Hồ bắc tỉnh kinh môn thị trung cấp nhân dân pháp viện

Dân sự phán quyết thư

( 2019 ) ngạc 08 dân chung 99 hào

Thượng tố nhân ( nguyên thẩm nguyên cáo ): Kinh môn thị ** đầu tư lý tài tín tức tư tuân phục vụ hữu hạn công tư, trụ sở địa hồ bắc tỉnh kinh môn thị, thống nhất xã hội tín dụng đại mã 91420800084**.

Pháp định đại biểu nhân: Chu *, chấp hành đổng sự.

Ủy thác tố tụng đại lý nhân: Phan * ba, nữ, cai công tư phó tổng kinh lý.

Ủy thác tố tụng đại lý nhân: Hạ thiếu ba, hồ bắc trung khoa luật sư sự vụ sở luật sư.

Bị thượng tố nhân ( nguyên thẩm bị cáo ): Trần *, nam, 1995 niên 8 nguyệt 2 nhật xuất sinh, hán tộc, trụ hồ bắc tỉnh chung tường thị,

Bị thượng tố nhân ( nguyên thẩm bị cáo ): Kinh *, nam, 1981 niên 4 nguyệt 3 nhật xuất sinh, hán tộc, trụ hồ bắc tỉnh chung tường thị,

Ủy thác tố tụng đại lý nhân: Thương ứng hải, hồ bắc phi áo luật sư sự vụ sở luật sư.

Nguyên thẩm đệ tam nhân: Lý *, nam, 1987 niên 12 nguyệt 10 nhật xuất sinh, hán tộc, trụ tứ xuyên tỉnh bồng khê huyện,

Nguyên thẩm đệ tam nhân: Chung tường thị ** hóa công hữu hạn công tư, trụ sở địa hồ bắc tỉnh chung tường thị, thống nhất xã hội tín dụng đại mã 91420881741**.

Pháp định đại biểu nhân: Hà * quân, đổng sự trường.

Nguyên thẩm đệ tam nhân: Chung tường ** đầu tư hữu hạn công tư, trụ sở địa hồ bắc tỉnh kinh môn thị chung tường thị, thống nhất xã hội tín dụng đại mã 91420881**.

Pháp định đại biểu nhân: Trương * sở, chấp hành đổng sự.

Ủy thác tố tụng đại lý nhân: Hướng đức phú, hồ bắc tường hâm luật sư sự vụ sở luật sư.

Thượng tố nhân kinh môn thị ** đầu tư lý tài tín tức tư tuân phục vụ hữu hạn công tư ( dĩ hạ giản xưng lý tài công tư ) nhân dữ bị thượng tố nhân trần *, kinh * bất đương đắc lợi củ phân nhất án, tiền do hồ bắc tỉnh chung tường thị nhân dân pháp viện vu 2017 niên 12 nguyệt 26 nhật tác xuất ( 2017 ) ngạc 0881 dân sơ 2857 hào dân sự tài định, bác hồi lý tài công tư đích khởi tố. Lý tài công tư bất phục tài định, hướng bổn viện đề khởi thượng tố. Bổn viện vu 2018 niên 4 nguyệt 3 nhật tác xuất ( 2018 ) ngạc 08 dân chung 236 hào dân sự tài định, tài định triệt tiêu nhất thẩm tài định, chỉ lệnh nhất thẩm đối cai án kế tục thẩm lý. Nhất thẩm pháp viện trọng tân thẩm lý hậu, vu 2018 niên 9 nguyệt 28 nhật tác xuất ( 2018 ) ngạc 0881 dân sơ 1031 hào dân sự phán quyết. Nhân lý tài công tư bất phục, hướng bổn viện đề khởi thượng tố. Bổn viện vu 2019 niên 1 nguyệt 9 nhật thụ lý hậu, y pháp tổ thành hợp nghị đình vu 2019 niên 1 nguyệt 25 nhật công khai khai đình tiến hành liễu thẩm lý. Thượng tố nhân lý tài công tư cập kỳ ủy thác tố tụng đại lý nhân phan * ba, hạ luật sư, bị thượng tố nhân trần *, kinh * cập kỳ ủy thác tố tụng đại lý nhân thương luật sư, đệ tam nhân lý *, đệ tam nhân chung tường ** đầu tư hữu hạn công tư ( dĩ hạ giản xưng đầu tư công tư ) đích ủy thác tố tụng đại lý nhân hướng luật sư đáo đình tham gia tố tụng, đệ tam nhân chung tường thị ** hóa công hữu hạn công tư ( dĩ hạ giản xưng hóa công công tư ) kinh bổn viện truyện phiếu truyện hoán vô chính đương lý do vị đáo đình tham gia tố tụng, bổn viện y pháp khuyết tịch tiến hành liễu thẩm lý. Bổn án hiện dĩ thẩm lý chung kết.

Lý tài công tư nhị thẩm thượng tố thỉnh cầu: 1, y pháp cải phán lý tài công tư thị lý * vu 2017 niên 8 nguyệt 28 nhật tòng kỳ trướng hộ chuyển nhập trần * trướng hộ đích 3103882.98 nguyên tư kim đích sở hữu quyền nhân. 2, cải phán trần *, kinh * tương 3103882.98 nguyên phản hoàn cấp lý tài công tư, tịnh án niên lợi suất 6% đích tiêu chuẩn chi phó tư kim chiêm dụng kỳ gian đích lợi tức. 3, bổn án toàn bộ tố tụng phí dụng do trần *, kinh * phụ đam. Sự thật dữ lý do: 1, lý tài công tư đề cung đích chứng cư chứng minh lý * vu 2017 niên 8 nguyệt 28 nhật tòng kỳ trướng hộ chuyển nhập trần * trướng hộ đích 3103882.98 nguyên tư kim đích sở hữu quyền nhân vi lý tài công tư. Lý tài công tư đích công tác nhân viên lý * nhân công tác thất ngộ, tương bổn ứng chuyển nhập kinh * hóa công hữu hạn công tư đích khoản hạng 366 vạn nguyên ngộ chuyển nhập trần *62×××88 trướng hộ, tịnh bạn lý liễu 4 danh khách hộ đích thối bổn hoàn tức thủ tục, hợp kế dĩ thối hoàn xuất tá nhân bổn kim 55 vạn nguyên, lợi tức 6381 nguyên. Lý tài công tư phát hiện chuyển thác hậu, hướng trần * yếu cầu phản hoàn thời, trần * tương cai khoản chuyển nhập liễu kinh * đích cá nhân trướng hộ. Vi chứng minh thượng thuật sự thật, lý tài công tư đề giao liễu lý * đích xã bảo chước phí chứng minh cập lý * đích cá nhân trần thuật, lánh ngoại, hóa công công tư đích pháp định đại biểu nhân hà * quân đích đương đình trần thuật. 2, lý tài công tư hệ án thiệp tư kim đích sở hữu quyền nhân, cố kỳ đề khởi bất đương đắc lợi chi tố phù hợp pháp luật quy định. Nhất thẩm tương cai tư kim xác nhận vi hóa công công tư đích dung tư khoản tịnh quy kỳ sở hữu thác ngộ, thỉnh nhị thẩm dư dĩ củ chính.

Trần *, kinh * nhị thẩm đáp biện xưng, 1, án thiệp tư kim hệ xuân * công tư sở hữu, phi trần *, kinh * sở hữu, dã phi lý tài công tư sở hữu. Trần *62×××88 trướng hộ tòng 2015 niên khai hộ chí 2017 niên 8 nguyệt 28 nhật phát sinh giao dịch quân hệ hóa công công tư dữ lý tài công tư tại thao tác sử dụng, trần * quá tòng vị sử dụng quá cai trướng hộ, kỳ võng ngân, mật mã đô thị hóa công công tư dữ lý tài công tư tại thao khống. 2017 niên 8 nguyệt 28 nhật 366 vạn nguyên tiến trướng thời, xuân * công tư thường hoàn liễu dung tư cập lợi tức 50 dư vạn nguyên, hiển nhiên cai trướng hộ thượng đích tư kim hệ hóa công công tư đích dung tư tư kim, tịnh phi lý tài công tư thác hối đích tư kim, kỳ sở hữu quyền nhân chúc hóa công công tư. 2, lý tài công tư ứng hướng hóa công công tư chủ trương quyền lợi, trần * trướng hộ 62×××88 đích tư kim bất chúc trần * hòa kinh * sở hữu, bất cấu thành bất đương đắc lợi. Hóa công công tư đích pháp định đại biểu nhân hà * quân tại công an cơ quan đích trần thuật dĩ nhận khả trần * trướng hộ 62×××88 đích tư kim chúc cai công tư sở hữu. Lánh tòng lý tài công tư công tác nhân viên lý * đích trướng hộ chuyển nhập trần * trướng hộ thời, hữu đa bút tư kim trung bị chú “Mỗ mỗ chuyển xuân tường” khả thuyết minh thị vi hóa công công tư hấp thu đích tư kim, tịnh phi vi kinh * công tư trù tập đích tư kim. Trần * chuyển di tư kim tịnh hướng công an cơ quan báo án đích mục đích thị bảo hộ tư kim an toàn. 3, kinh * dữ lý tài công tư chi gian bất tồn tại pháp luật thượng đích lợi hại quan hệ, bất thị bổn án thích cách chủ thể, thỉnh cầu nhị thẩm bác hồi lý tài công tư đối kinh * đích tố tụng thỉnh cầu.

Nguyên thẩm đệ tam nhân lý * nhị thẩm trần thuật, đồng ý lý tài công tư đích thượng tố ý kiến.

Nguyên thẩm đệ tam nhân sở hân công tư nhị thẩm trần thuật, nhất thẩm nhận định sự thật thanh sở, thích dụng pháp luật chính xác, thỉnh cầu nhị thẩm bác hồi thượng tố, duy trì nguyên phán.

Nguyên thẩm nguyên cáo lý tài công tư nhất thẩm tố tụng thỉnh cầu: 1, phán lệnh trần * cập kinh * cộng đồng hướng lý tài công tư phản hoàn bất đương lợi ích 3103882.98 nguyên cập án chiếu niên lợi suất 6% đích tiêu chuẩn chi phó tư kim chiêm dụng kỳ gian đích lợi tức. 2, bổn án đích tố tụng phí dụng do trần * dữ kinh * thừa đam. Sự thật dữ lý do: 2017 niên 8 nguyệt 28 nhật, lý tài công tư viên công lý * án chiếu công tư đổng sự trường tiêu ** đích chỉ kỳ, thông quá cá nhân ngân hành trướng hộ ( trướng hộ danh: Lý *, trướng hào: 62×××29 ) hướng hồ bắc kinh * hóa công hữu hạn công tư ( dĩ hạ giản xưng hồ bắc hóa công công tư ) chuyển khoản, do vu lý * cá nhân thất ngộ, tương cai bút khoản hạng 366 vạn nguyên ngộ chuyển nhập trần * trướng hộ ( trướng hộ danh: Trần *, trướng hào: 62×××88 ), kinh châu thị ** đầu tư lý tài tín tức tư tuân phục vụ hữu hạn công tư tài vụ bộ xuất nạp chu * quỳnh phát hiện trần * trướng hộ hữu tư kim nhập trướng hậu, ngộ dĩ vi thị lý tài công tư điếm phó đích thối bổn tư kim, tại vị tố nhậm hà câu thông đích tình huống hạ, bạn lý liễu 4 danh khách hộ đích thối bổn thủ tục, hợp kế dĩ thối hoàn xuất tá nhân bổn kim 550000 nguyên, lợi tức 6381 nguyên. Thử hậu lý tài công tư phát hiện trần * trướng hộ dĩ bị quải thất đống kết, vô pháp tiến hành chuyển trướng giao dịch. Lý tài công tư phát hiện khoản hạng chuyển thác hậu, hướng trần * yếu cầu phản hoàn cai bút khoản hạng thời, trần * tương cai bút khoản hạng chuyển nhập kinh * đích cá nhân trướng hộ ( trướng hộ danh: Kinh *, trướng hào: 62×××95 ). Mục tiền cai khoản dĩ bị hồ bắc tỉnh chung tường thị nhân dân pháp viện nhân thân thỉnh chấp hành nhân đầu tư công tư dữ bị chấp hành nhân hóa công công tư dân gian tá thải củ phân nhất án án chiếu ( 2017 ) ngạc 0881 chấp 288 hào chấp hành tài định thư đống kết.

Nhất thẩm tra minh, 2017 niên 8 nguyệt 28 nhật, lý * thông quá kỳ ngân hành trướng hộ 62×××29 hướng trần * ngân hành trướng hộ 62×××88 chuyển khoản 366 vạn nguyên. Kinh châu thị ** đầu tư lý tài tín tức tư tuân phục vụ hữu hạn công tư tài vụ bộ xuất nạp chu * quỳnh đương thiên dụng võng ngân tòng trần *62×××88 trướng hộ bạn lý liễu 7 bút chuyển xuất nghiệp vụ, hợp kế kim ngạch 556381 nguyên, dụng vu thường hoàn hóa công công tư dĩ tiền sở khiếm bộ phân dung tư khoản. Trần * tòng thủ cơ đoản tín phát hiện kỳ 62×××88 trướng hộ hữu đại ngạch hiện kim tiến xuất, đương thiên điện thoại thông tri ngân hành bạn lý chỉ phó nghiệp vụ, tịnh tại thứ nhật tương trướng hộ thặng dư khoản hạng 3103911.82 nguyên toàn bộ chuyển chí tự kỷ lánh nhất ngân hành trướng hộ, hậu hựu chuyển chí kinh *62×××95 ngân hành trướng hộ. Kinh *62×××95 ngân hành trướng hộ vu 8 nguyệt 30 nhật bị nguyên thẩm pháp viện y chiếu ( 2017 ) ngạc 0881 chấp 288 hào chấp hành tài định thư ( thân thỉnh chấp hành nhân đầu tư công tư dữ bị chấp hành nhân hóa công công tư dân gian tá thải củ phân nhất án ) dĩ cai khoản hệ hóa công công tư sở hữu vi do đống kết 310 vạn nguyên.

Trần * tương khoản chuyển chí kinh * trướng hộ hậu, vu đồng nhật dĩ kỳ trướng hộ hữu đại ngạch bất minh tư kim xuất nhập vi do hướng công an cơ quan báo án. Công an cơ quan đồng nhật phân biệt hướng trần * cập hóa công công tư pháp định đại biểu nhân hà * quân tuân vấn tương quan tình huống, hà * quân tại tuân vấn thời xưng “2017 niên 8 nguyệt 28 nhật nhân vi ngã đích nhất bút thải khoản đáo kỳ, ngã tại ngoại diện dung tư 360 vạn nguyên đả đáo liễu trần * giá trương tạp thượng, tiền đáo trướng hậu ngã an bài giải ba hoàn thải khoản 50 vạn”, “Tạp thượng đích tư kim thị xuân * công tư đích tiền”. Khai đình thời, hà * quân xưng tại công an cơ quan trần thuật bất chúc thật, “Đối bút lục chân thật tính vô dị nghị, đãn trần thuật nội dung trung sở thuyết tam bách đa vạn tư kim thị ngã đích bất chúc thật đích, chân thật tình huống thị cai khoản ngã tịnh bất tri tình, chỉ thị nhân vi trần * tại ngã công tư công tác quá, ngã nhận vi hữu thập ma sự hảo thương lượng, tựu tùy tiện thuyết đích nhất cá sự tình kinh quá.”

Trần * ngân hành trướng hộ 62×××88 hệ trần * tại hóa công công tư công tác thời, án chiếu hóa công công tư yếu cầu bạn lý khai hộ tịnh khai thông võng ngân, nhiên hậu cai trướng hộ nhất trực do hóa công công tư khống chế, sử dụng hoặc do hóa công công tư ủy thác kinh châu thị ** đầu tư lý tài tín tức tư tuân phục vụ hữu hạn công tư khống chế, sử dụng, trần * bổn nhân vị thông quá cai trướng hộ bạn lý nghiệp vụ. Hóa công công tư thông quá cai trướng hộ hướng lý tài công tư bạn lý quá kỉ thứ dung tư nghiệp vụ. Trần * tương ngân hành trướng hộ bạn lý chỉ phó nghiệp vụ hậu, hóa công công tư công tác nhân viên đương thiên tức liên hệ trần *, hi vọng dữ kỳ câu thông, giải quyết thử sự vị quả.

Lý *62×××29 kiến hành trướng hộ 8 nguyệt 23 nhật tư kim dư ngạch vi 19.59 nguyên, hậu hữu đa bút tư kim chuyển nhập, kỳ trung hữu tổng kim ngạch sổ thập vạn nguyên đích sổ thập bút chuyển nhập ký lục đối phương hộ danh quân vi “Quản * hương”, bị chú lan quân chú minh “Thiên sơn xxx chuyển xuân tường”. 8 nguyệt 28 nhật cai trướng hộ nhất thứ tính chuyển nhập 366 vạn nguyên tư kim chí trần * trướng hộ hậu, cai trướng hộ tư kim dư ngạch vi 19.59 nguyên. 2017 niên 8 nguyệt 30 nhật, cai trướng hộ hữu ngũ bút cộng 45 vạn nguyên khoản hạng chuyển nhập, đối phương hộ danh quân vi “Diêu * thắng”, bị chú lan quân chú minh “Ái quốc xxx chuyển xuân tường”. Đình thẩm trung lý * nhận khả 62×××29 trướng hộ nhất trực thị kỳ bổn nhân thao tác, đãn tá cấp lý tài công tư tại sử dụng, trướng thượng tư kim quân vi lý tài công tư sở hữu, kỳ tòng vị nhân tư sử dụng, kỳ tòng 62×××29 trướng hộ chuyển khoản hệ căn cư lý tài công tư lĩnh đạo an bài sở vi.

Nguyên phán nhận vi, bổn án tranh nghị tiêu điểm vi: Trần *, kinh * thị phủ cấu thành bất đương đắc lợi, thiệp án khoản hạng thị phủ ứng cai phản hoàn cấp lý tài công tư.

Nhất, trần *, kinh * thị phủ cấu thành bất đương đắc lợi đích vấn đề

Bổn án trung, trần *, kinh * cá nhân dữ lý *, lý tài công tư vô nhậm hà kinh tế vãng lai, do lý *62×××29 trướng hộ chuyển nhập trần * trướng hộ đích tư kim 366 vạn nguyên trần * cá nhân vô nhậm hà thủ đắc y cư, cố trần * đối cai khoản hạng vô quyền chiêm hữu, sử dụng, trần * tương cai khoản chuyển đáo kinh * ngân hành trướng hộ, trần *, kinh * đối cai khoản quân cấu thành bất đương đắc lợi.

Nhị, thiệp án khoản hạng thị phủ ứng cai phản hoàn cấp lý tài công tư đích vấn đề

( nhất ), lý tài công tư đề cung đích chứng cư bất túc dĩ chứng minh bổn án tụng tranh khoản hạng hệ thác chuyển chí trần * trướng hộ.

Lý tài công tư xưng khoản hạng hệ ngộ chuyển, cận năng đề cung lý * cập hóa công công tư pháp định đại biểu nhân hà * quân trần thuật tác vi chứng cư, tịnh vô kỳ tha chứng cư khả dĩ chứng minh cai sự thật, đãn lý * cập hóa công công tư pháp định đại biểu nhân hà * quân đương đình trần thuật khả tín độ cực đê, bất ứng dư dĩ thải tín.

1, lý * trần thuật tương lý tài công tư lĩnh đạo an bài đích “Hồ bắc hóa công công tư” ngộ thính vi “Hóa công công tư”, cố tương thiệp án khoản hạng ngộ chuyển nhập hóa công công tư dụng vu dung tư đích trần * trướng hộ, đãn cai trần thuật khả tín độ cực đê. Thủ tiên, lý * vi lý tài công tư công tư viên công, dữ lý tài công tư tồn tại lợi hại quan hệ, chứng cư hiệu lực giác đê; kỳ thứ, lý * đình thẩm thời đối sự thật đích trần thuật hữu tương đương bộ phân tự tương mâu thuẫn, dữ sự thật bất phù ---- lý * trần thuật chuyển khoản thị 2017 niên 8 nguyệt 28 nhật thượng ngọ lý tài công tư công tư lão bản tiêu ** an bài bạn lý, an bài đích thị chuyển nhập “Hồ bắc hóa công công tư”, lý * ngộ thính vi “Hóa công công tư”, sở dĩ tương khoản hạng chuyển thác, tịnh thả trần thuật tiêu ** cận an bài kỳ chuyển quá nhất thứ, dã một hữu kỳ tha nhân an bài chuyển khoản; đãn tòng 2017 niên 8 nguyệt 25 nhật chí 28 nhật sổ thập bút do “Quản * hương” trướng hộ chuyển nhập lý * trướng hộ 62×××29 khoản hạng đích bị chú lan quân chú minh “Thiên sơn xxx chuyển xuân tường”, lý * xưng “Quản * hương” trướng hộ diệc thị kỳ sử dụng, bị chú lan điền thác liễu, “Xuân tường” công tư ứng cai đô thị “Kinh *” công tư, dã thị thính thác liễu ---- tiêu **2017 niên 8 nguyệt 28 nhật thượng ngọ tài an bài kỳ tương khoản hạng chuyển nhập “Kinh * công tư”, lý * tại 2017 niên 8 nguyệt 25 nhật tựu nhân thính thác tương bị chú lan đích “Kinh *” công tư điền vi “Xuân tường” công tư? Cố lý * quan vu danh xưng điền tả thác ngộ đích trần thuật minh hiển bất khả tín.

2, hóa công công tư pháp định đại biểu nhân hà * quân đương đình trần thuật bất ứng thải tín. Hóa công công tư pháp định đại biểu nhân hà * quân tại công an cơ quan tố tuân vấn bút lục thời minh xác thuyết minh thiệp án khoản hạng hệ lý tài công tư vi hóa công công tư dung tư khoản. Hà * quân tại đình thẩm thời xưng tại công an cơ quan sở tố trần thuật bất chúc thật, đãn vô phủ nhận cai trần thuật đích hợp lý lý do. Hà * quân tại công an cơ quan tố tuân vấn bút lục đích thời gian vi 2017 niên 8 nguyệt 29 nhật, nguyên thẩm pháp viện vu 8 nguyệt 30 nhật tương thiệp án khoản hạng dư dĩ đống kết. Khảo lự đáo hóa công công tư hệ nguyên thẩm pháp viện kỳ tha án kiện đích bị chấp hành nhân, hóa công công tư tá dụng trần * cá nhân trướng hộ tiến hành dung tư bổn thân tức hữu quy tị pháp viện chấp hành đích nhân tố, cố hóa công công tư tòng kỳ tự thân lợi ích khảo lự tại bổn án đình thẩm trung tố hư giả trần thuật phủ nhận thiệp án khoản hạng hệ dung tư khoản cụ hữu cực đại khả năng tính. Cố nguyên thẩm pháp viện đối hà * quân tại khai đình thời trần thuật bất dư thải tín nhi đối hà * quân tại công an cơ quan tố tuân vấn bút lục thời đích trần thuật dư dĩ xác nhận.

( nhị ), căn cư lý tài công tư vi hóa công công tư dung tư đích giao dịch tập quán, kết hợp kỳ tha chứng cư phân tích, bổn án tụng tranh khoản hạng tồn tại hệ lý tài công tư vi hóa công công tư dung tư khoản hạng đích cao độ cái nhiên tính, kỳ lý do như hạ:

1, hóa công công tư dữ lý tài công tư tồn tại lịch sử thượng đích dung tư quan hệ, thả quân thông quá trần *62×××88 trướng hộ tiến hành. Cai sự thật hóa công công tư cập lý tài công tư quân dư nhận khả, lý * đương đình trần thuật ứng chứng minh cai sự thật. Cố tụng tranh khoản hạng hệ lý tài công tư vi hóa công công tư dung tư khoản phù hợp song phương giao dịch tập quán.

2, hóa công công tư pháp định đại biểu nhân hà * quân tại công an cơ quan trần thuật thời minh xác thuyết minh thiệp án khoản hạng hệ lý tài công tư vi hóa công công tư dung tư khoản. Nguyên thẩm đối hà * quân tại khai đình thời trần thuật bất dư thải tín nhi đối hà * quân tại công an cơ quan tố tuân vấn bút lục thời đích trần thuật dư dĩ xác nhận. Kỳ lý do bổn viện tại tiền diện dĩ kinh xiển thuật thanh sở, thử xử bất tái chuế thuật.

3, tự 2017 niên 8 nguyệt 25 nhật chí 28 nhật chuyển nhập lý *62×××29 trướng hộ đích 366 vạn nguyên tư kim trung, hữu sổ thập bút bị chú lan quân chú minh “Thiên sơn xxx chuyển xuân tường” tự dạng, tại thiệp án khoản hạng chuyển nhập trần * trướng hộ hậu, nhưng hữu sổ bút khoản hạng chuyển nhập lý *62×××29 trướng hộ tịnh tại bị chú lan quân chú minh “Ái quốc xxx chuyển xuân tường” tự dạng. Tòng khoản hạng lai nguyên khán, tồn tại hệ lý tài công tư vi hóa công công tư dung tư khoản hạng đích cao độ khả năng tính.

4, lý tài công tư đích quan liên công tư kinh châu thị ** đầu tư lý tài tín tức tư tuân phục vụ hữu hạn công tư tại thiệp án khoản hạng chuyển nhập trần *62×××88 trướng hộ hậu, thông quá cai trướng hộ thường hoàn liễu bộ phân hóa công công tư dĩ tiền sở khiếm dung tư khoản. Tòng khoản hạng sử dụng khán, tồn tại hệ lý tài công tư vi hóa công công tư dung tư khoản hạng đích cao độ khả năng tính.

Cố căn cư dân sự tố tụng chứng cư cao độ cái nhiên tính nguyên tắc, bổn án thiệp án khoản hạng ứng xác nhận vi lý tài công tư vi hóa công công tư dung tư khoản hạng, lý tài công tư tương dung tư khoản hạng án ước định chuyển nhập hóa công công tư chỉ định đích trần *62×××88 trướng hộ hậu, lý tài công tư tức hoàn thành dung tư nghĩa vụ, khoản hạng dĩ chuyển vi hóa công công tư sở hữu, lý tài công tư vô quyền cơ vu bất đương đắc lợi thỉnh cầu trần * đẳng phản hoàn cai khoản.

Tổng thượng sở thuật, lý tài công tư thỉnh cầu trần *, kinh * phản hoàn tụng tranh khoản hạng khuyết phạp sự thật cập pháp luật y cư, bổn viện bất dư chi trì. Y chiếu 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đệ lục thập tứ điều, đệ nhất bách tứ thập tứ điều, 《 tối cao nhân dân pháp viện quan vu thích dụng 〈 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 〉 đích giải thích 》 đệ nhất bách linh bát điều chi quy định, phán quyết: Bác hồi nguyên cáo kinh môn thị ** đầu tư lý tài tín tức tư tuân phục vụ hữu hạn công tư đích tố tụng thỉnh cầu. Án kiện thụ lý phí 31630 nguyên, do nguyên cáo kinh môn thị ** đầu tư lý tài tín tức tư tuân phục vụ hữu hạn công tư phụ đam.

Nhị thẩm trung, các phương đương sự nhân đối nhất thẩm tra minh đích sự thật vô dị nghị, thả hữu tại quyển chứng cư tá chứng, nhị thẩm dư dĩ xác nhận.

Bổn viện nhận vi, nhất thẩm thời, lý tài công tư đích tố tụng thỉnh cầu thị yếu cầu trần *, kinh * phản hoàn thủ đắc đích bất đương lợi ích, một hữu đối án thiệp tư kim đích quyền chúc vấn đề đề xuất tố tụng thỉnh cầu, nhi thả bất đương đắc lợi phản hoàn thỉnh cầu quyền chúc vu trái thượng thỉnh cầu quyền, dữ vật quyền thỉnh cầu quyền hệ lưỡng hạng độc lập đích thỉnh cầu quyền, thỉnh cầu phản hoàn bất đương đắc lợi dã phi tất tu dĩ vật quyền vi cơ sở, nhân thử, căn cư bất cáo bất lý đích tố tụng nguyên lý, nhân dân pháp viện chỉ nhu thẩm tra trần *, kinh * thị phủ cấu thành bất đương đắc lợi tức khả. Nhị thẩm trung, lý tài công tư yếu cầu xác nhận án thiệp tư kim sở hữu quyền đích tố thỉnh, chúc nhị thẩm trung tăng gia đích độc lập tố tụng thỉnh cầu, kinh bổn viện chinh cầu các phương đương sự nhân ý kiến, lý tài công tư bất nguyện ý điều giải, thả trần *, kinh * diệc bất đồng ý nhị thẩm nhất tịnh thẩm lý, căn cư tối cao nhân dân pháp viện 《 quan vu thích dụng 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đích giải thích 》 đệ tam bách nhị thập bát điều đích quy định, nhị thẩm bất dư thẩm tra.

Quan vu trần *, kinh * đối lý tài công tư thị phủ cấu thành bất đương đắc lợi đích vấn đề, lý tài công tư chủ trương kỳ cơ vu thác ngộ đích cấp phó tương án thiệp tư kim hối chí xuân * công tư dĩ trần * danh nghĩa khai thiết đích ngân hành trướng hộ, căn cư 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đệ lục thập tứ điều đệ nhất khoản quy định: Đương sự nhân đối tự kỷ đề xuất đích chủ trương, hữu trách nhậm đề cung chứng cư. Dĩ cập 《 tối cao nhân dân pháp viện quan vu thích dụng < trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp > đích giải thích 》 đệ cửu thập điều quy định: Đương sự nhân đối tự kỷ đề xuất đích tố tụng thỉnh cầu sở y cư đích sự thật hoặc giả phản bác đối phương tố tụng thỉnh cầu sở y cư đích sự thật, ứng đương đề cung chứng cư gia dĩ chứng minh, đãn pháp luật lánh hữu quy định đích trừ ngoại. Tại tác xuất phán quyết tiền, đương sự nhân vị năng đề cung chứng cư hoặc chứng cư bất túc dĩ chứng minh sự thật chủ trương đích, do phụ hữu cử chứng chứng minh trách nhậm đích đương sự nhân thừa đam bất lợi đích hậu quả. Cư thử, lý tài công tư đối kỳ chủ trương cơ vu thác ngộ đích cấp phó ứng thừa đam cử chứng trách nhậm. Đãn thị, lý tài công tư chủ yếu đề cung liễu lý * cập hóa công công tư pháp định đại biểu nhân hà * quân nhất thẩm đình thẩm trung đích trần thuật tác vi chứng cư, đãn lý * cập hóa công công tư pháp định đại biểu nhân hà * quân đương đình trần thuật khả tín độ cực đê, bất ứng dư dĩ thải tín, kỳ lý do nhất thẩm phán quyết dĩ tác sung phân xiển thuật, nhị thẩm bất tái chuế thuật. Nhân thử, lý tài công tư đề cung đích chứng cư bất túc dĩ chứng minh án thiệp tư kim hệ thác chuyển chí trần * trướng hộ, cố ứng thừa đam cử chứng bất lợi đích pháp luật hậu quả, kỳ chủ trương trần *, kinh * đối kỳ cấu thành bất đương đắc lợi đích thỉnh cầu bất năng đắc đáo chi trì. Nhất thẩm phán quyết lý do trung nhận vi trần *, kinh * cấu thành bất đương đắc lợi hữu ngộ, trần * án thiệp ngân hành trướng hộ thượng đích tư kim tuy hữu tăng gia, đãn cai trướng hộ thật tế do hóa công công tư khống chế sử dụng, hóa công công tư cập trần * diệc nhận khả, nhân thử trần * tịnh vị hoạch thủ lý tài công tư đích bất đương lợi ích; kinh * trướng hộ thượng đích tư kim tuy hữu tăng gia, đãn cai tư kim hệ tòng hóa công công tư dĩ trần * danh nghĩa khai lập đích trướng hộ trung chuyển lai, dữ lý tài công tư chi gian diệc bất cấu thành bất đương đắc lợi.

Tổng thượng, y chiếu tối cao nhân dân pháp viện 《 quan vu thích dụng < trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp > đích giải thích 》 đệ tam bách tam thập tứ điều, 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đệ nhất bách thất thập điều đệ nhất khoản đệ nhất hạng chi quy định, kinh hợp nghị đình bình nghị, phán quyết như hạ:

Bác hồi thượng tố, duy trì nguyên phán.

Nhị thẩm án kiện thụ lý phí 31630 nguyên, do kinh môn thị ** đầu tư lý tài tín tức tư tuân phục vụ hữu hạn công tư phụ đam.

Bổn phán quyết vi chung thẩm phán quyết.

Thẩm phán trường ngô hoành quỳnh

Thẩm phán viên hứa đức minh

Thẩm phán viên lý phù dung

Nhị 〇 nhất cửu niên tam nguyệt nhị thập nhật

Thư ký viên lưu quỳnh y

Văn chương trung đích tố tụng pháp đương tiền dĩ thất hiệu, thế hoán khả dẫn dụng đích thị dân pháp điển tương quan đích pháp điều nội dung.