemeļvjetnamas galvenā loģistikas sistēma. Niksons apzinājās, ka viņš pagarinās nepopulāru karu un pārkāps Kambodžas neitralitāti. Televīzijas uzrunā1970.gada30. aprīlīviņš paziņoja par ASV kareivju iebrukumu Kambodžā, sauktu parKambodžas kampaņu.Šis iebrukums, kā arī 4 studentu nogalināšana protestu laikā4. maijā,pieKentas UniversitātesOhaioštatā noveda pie valsts mēroga studentu streika, kurā piedalījās vairāk nekā 4 miljoni studentu no vismaz 450 universitātēm, koledžām un vidusskolām.

Skolu integrācija

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]

Niksona vadības laikā notika pirmā lielā rasu integrācija valsts skolās Savienoto Valstu dienvidos, kopšsegregācijaskolās tika aizliegta1954.gadā. Stratēģiski Niksons izvēlējās vidusceļu starp segregacionistuDžordžu Volesuun liberālajiem demokrātiem, kuru atbalsts integrācijai atsvešināja dažus "baltos" dienvidu demokrātus. Kopš tā laika viņa plāns kļuva pazīstams kā "Dienvidu stratēģija".Niksons ievēroja principu, ka likumi nedrīkst atšķirt rases." Lai gan es uzskatu, ka segregācijas atļaušana ir nepareiza, uzspiesta integrācija skolās un dzīvesvietās ir tikpat nepareiza. "[13]

Niksons ieviesa likumu pēc tam, kad Augstākā Tiesa1969.gadā aizliedza turpmākas likuma ieviešanas atlikšanas. Niksona komiteja par skolu desegregāciju,Džordža Šulcavadībā, bez ažiotāžas ieviesa vietējās multirasu komitejas, lai nodrošinātu pakļaušanos likumam bez vardarbības vai ārišķības.1970.gadarudenīdivi miljoni melnādainu bērnu dienvidu štatos sāka mācīties jaunizveidotos, pilnīgi integrētos skolu apgabalos. Vēsturnieks Dīns Kotlovskis uzskata, ka "Šajā ziņā Niksons bija izcilākais skolu desegregators ASV vēsturē".[14]

ASV kosmosa programma

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]
Niksons apmeklēApollo 11astronautus karantīnā

1969.gada20. jūlijāNiksons caur radio sazinājās arNīlu ĀrmstronguunBazu Oldrinu,kamēr viņi atradās uzMēnessvēsturiskāsApollo 11misijas laikā. Tas, turklāt, bija cilvēces tālākais telefona zvans (visas pārējāsApollo projektamisijas arī norisinājās Niksona prezidentūras laikā).1972.gada5. janvārīNiksons apstiprinājaNASASpace Shuttleprogrammas izveidi. Šis lēmums spēcīgi ietekmēja amerikāņu centienus izpētīt kosmosu turpmākajās dekādēs.

Niksona vadības laikā NASA budžets tika samazināts. NASA administratorsTomass O. Peinsizgudroja ambiciozus plānus, piemēram, izveidot pastāvīgu bāzi uzMēness1970. gadubeigās un aizsūtīt pirmos cilvēkus uzMarsu1981.gadā. Šos plānus Niksons noraidīja.

Indijas-Pakistānas karš

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]
Niksona vadība atbalstījaPakistānas prezidentuJahju Hanu1971. gada krīzeslaikāAustrumpakistānā

Niksons atbalstīja ģenerāliJahju HanunoPakistānas1971. gada Indijas-Pakistānas karalaikā, par spīti nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem attiecībā uzbengāļiem(jo īpašihinduistiem). Lai gan Niksons apgalvoja, ka viņa interesēs bija apturēt karu un nodrošināt Pakistānas interešu ievērošanu (ieskaitot cilvēktiesību jautājumos), patiesībā viņš baidījās noIndijasiebrukumaRietumpakistānā,kā rezultātā Indija dominētu subkontinentā un, tā kā Padomju Savienība nesen bija noslēgusi draudzības līgumu ar Indiju,[15]tas palielinātuPSRSietekmi reģionā.[16]Viņš arī vēlējās pierādīt savu uzticamību kā partnerimĶīnas Tautas Republikai,ar kuru tika rīkotas sarunas par satuvināšanos un kuru viņš vēlējās apmeklēt dažus mēnešus vēlāk.

Prezidents Niksons un viņa nacionālās drošības konsultantsHenrijs Kisindžersnoliedza ziņas par pakistāniešu genocīduAustrumpakistānā(mūsdienuBangladeša) un riskēja ar konfrontāciju ar Maskavu, lai demonstrētu savu sīkstumu.[17]Daudzi, tostarp Kisindžers,[18]ir teikuši, ka ārpolitikas "noliekšanās" uz Pakistānas pusi vairāk bija saistīta ar Niksona personīgo patiku pret diktatoru un ka atbalsts Pakistānai radās sentimentālu apsvērumu un aizspriedumu pretindiešiemdēļ.[19]Niksona vadība bija arī atbildīga par nelegālu ieroču piegādiPakistānas armijai,par spītikongresa[20]un iedzīvotāju[21]iebildumiem.

Niksona lēmums palīdzēt Pakistānai par katru cenu lika viņam sūtīt aratomieročiemapgādāto kuģiUSS EnterpriseuzIndijas okeānu,lai piedraudētuIndijas armijai.Lai gan tas neko daudz nemainīja kara gaitā, tiek uzskatīts, ka šis solis bije iemeslsIndijasatomprogrammas sākšanai.[22]Krīzes laikā Niksons bieži sauca Indijas premjerministriIndiru Gandijupar "vecuraganu"privātās sarunās ar Henriju Kisindžeru, kurš savukārt izteica rasistiskus komentārus par indiešiem.[23]Beigās Niksona ārpolitikas iniciatīvas izgāzās, jo mēģinājumi iespaidot Ķīnu tika rīkoti neievērojot ASV sabiedrotās Pakistānas intereses, kuras pārstāvji uzskatīja, kaASVnepietiekami iesaistījāsBangladešasneatkarības novēršanā.[24]

Attiecības starp Rietumvalstīm un Austrumu bloku dramatiski mainījās'70. gadusākumā.1960.gadāĶīnas Tautas republikasun tās galvenās sabiedrotāsPadomju Savienībasattiecībassašķēlās.Kad strīds starp valstīm sasniedza kulmināciju1969.un1970.gadā, Niksons izmantoja konfilktu, laiAukstajā karāRietumus izvirzītu vadībā. Niksona vadībā ASV uzlaboja attiecības ar Ķīnu, lai iegūtu stratēģisku pārsvaru pār PSRS.1971.gadā Ķīna izdarīja draudzīgu žestu, uzaicinot vizītēASVgalda tenisakomandu. Vizīti nosauca par "pingponga diplomātiju" (angļu:Ping Pong Diplomacy).

1971.gadajūlijāNiksons slepenā vizītē uz Ķīnu aizsūtīja valsts sekretāruHenriju Kisindžeru,pēc kā pārsteidza pasauli paziņojot, ka pats dosies apmeklēt Ķīnu. Niksons ar savu sievuPetudevās uz austrumu valsti1972.gadafebruārī.Niksonam un Dzedunam bija tiešas pārrunas par valstu sadarbību. Apmeklējums sāka jaunu ēru Ķīnas-ASV attiecībās.[11]Niksons arī paziņoja, ka viņš "uzskata, ka pastāv tikai viena Ķīna un Taivāna ir Ķīnas province".[25]Baidoties no iespējamas ķīniešu-amerikāņu alianses, Padomju Savienība piekrita ASV aicinājumam mazināt spriedzi.

Padomju Savienība

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]

Niksons izmantoja starptautiskās vides uzlabošanos, lai sludinātu kodolmieru. Pēc veiksmīgā Ķīnas apmeklējuma Niksons devās uz Padomju Savienību, kur tikās ar tās vadītājuLeonīdu Brežņevu.[11]Viņš sāka intensīvas sarunas ar Brežņevu, un šajā "samitā" tika noslēgtas vienošanās par lielāku savstarpējo tirdzniecību un diviem vēsturiskiem ieroču kontroles līgumiem: SALT I, pirmo vispusīgo ierobežošanas paktu, kuru parakstīja abas valstis,[11]kā arī Antibalistisko Raķešu Līgumu, kas aizliedza ienākošu raķešu bloķēšanas sistēmu attīstību.[11]Niksons un Brežņevs paziņoja par jaunu "mierīgas sadzīvošanas" ēru, kurā sadarbība (franču:détente) aizvietotuAukstā karanaidīgumu.[26]

Lai iegūtu ASV atbalstu, gan Ķīna, gan PSRS samazināja atbalstuZiemeļvjetnamaiun ieteica Hanojai nomierināties.[27]Niksons vēlāk izskaidroja savu stratēģiju:

Es ilgi uzskatīju, ka jebkuras miera iniciatīvas Vjetnamā neatņemams elements bija, ja iespējams, savā pusē iegūt PSRS un Ķīnu. Lai gan satuvināšanās ar Ķīnu un saspīlējuma mazināšana ar Padomju Savienību bija mērķi paši par sevi, es arī apsvēru to par veidu kā izbeigt karu. Ļaunākajā gadījumā, Hanoja varētu justies mazāk pārliecināta, Vašingtonas darīšanu ar Maskavu un Pekinu dēļ. Labākajā gadījumā, ja abi lielie komunistu spēki nolemtu, ka viņiem ir lielākas zivis ko cept, Hanoja būtu spiesta sākt sarunas par mums pieņemamu vienošanos.[28]

—Ričards Niksons

Vēlēšanas (1972)

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]
Elektorāta balsojums pa štatiem:

1972.gadā norisinājās kārtējās prezidenta vēlēšanas. Par Niksona galveno oponentu,Demokrātiskās partijaskandidātu, izvēlējāsDžordžu Makgovernu,kurš sāka pretkara kampaņu. Par Niksona kandidatūru nobalsoja apmēram 47 miljoni vēlētāju, bet par Makgovernu — apmēram 29 miljoni.[29]ASV vēlēšanu sistēma paredz, ka uzvarētāju nosaka nevis kopējais par viņu nobalsojušo skaits, bet gan vēlēšanu kolēģijas balsojums. Kolēģijas pārstāvju skaits štatā ir atkarīgs no kopējā iedzīvotāju skaita, un par prezidentu ievēl to, kurš ir savācis vairākumu elektoru balsu. Niksons uzvarēja 49 štatos no 50, savukārt Makgoverns uzvarējaMasačūsetsasštatā unKolumbijas apgabalā.[29]Tas deva Niksonam 520 elektorāta balsis no 538.[29]Vienu balsi ieguvaLibertiešu partijaspārstāvisDžons Hosperss,par kuru nobalsoja elektors, kuram bija uzdots balsot par Niksonu.[30]Tā bija viena no pārliecinošākajām ASV prezidenta vēlēšanu uzvarām.

Otrais termiņš (1972—1974)

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]

Iekšlietu politika

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]
Niksons1972.gadajūlijā

Lai gan Niksona laikabiedri bieži viņu uzskatīja par konservatīvu, mūsdienās Niksona iekšlietu politika tiek uzskatīta par drīzāk liberālu.[31]Kaut gan virzīšanās tuvāk labējiem spēkiem sākās1970. gados,Niksons, tāpat kāDvaits EizenhauersunDžeralds Fords,lielā mērā valsti vadīja saskaņā arkeinsismaliberālajiem principiem par iekšlietām, jo īpaši, fiskālo politiku.[32]Kā prezidents, Ričards Niksons ieviesa algas un cenu ierobežojumus,[33]indeksēja sociālos pabalstus sakarā ar inflāciju un izveidoja Papildinātos Drošības Ienākumus (angļu:Supplemented Security Income).

Viņš arī bija plānojis ieviest vispārēju minimālo darba algu un ieviest vispārēju veselības aprūpi, tomēr tas viņam neizdevās.[32]Federālajam reģistram pievienoto lapu daudzums ik gadu dubultojās Niksona prezidentūras laikā. Prezidents Niksons izskaudazelta standartu,izveidoja Dabas Aizsardzības Aģentūru (angļu:Environmental Protection Agency), kā arī Darba Drošības un Veselības Administrāciju (angļu:Occupational Safety and Health Administration), atbalstīja parku mantojuma programmu un ieviesa Filadelfijas plānu, pirmo nozīmīgo federālo diskriminācijas izskaušanas programmu un krietni palielināja federālo darbinieku algas. Sakarā ar rasu nesaskaņām pirms Niksona prezidentūras, kuras dažkārt pārauga vardarbībā, sākumā tika uzskatīts, ka Niksona politiku jautājumos par rasu attiecībām iespaidojusi doktrīna, kuru sauca par "maigu ignorēšanu" (angļu:benign neglect). Kā Republikāņu partijas vadītājs, Niksons palīdzēja to attīstīt, tomēr savu 1972. gada prezidenta vēlēšanu kampaņu rīkoja atsevišķi no partijas. Tā rezultātā Republikāņu partija tika mazāk kritizēta Votergeitas skandāla dēļ. Niksons bija pirmais prezidents, kura laikā Baltais nams ik dienas organizēja preses konferenci un veidoja paziņojumu medijiem. To pārņēma visi sekojošie prezidenti.

Niksons tiek uzskatīts par mūsdienu imperiālās prezidentūras, kurā prezidentam ir liela vara pār valdības politiku un lēmumiem, ieviesēju.1970. gadosNiksons atteicās tērēt miljardiemASV dolārufederālajos tēriņos un paplašināja Vadības un Budžeta Biroja varu. Tā rezultātā kongress1974.gadā apstiprināja budžeta un tēriņu atsaukšanas kontroles aktu, līdz ar to aizliedzot Niksonam vienpusīgi atsaukt naudas tēriņus.

Valdības sistēma

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]

Niksona vadības laikāASVtika dibinātas vairākas valdības aģentūras, tostarp, Dabas aizsardzības aģentūra,Nacionālā okeānu un atmosfēras administrācija,Nacionālā dzelzceļa pasažieru korporācija, Narkotiku realizēšanas administrācija, Papildināto drošības ienākumu programma un Minoritāšu biznesa attīstības aģentūra. Pasta departments tika slēgts kā valsts aģentūra un pārorganizēts kā valstij piederoša korporācija,ASV Pasta dienests.1971.gadā Niksons piedāvāja izveidot četrus jaunus valdības departamentus, kas aizstātu tobrīdējo struktūru: departamentus, kuri tiek organizēti efektīvam un iedarbīgam valsts dienestam, aizvietojot tematiskās bāzes kā tirdzniecība, darbs, transports, lauksaimniecība, u.c.. Departamenti, ieskaitot, Valsts, finanšu, aizsardzības un tieslietu, tiktu saglabāti.[34]

1974.gada2. janvārīNiksons apstiprināja likumprojektu, kas ierobežoja maksimālo braukšanas ātrumu uz ASV lielceļiem līdz 55 jūdzēm stundā (ap 90 km/h), lai taupītu degvielu1973. gada degvielas krīzeslaikā. Šis likums bija spēkā līdz1995.gadam, bet1987.gadā likums tika mazliet izmainīts, lai ļautu lauku teritorijās pārvietoties ar 65 jūdzēm stundā (ap 105 km/h). Niksons arī aizliedzaASV dolāramainīšanu pret zeltu, ļaujot tā vērtībai pasaules tirgos peldēt.

1974.gada uzrunā par stāvokli valstī Niksons piedāvāja vispusīgāku veselības apdrošināšanu.[35]1974.gada6. februārīviņš pieteica "Vispārējo veselības apdrošināšanas likumu". Niksona plānā ietilpa doma likt darbadevējiem apmaksāt apdrošināšanu darbaņēmējiem un papildus piedāvāja federālo veselības plānu (kāMedicaid), kuru varētu izmantot jebkurš amerikānis samaksājot tik, cik ļauj alga.[35][36][37]

1973.gada10. oktobrīviceprezidentsSpiro Agņūatkāpās pēc apsūdzībām kukuļošanā, nodokļu nemaksāšanā un naudas atmazgāšanā. Par jauno viceprezidentu Niksons izvēlējāsDžeraldu Fordu,tobrīdPārstāvju palātasdalībnieku.

Grēkatlaides dienas karš

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]

Salīdzināšanas dienas karalaikā Niksona vadība atbalstījaIzraēlu.Kad arābi arĒģiptiunSīrijuvadībā (kā arī PSRS kā sabiedrotajiem), uzbruka1973.gadaoktobrī,Izraēla sākotnēji zaudēja un lūdzaEiropasvalstu palīdzību, bet palīdzēt piekrita vienīgiNīderlande.ASV piegādāja ieročusIzraēlas armijai.Laikā, kad ASV un PSRS bija vienojušās par pamieru, Izraēlas spēki jau atradās dziļi ienaidnieku teritorijā. Ilgtermiņā karš noveda pie Ēģiptes attālināšanās no Padomju Savienības un tuvināšanās ASV. Tomēr kara rezultātā sākās 1973. gada degvielas krīze.

Votergeitas skandāls

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]

1972.gada17. jūnijāVotergeitas viesnīcas, Demokrātu nacionālās komitejas mītnes, apsargs Frenks Vilss ieraudzīja, ka vairāku durvjuslēdzenesir aizlīmētas. Viņš noņēma līmlenti un devās prom. Pēc stundas viņš ievēroja, ka slēdzenes ir no jauna aizlīmētas. Vilss sazinājās ar policiju un pieci cilvēki tika aizturēti Demokrātu nacionālās komitejas birojā.[38]Šie pieci cilvēki bija Virdžilio Gonsaless, Bernards Bārkers, Džeimss V. Makords, Eudženio Martiness un Frenks Stērdžiss. Visus piecus apsūdzēja zādzības un telefona sakaru pārtveršanas mēģinājumā.15. septembrīšiem pieciem, kā arī Hauardam Hantam un Gordonam Lidijam, tika oficiāli izvirzīta apsūdzība.

Šie septiņi cilvēki tika atzīti par vainīgiem1973.gada janvārī. Viņi tieši vai netieši bija Niksona pārvēlēšanas komitejas darbinieki. Vairāki cilvēki, tostarp, tiesnesis Džons Sirika, uzskatīja, ka pastāv lielāka konspirācija, kurā ir iesaistīti augsta līmeņa valdības pārstāvji.[39]

Viens no svarīgākajiem izmeklēšanas atklājumiem bija laupītāju rīcībā esošais naudas daudzums. Viņiem bija vidusmēra ienākumi, tomēr aresta brīdī katra īpašumā bija tūkstošiemdolāru.Tika atklāts, ka noziedzniekubankas kontiembija gājuši cauri vēl vairāki tūkstoši dolāru. Šī nauda tika izmantota, lai finansiāli atbalstītu visus viņu izdevumus, gan personīgos, gan tos, kas saistīti ar skandālu. Visu šo naudu pārskaitīja Niksona pārvēlēšanas komiteja. Prese atklāja saistību starp Niksona pārvēlēšanu un dažādām nelikumībām, tostarp ielaušanos Votergeitā.1973.gada30. aprīlīNiksons pieprasīja divu savu palīgu,H. R. HoldemanaunDžona Ērlihmenaatkāpšanos. Šie abi vēlāk tika apcietināti.

Niksons pamet Balto namu neilgi pirms viņa atkāpšanās stājas spēkā

1974.gadā atkāpās, tika apcietināti vai atstādināti no amata daudzi ar Niksonu saistīti cilvēki. "Votergeitas septītnieks" (Holdemens, Ērlihmens,Mičels,Kolsons,Strečens,MārdiansunPārkinsons), vairāki bijušie prezidenta palīgi, tika atzīti par vainīgiem dažādos noziegumos1. martā.Niksons slepeni tika atzīts par nevainīgu līdzzinātāju.

Pārstāvju palātasāka apsvērt Niksona impīčmenta procedūru. No1974.gada27. jūlijālīdz30. jūlijāNiksons tika apsūdzēts trīs dažādos nodarījumos: taisnīguma apturēšanā, varas ļaunprātīgā izmantošanā un Kongresa nicināšanā. Augustā tika izplatīts ieraksts no1972.gada23. jūnijā,kurā bija dzirdams Niksons un Holdemens, kuri apsprieda, kā apturēt CIP un FIB izmeklēšanas. Šis ieraksts, nosaukts par "dūmojošo šauteni" (angļu:smoking gun), iznīcināja Niksona politisko karjeru.

Kad Niksonam tika pateikts, ka pietiekami daudz cilvēku varētu balsot par viņa atlaišanu, prezidents pieņēma lēmumu atkāpties. Televīzijā raidītā runā Niksons pateica, ka atkāpsies un viņa demisija stāsies spēkā1974.gada9. augustaplkst 12:00 pēc Austrumu laika. Nākamajā dienā Niksons devās uz helikopteru, kas viņu aizveda uz Endrjūzas gaisa spēku bāziMērilendasštatā.8. septembrīviņa pēctecis prezidenta krēslā,Džeralds Fords,valsts vārdā piedeva Votergeitas noziegumus.

Pēc atkāpšanās no amata Niksonu ģimene atgriezās savās mājās"La Casa Pacifica"SanklementespilsētāKalifornijasštatā.[40]Niksoni1980.gadā pārcēlās uzŅujorku,bet1981.gadā uzBergenas grāfistiŅūdžersijā.[40]

Toreizējais prezidentsRonalds Reigansun valsts pirmā lēdijaNensija ReiganaBaltajā namā ar Ričardu Niksonu un viņa kundzi1988.gadā

Votergeitas skandāla dēļ Ņujorkas štata vadība viņam atņēma jurista licenci. Viņš mēģināja atsaukt savu licenci, tomēr tas tika liegts, kamēr viņš neatzina savu vainu Votergeitas skandālā.[41]Vēlāk viņš atteicās arī no citām licencēm.1974.gada8. septembrīviņa pēctecis prezidenta amatā,Džeralds Fords,apžēloja Niksonu par Votergeitas noziegumiem. Tā rezultātā viņam nevarēja izvirzīt apsūdzību.

1975.gadā Niksons satika britu žurnālistuDeividu Frostu,kurš Niksonam piedāvāja 600 000 tūkstošus ASV dolāru par piecām 90 minūšu garām intervijām, kuras tika nofilmētas un raidītas1977.gadā.[42]Niksona padomnieki aicināja bijušo prezidentu piedāvājumam piekrist, jo ticēja, ka intervijas spēs uzlabot viņa tēlu sabiedrības acīs. Interviju segmenti aptvēra gan Niksona lomu starptautiskajā politikā, gan ASV iekšpolitiku, kā arī Votergeitas skandālu, kas izpelnījās visplašāko sabiedrības rezonansi.

Intervijās Niksons pirmo reizi publiski atzina savu vainu Votergeitas skandālā, atzīstot, ka ir nodevis savu valsti un ka ir nodevis pats sevi.[43]Kad Frosts vaicāja Niksonam par prezidenta rīcības tiesiskumu, Niksons atbildēja ar vienu no interviju ievērojamākajiem citātiem: "Kad to dara prezidents, tas nozīmē, ka tas nav nelegāli."[44]Intervijas noskatījās vairāk nekā 45 miljoni skatītāju, kas vēl joprojām ir augstākā televīzijas auditorija vēsturē, kas skatījusies politisku interviju.[45]

Dzīves nogalē Niksons daudz ceļoja — gan pa ASV, gan pa ārzemēm. Viņš apmeklējaEiropu,Tuvos Austrumus,Krieviju,ĀfrikuunĀziju.[40]1981.gadā Niksons kopā ar diviem citiem eksprezidentiem — Džeraldu Fordu unDžimiju Kārterupārstāvēja ASVĒģiptesprezidentaAnvāra al Sādātabērēs.[40]Viņš tikās arJapānaspremjerministruJasuhiro NakasoniJapānā,ĶīnaslīderiDenu SjaopinuĶīnā un PSRS vadītājuMihailu GorbačovuPadomju Savienībā.[40]Atgriežoties no ceļojuma uz PSRS Niksons nosūtīja tālaika prezidentamRonaldam Reiganamgaru memorandu, kurā izklāstīja savus ārlietu politikas ieteikumus un personīgos iespaidos par Gorbačovu.[40]

Pēc prezidentūras Niksons sarakstīja 10 grāmatas un regulāri teica runas.[40]Niksons tika cienīts kā vecāks valstsvīrs[40]ārlietu jomā un konsultēja gan Demokrātu, gan Republikāņu partijas turpmākos prezidentus.

1990.gada19. jūlijāJorbalindātika atklāta Ričarda Niksona prezidentūras bibliotēka. Atklāšanu apmeklēja Niksonu pāris, kā arī vairāki sabiedrībā pazīstami cilvēki, tostarp, Džeralds Fords, Ronalds Reigans unDžordžs Herberts Volkers Bušs,kā arī viņu sievasBetija,NensijaunBarbara.[46]Līdz2007.gada11. jūlijambibliotēka piederēja privātam fondam. Pašlaik tā ir daļa no federālās prezidentu bibliotēku sistēmas.

Petas Niksones nāve

[labot šo sadaļu|labot pirmkodu]

Ričarda Niksona dzīvesbiedre Peta nomira1993.gada22. jūnijāilgstošo veselības problēmu, tostarp, divuinsultuunplaušu vēža,dēļ. Viņas piemiņas pasākumi tika rīkoti Niksona prezidentūras bibliotēkā līdz viņas bērēm26. jūnijā.Ričards Niksons šajā laikā ļoti sēroja, tomēr viņu mierināja ģimene, kā arī eksprezidenti Džeralds Fords un Ronalds Reigans ar savām sievām.

1994.gada18. aprīļaplkst. 17:45 (EDT), gatavojoties ēst vakariņas, Niksonu ķēra insults.[47]Tika noskaidrots, katrombs,kassirdsproblēmu dēļ bija izveidojies sirds augškambaros, izkustējās no vietas un aizceļoja līdz smadzenēm. Prezidents tika nogādāts Kornela klīnikāManhatanā,sākotnēji viņš bija pie samaņas, bet nespēja runāt, kā arī kustināt labējāsekstremitātes.[47]Smadzeņu bojājumi izraisīja piepampumu (cerebrālā edēma) un Niksons ieslīga dziļākomasstāvoklī. Viņš nomira1994.gada22. aprīlī,plkst. 21:08 (EDT), savām meitām klātesot. Viņš bija 81 gadu vecs.[47]

Niksona bēres tika rīkotas1994.gada27. aprīlī.Tās bija pirmāsASV prezidentabēres kopšLindona B. Džonsonaapbedīšanas1973.gadā, kuras rīkoja Niksona prezidentūras laikā. Ričards Niksons tika apglabāts blakus savas sievas, Petas, kapavietai. Niksonam nāves brīdī bija divas meitas, Trīsija un Džūlija, kā arī četri mazbērni.[47]Pēc nelaiķa lūguma, tās nebija valsts mēroga bēres.[48]

  1. 1,01,11,21,3«Bērnība(angliski)».Ričarda Niksona prezidentūras bibliotēka. Arhivēts nooriģināla,laiks: 21.10.2013.Skatīts: 18.07.2008.
  2. Ronalds Stīls. «"Man vajadzēja uzvarēt ": Stīvena E. Ambrouza grāmatas" Niksons: Politiķa izglītošana 1913-1962 "apskats(angliski)». The New York Times, 26.04.1987.
  3. Ričards Niksons.The Memoirs of Richard Nixon(angliski).Grosset & Dunlap, 1978. 15. lpp.ISBN 0-448-14374-7.
  4. 4,04,14,24,34,44,5«Students un jūrnieks(angliski)».Ričarda Niksona prezidentūras bibliotēka. Arhivēts nooriģināla,laiks: 21.10.2013.Skatīts: 18.07.2008.
  5. 5,05,15,25,35,45,5«Kongresmenis».Ričarda Niksona prezidentūras bibliotēka. Arhivēts nooriģināla,laiks: 15.06.2013.Skatīts: 18.07.2008.
  6. 6,06,16,26,36,4«Senators(angliski)».Ričarda Niksona prezidentūras bibliotēka. Arhivēts nooriģināla,laiks: 16.02.2013.Skatīts: 18.07.2008..
  7. 7,007,017,027,037,047,057,067,077,087,097,107,117,127,137,147,157,167,177,187,197,207,217,227,237,247,25«Viceprezidents».Ričarda Niksona prezidentūras bibliotēka. Arhivēts nooriģināla,laiks: 15.06.2013.Skatīts: 18.07.2008.
  8. «Kenedija-Niksona prezidentālās debates, 1960. gads(angliski)».Pārraižu Saziņas Muzejs. 04.04.2006. Arhivēts nooriģināla,laiks: 27.07.2008.Skatīts: 24.07.2008.
  9. Ēriks Founers.Give Me Liberty!: An American History, Vol. 2(angliski).W. W. Norton & Company, 2006. 843. lpp.ISBN0-3939-2784-9.
  10. «Niksona preses konferences par zaudējumu Braunam cīņā par Kalifornijas gubernatora krēslu stenogramma(angliski)». The New York Times. 08.11.1962. 18. lpp.
  11. 11,0011,0111,0211,0311,0411,0511,0611,0711,0811,0911,1011,1111,1211,13«Prezidents».Ričarda Niksona prezidentūras bibliotēka. Arhivēts nooriģināla,laiks: 27.08.2009.Skatīts: 18.07.2008.
  12. «Pļāpīgo bagātnieku atraidītājs(angliski)».TIME. Arhivēts nooriģināla,laiks: 07.04.2008.Skatīts: 30.09.1996.
  13. Kotlowski (2001) p. 8
  14. Kotlowski (2001) p. 37
  15. «Krievijas-Indijas militāri-tehniskā sadarbība(angliski)».Issi. Arhivēts nooriģināla,laiks: 2007. gada 14. martā.Skatīts: 2007. gada 24. decembrī.
  16. «Salaha U. Ajubi kungs atzīst savu kļūdu(angliski)».Daily Khabor. 19.07.1970.[novecojusi saite]
  17. NSA arhīvi par Dienvidāzijas krīziArhivēts2008. gada 7. augustā,Wayback Machinevietnē.(angliski)
  18. Harolds H. Sonderss, “Sarunas memorands: Kenets Kītings, Henrijs A. Kisindžers un Harolds H. Sonderss,”1971.gada3. jūnijs,Nacionālās drošības arhīvsArhivēts2008. gada 7. augustā,Wayback Machinevietnē.(angliski)
  19. Detente and Confrontation: American-Soviet Relations from Nixon to Reagan, — Raymond L Garthodd, p 298
  20. Saliekšanās: 1971. gada ASV un Dienvidāzijas krīze— Sadžits Gandijs, Nacionālās drošības arhīvs, Elektroniskās Instruktāžas Grāmata Nr. 79,2002.gada16. decembris
  21. Thornton, The Nixon-Kissinger Years: Reshaping American’s Foreign Policy, pp.113—115
  22. Direndra Šarma.Indijas apcirptā zinātne(angliski).Bulletin of the Atomic Scientist47 (4), Maijs 1991. 32—36. lpp. Arhivēts nooriģināla,laiks: 2006. gada 28. septembrī.Skatīts: 2008. gada 7. augustā.http:// thebulletin.org/article.php?art_ofn=may91sharmaArhivēts2006. gada 28. septembrī,Wayback Machinevietnē.
  23. Niksona riebums pret "raganu" Indiru— BBC News(angliski)
  24. Shirin R. Tahir-Kheli, The United States and Pakistan: the Evolution of an Influence Relationship, pp.49
  25. Victor S. Kaufman;Confronting Communism: U.S. and British Policies toward China(2001), 228—31; Anthony Kubek, "The 'Opening' of China: President Nixon's 1972 Journey."American Asian Review1992 10(4): 1—22.ISSN0737-6650;Nancy Bernkopf Tucker, "Taiwan Expendable? Nixon and Kissinger Go to China,"Journal of American History(2005) 92(1): 109—135.ISSN0021-8723
  26. Foner, Eric. Give Me Liberty! An American History V2. W.W. Norton & Company. New York
  27. John Lewis Gaddis,Strategies of Containment(1982), pp. 294 and 299; Ang Cheng Guan,Ending the Vietnam War: The Vietnamese Communists' Perspective(2003), pp. 61, 69 and 77—79; Qiang ZhaiChina and the Vietnam Wars,p. 136
  28. Nixon,No More Vietnams(1987), pp. 105—106.
  29. 29,029,129,2«1972. gada prezidenta vēlēšanu rezultāti(angliski)».US Election Atlas. Arhivēts nooriģināla,laiks: 2008. gada 15. septembrī.Skatīts: 2008. gada 21. augustā.
  30. «Neuzticamie vēlētāji: Rodžers Makbraids(angliski)».FairVote. Arhivēts nooriģināla,laiks: 2008. gada 6. septembrī.Skatīts: 2008. gada 21. augustā.
  31. «Ričards Niksons: ASV lielākais liberālis(angliski)».Wonkette. Arhivēts nooriģināla,laiks: 2008. gada 21. novembrī.Skatīts: 2008. gada 24. augustā.
  32. 32,032,1Krugman, P. (2007).The concience of a liberal.New York: W. W. Norton.
  33. "Effective immediately, therefore, I am ordering a freeze on prices. By Executive Order 11723 of June 13, 1973."[1]Niksona1973.gada13. jūnijaruna
  34. «ASV prezidentu projekta arhīvi(angliski)».
  35. 35,035,1Richard Nixon,Address on the State of the Union Delivered Before a Joint Session of the Congress.,Jan 30, 1974, hosted at "The American Presidency Project", UCSB
  36. David Himmelstein and Steffie Woolhandler.«I Am Not a Health Reform».The New York Times,2007. gada 15. decembris. Arhivēts nooriģināla,laiks: 2008. gada 11. oktobrī.Skatīts: 2008. gada 6. septembrī.
  37. Hall, K. G. (November 28, 2007).Democrats' health plans echo Nixon's failed GOP proposal.Retrieved on 2007-11-28 fromhttp:// mcclatchydc /226/story/22163.htmlArhivēts2008. gada 22. jūnijā,Wayback Machinevietnē..
  38. Sirica, John J.To set the record straight: the break-in, the tapes, the conspirators, the pardon.New York: Norton, 1979.56.lpp.ISBN0-393-01234-4.
  39. "There were still simply too many unanswered questions in the case. By that time, thinking about the break-in and reading about it, I'd have had to be some kind of moron to believe that no other people were involved. No political campaign committee would turn over so much money to a man like Gordon Liddy without someone higher up in the organization approving the transaction. How could I not see that? These questions about the case were on my mind during a pretrial session in my courtroom December 4." Sirica, John J.To set the record straight: the break-in, the tapes, the conspirators, the pardon.New York: Norton, 1979. 56. lpp.ISBN0-393-01234-4.
  40. 40,040,140,240,340,440,540,640,7«Pēc prezidentūras».Ričarda Niksona prezidentūras bibliotēka. Arhivēts nooriģināla,laiks: 21.10.2013.Skatīts: 18.07.2008.
  41. "Richard M. Nixon: Before and After WatergateArhivēts2007. gada 28. oktobrī,Wayback Machinevietnē. ", The History Channel
  42. Conrad Black.Richard M. Nixon: A Life in Full.New York: PublicAffairs Books, 2007.ISBN978-1-58648-519-1.
  43. Elizabeth Drew.Richard M. Nixon.The American Presidents Series. New York: Times Books, 2007.ISBN978-0-8050-6963-1.
  44. «Nixon's Views on Presidential Power: Excerpts from an Interview with David Frost».landmarkcases.org. Arhivēts nooriģināla,laiks: 2012-10-19.Skatīts:2012-08-17.
  45. «Profile:Sir David Frost».UK News(BBC). 2005-05-28.Skatīts:2008-12-13.
  46. «Ričarda Niksona bibliotēkas un dzimšanas vietas fonds: Muzeja veikals(angliski)».
  47. 47,047,147,247,3Veils, Mārtins un Eleanora Rendolfa.«Ričards M. Niksons, 37. prezidents, mirst(angliski)».The Washington Post,23.04.1994. A01. lpp.Skatīts: 18.07.2008.
  48. «Reigana bēres: Notikumu gaita(angliski)».BBC. 11.06.2004.Skatīts: 18.07.2008.