Tại tố tụng quá trình trung, nhất ta án kiện ( vưu kỳ thị dân thương án kiện ) do vu vô pháp trảo đáo bị cáo nhi dư các thiển, đạo trí trường kỳ vô pháp kết án, nguyên cáo phương đích tổn thất vô pháp đắc đáo cập thời đích bổ thường, thậm chí tiến nhất bộ khoách đại tổn thất. Giá tựu yếu cầu tác vi đương sự nhân đích nguyên cáo phương khởi tố thời tất tu tẫn khả năng đích đề cung bị cáo tường tế chuẩn xác đích tình huống, bao quát chuẩn xác địa chỉ, liên hệ phương thức, cơ bổn tình huống đẳng, dĩ tiện pháp viện tương tố trạng cập thời tống đạt tịnh thông tri khởi đáo đình ứng tố. Tựu thử, tối cao nhân dân pháp viện vu kim niên 10 nguyệt 9 nhật phát bố công cáo, đối các cấp pháp viện tại thụ lý dân sự án kiện trung bị cáo địa chỉ bất danh, vô pháp tống đạt đích tình huống tác xuất minh xác phê phục. Toàn văn như hạ: Tối cao nhân dân pháp viện công cáo
《 tối cao nhân dân pháp viện quan vu y cư nguyên cáo khởi tố thời đề cung đích bị cáo trụ chỉ vô pháp tống đạt ứng như hà xử lý vấn đề đích phê phục 》
Dĩ vu 2004 niên 10 nguyệt 9 nhật do tối cao nhân dân pháp viện thẩm phán ủy viên hội đệ 1328 thứ hội nghị thông quá. Hiện dư công bố, tự 2004 niên 12 nguyệt 2 nhật khởi thi hành.
Tư pháp giải thích tối cao nhân dân pháp viện quan vu y cư nguyên cáo khởi tố thời đề cung đích bị cáo trụ chỉ vô pháp tống đạt ứng như hà xử lý vấn đề đích phê phục
(2004 niên 10 nguyệt 9 nhật tối cao nhân dân pháp viện thẩm phán ủy viên hội đệ 1328 thứ hội nghị thông quá ) pháp thích 〔2004〕17 hào
Cận lai, nhất ta cao cấp nhân dân pháp viện tựu nhân dân pháp viện y cư dân sự án kiện đích nguyên cáo khởi tố thời đề cung đích bị cáo trụ chỉ vô pháp tống đạt ứng như hà xử lý vấn đề thỉnh kỳ ngã viện. Vi liễu chính xác thích dụng pháp luật, bảo chướng đương sự nhân hành sử tố tụng quyền lợi, căn cư 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đích hữu quan quy định, phê phục như hạ:
Nhân dân pháp viện y cư nguyên cáo khởi tố thời sở đề cung đích bị cáo trụ chỉ vô pháp trực tiếp tống đạt hoặc giả lưu trí tống đạt, ứng đương yếu cầu nguyên cáo bổ sung tài liêu. Nguyên cáo nhân khách quan nguyên nhân bất năng bổ sung hoặc giả y cư nguyên cáo bổ sung đích tài liêu nhưng bất năng xác định bị cáo trụ chỉ đích, nhân dân pháp viện ứng đương y pháp hướng bị cáo công cáo tống đạt tố tụng văn thư. Nhân dân pháp viện bất đắc cận dĩ nguyên cáo bất năng đề cung chân thật, chuẩn xác đích bị cáo trụ chỉ vi do tài định bác hồi khởi tố hoặc giả tài định chung kết tố tụng.
Nhân hữu quan bộ môn bất chuẩn hứa đương sự nhân tự hành tra tuân kỳ tha đương sự nhân đích trụ chỉ tín tức, nguyên cáo hướng nhân dân pháp viện thân thỉnh tra tuân đích, nhân dân pháp viện ứng đương y nguyên cáo đích thân thỉnh dư dĩ tra tuân.
Khả kiến, nguyên cáo tại khởi tố quá trình trung đề cung tường tế chuẩn xác đích bị cáo tư liêu đối vu pháp viện cập thời tống đạt, thông tri ứng tố cụ hữu trọng yếu tác dụng. Đãn thị như quả nguyên cáo đề cung đích tín tức bất xác thiết, nhân dân pháp viện bất đắc cận dĩ nguyên cáo bất năng đề cung chân thật, chuẩn xác đích bị cáo trụ chỉ vi do tài định bác hồi khởi tố hoặc giả tài định chung kết tố tụng. Nhi nhu yếu thông quá kỳ tha phương thức ( như công cáo tống đạt đẳng ) dư dĩ tống đạt, đồng thời như quả nguyên cáo nhân khách quan tình huống vô pháp đề cung bị cáo tín tức đích, pháp viện khả y thân thỉnh dư dĩ tra tuân. Giá dạng tựu sung phân bảo chướng liễu nguyên cáo đích lợi ích, tị miễn bị cáo đào tị trách nhậm.