( 2023 ) chiết 0203 dân sơ 1689 hào
Nguyên cáo: Trương mỗ, nữ, hán tộc, hộ tịch sở tại địa an huy tỉnh phụ dương thị dĩnh đông khu.
Ủy thác tố tụng đại lý nhân: Vương tiểu nghĩa, bắc kinh thị đại địa ( ninh ba ) luật sư sự vụ sở luật sư.
Bị cáo: Ninh ba thị hải thự khu A thác dục hữu hạn công tư. Trụ sở địa: Chiết giang tỉnh ninh ba thị hải thự khu cao kiều trấn
Pháp định đại biểu nhân: Thôi mỗ mỗ.
Bị cáo: Ninh ba thị hải thự khu B giáo dục bồi huấn học giáo. Trụ sở địa: Chiết giang tỉnh ninh ba thị hải thự khu cao kiều trấn
Pháp định đại biểu nhân: Thôi mỗ mỗ.
Bị cáo: Thôi mỗ mỗ, nữ, hán tộc, hộ tịch sở tại địa giang tô tỉnh nam kinh thị phổ khẩu khu.
Nguyên cáo trương mỗ dữ bị cáo ninh ba thị hải thự khu A thác dục hữu hạn công tư ( dĩ hạ giản xưng A công tư ), ninh ba thị hải thự khu B giáo dục bồi huấn học giáo ( dĩ hạ giản xưng B học giáo ), thôi mỗ mỗ lao vụ hợp đồng củ phân nhất án, bổn viện tiên hành tố tiền điều giải đăng ký, án hào ( 2022 ) chiết 0203 dân tố tiền điều 14660 hào. Hậu nhân điều giải vị thành, bổn viện vu 2023 niên 2 nguyệt 21 nhật chính thức lập án thụ lý. Nguyên cáo tố thỉnh ( hàm biến canh hậu ): Nhất, bị cáo A công tư chi phó nguyên cáo 2022 niên 6 nguyệt lao vụ báo thù 5500 nguyên, 9 nguyệt lao vụ báo thù 5500 nguyên, 10 nguyệt lao vụ báo thù 3350 nguyên, điếm phó thực tài phí dụng 465.50 nguyên, tịnh bồi thường lợi tức tổn thất ( dĩ 14965.50 nguyên vi cơ sổ án chiếu toàn quốc ngân hành gian đồng nghiệp sách tá trung tâm công bố đích thải khoản thị tràng báo giới lợi suất tòng 2022 niên 11 nguyệt 15 nhật kế toán chí thật tế lí hành hoàn tất chi nhật ); nhị, bị cáo B học giáo, thôi mỗ mỗ đối thượng thuật trái vụ thừa đam liên đái thanh thường trách nhậm. Bổn viện y pháp thích dụng giản dịch trình tự do thẩm phán viên vương kha độc nhậm thẩm lý, tịnh vu 2023 niên 3 nguyệt 23 nhật công khai khai đình tiến hành liễu thẩm lý. Nguyên cáo trương mỗ cập kỳ ủy thác tố tụng đại lý nhân vương luật sư đáo đình tham gia tố tụng, bị cáo A công tư, B học giáo, thôi mỗ mỗ kinh bổn viện hợp pháp truyện hoán, vô chính đương lý do vị đáo đình tham gia tố tụng, bổn viện y pháp dư dĩ khuyết tịch thẩm lý. Bổn án hiện dĩ thẩm lý chung kết.
Bị cáo A công tư, B học giáo, thôi mỗ mỗ vị tác đáp biện.
Bổn viện kinh thẩm lý nhận định sự thật như hạ: Nguyên cáo tự 2021 niên 12 nguyệt khởi tại bị cáo A công tư xử đề cung lao vụ, chủ yếu tòng sự bảo khiết công tác. 2022 niên 10 nguyệt 25 nhật, nhân bị cáo A công tư quan môn thất liên, nguyên cáo bất tái đề cung lao vụ.
Nguyên cáo đề cung lao vụ kỳ gian báo thù như hạ: 2021 niên 12 nguyệt 15 nhật thu nhập 1000 nguyên, 2022 niên 1 nguyệt 15 nhật thu nhập 4280.60 nguyên, 2022 niên 2 nguyệt 16 nhật thu nhập 5488.46 nguyên, 2022 niên 3 nguyệt 15 nhật thu nhập 4976.19 nguyên, 2022 niên 4 nguyệt 16 nhật thu nhập 3519 nguyên, 2022 niên 5 nguyệt 16 nhật thu nhập 2115.38 nguyên, 2022 niên 6 nguyệt 15 nhật thu nhập 5500 nguyên, 2022 niên 8 nguyệt 15 nhật thu nhập 2750 nguyên, 2022 niên 8 nguyệt 31 nhật thu nhập 2750 nguyên, 2022 niên 9 nguyệt 15 nhật thu nhập 2750 nguyên, 2022 niên 9 nguyệt 30 nhật thu nhập 2750 nguyên. Thượng thuật lao vụ báo thù tam bị cáo quân hữu hối khoản.
Nguyên cáo dữ bị cáo thôi mỗ mỗ đích vi tín liêu thiên ký lục hiển kỳ: 2022 niên 8 nguyệt 7 nhật, nguyên cáo phát tống ngữ âm “Lão bản công tư thập ma thời hầu cấp ngã, ngã mỗi thiên yếu cấp thác ban mãi hảo đa đông tây ngã đô một tiền mãi liễu, giá ngã đô bất hảo ý tư cân nhĩ thuyết đích”, thôi mỗ mỗ hồi phục “A di ngã minh thiên cấp nâm cáp”; 2022 niên 8 nguyệt 16 nhật, nguyên cáo phát tống ngữ âm “Lão bản nhĩ hảo, nhĩ tạc thiên vãn thượng phát đích công tư thị kỉ nguyệt phân đích, lục nguyệt phân đích hoàn thị thất nguyệt phân đích, ngã dã cảo bất thanh sở, phản chính ngã lục nguyệt phân công tư nhất cá nguyệt, nhĩ hoàn một cấp ngã”, thôi mỗ mỗ hồi phục “Lục nguyệt phân đích hoàn một cấp nhĩ, nhiên hậu nhân vi trướng hộ vấn đề, tạc thiên cân sở hữu nhân giảng đích thị thất nguyệt phân tiên phát nhất bán, sở dĩ lục nguyệt phân đích hoàn một cấp nhĩ, nhiên hậu thất nguyệt phân đích tiên cấp nhất bán”; 2022 niên 9 nguyệt 29 nhật, nguyên cáo phát tống ngữ âm “Lão bản nhĩ hảo, ngã lục nguyệt phân đích công tư năng bất năng cấp ngã, ngã hiện tại đẳng trứ dụng”, thôi mỗ mỗ ngữ âm hồi phục “A di, 30 hào bất yếu phát công tư, đáo thời hầu tựu cân giai tổng giảng nhất hạ, nhất khởi phát nhất hạ hảo”; 2022 niên 9 nguyệt 30 nhật, nguyên cáo phát tống ngữ âm “Lão bản, ngã thu đích tiền hoàn thị bát nguyệt phân hòa nhất bán đích công tư, lục nguyệt phân đích hoàn thị một hữu”; 2022 niên 10 nguyệt 8 nhật, nguyên cáo phát tống ngữ âm “Lão bản, lục nguyệt phân công tư nhĩ cấp ngã, cấp ngã giao phòng tô, ngã phòng tô đáo kỳ liễu, phòng đông bang ngã thôi đích bất đắc liễu”, thôi mỗ mỗ hồi phục “Ngã thôi liễu giả tổng, tha ý tư 15 nhất khởi”.
Lánh tra minh, 2022 niên 10 nguyệt, nguyên cáo đa thứ vi thác ban cấu mãi thực tài, điếm phó phí dụng cộng kế 465.51 nguyên.
Đình thẩm trung, nguyên cáo trần thuật xưng: Kỳ nhận vi dữ kỳ phát sinh lao vụ quan hệ đích thị bị cáo A công tư, công tác tràng sở quải đích doanh nghiệp chấp chiếu thượng đích danh xưng dã thị bị cáo A công tư; kỳ lao vụ báo thù hệ nguyệt 5500 nguyên, kỳ trung nhị lâu đích bảo khiết 1500 nguyên, tam lâu đích bảo khiết 4000 nguyên, mỗi chu chu tam đan hưu; 2022 niên 8 nguyệt 15 nhật dữ 8 nguyệt 31 nhật chi phó đích thị 7 nguyệt đích lao vụ báo thù, 9 nguyệt 15 nhật dữ 9 nguyệt 30 nhật chi phó đích thị 8 nguyệt đích lao vụ báo thù, chi hậu bị cáo phương quân vị tái chi phó lao vụ báo thù; 2022 niên 10 nguyệt, kỳ vị tại nhị lâu tố bảo khiết, cận tại tam lâu tố bảo khiết, thả kỳ đương nguyệt hưu tức 3 thiên, thật tế công tác 22 thiên, cố chủ trương lao vụ báo thù 3350 nguyên.
Thượng thuật sự thật, do nguyên cáo đề cung ngân hành tạp lưu thủy, vi tín liêu thiên ký lục, siêu thị cấu vật tiểu phiếu dĩ cập nguyên cáo tại đình thẩm trung đích trần thuật dư dĩ chứng thật.
Bổn viện nhận vi, hợp pháp đích lao vụ quan hệ ứng thụ pháp luật bảo hộ, nguyên cáo đề cung lao vụ hậu, lý ứng đắc đáo tương ứng đích lao vụ báo thù. Nguyên cáo sở đề cung đích chứng cư dĩ kinh chứng minh kỳ thượng vị hoạch đắc 2022 niên 6 nguyệt, 9 nguyệt, 10 nguyệt đích lao vụ báo thù dĩ cập điếm phó thực tài phí dụng đẳng sự thật, thả nguyên cáo tại đình thẩm trung nhận khả thị dữ bị cáo A công tư tồn tại lao vụ quan hệ, cố ứng do bị cáo A công tư lai chi phó thượng thuật phí dụng. Nguyên cáo yếu cầu bị cáo A công tư chi phó 2022 niên 6 nguyệt lao vụ báo thù 5500 nguyên, 9 nguyệt lao vụ báo thù 5500 nguyên, 10 nguyệt lao vụ báo thù 3350 nguyên, điếm phó thực tài phí dụng 465.50 nguyên đích tố thỉnh, hợp pháp hữu cư, bổn viện dư dĩ chi trì. Quan vu lợi tức đích tố thỉnh, khuyết phạp pháp luật y cư, bổn viện bất dư chi trì. Nguyên cáo nhận vi tam bị cáo tồn tại pháp nhân nhân cách hỗn đồng, đãn vị đề cung sung phân chứng cư dư dĩ chứng minh, cố nguyên cáo yếu cầu bị cáo B học giáo, thôi mỗ mỗ thừa đam liên đái trách nhậm đích tố thỉnh, khuyết phạp sự thật hòa pháp luật y cư, bổn viện diệc bất dư chi trì. Tam bị cáo kinh bổn viện hợp pháp truyện hoán, vô chính đương lý do vị đáo đình, bổn viện y pháp khuyết tịch phán quyết. Tổng thượng, y chiếu 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân pháp điển 》 đệ ngũ bách thất thập thất điều, đệ ngũ bách thất thập cửu điều dĩ cập 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đệ lục thập thất điều đệ nhất khoản, đệ nhất bách tứ thập thất điều chi quy định, phán quyết như hạ:
1,Bị cáo ninh ba thị hải thự khu A thác dục hữu hạn công tư vu bổn phán quyết sinh hiệu chi nhật khởi thập nhật nội chi phó nguyên cáo trương mỗ 2022 niên 6 nguyệt lao vụ báo thù 5500 nguyên, 9 nguyệt lao vụ báo thù 5500 nguyên, 10 nguyệt lao vụ báo thù 3350 nguyên dĩ cập điếm phó thực tài phí dụng 465.50 nguyên, hợp kế 14815.50 nguyên;
2,Bác hồi nguyên cáo trương mỗ đích kỳ tha tố tụng thỉnh cầu.
Như quả vị án bổn phán quyết chỉ định đích kỳ gian lí hành cấp phó kim tiền nghĩa vụ, ứng đương y chiếu 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đệ nhị bách lục thập điều quy định, gia bội chi phó trì diên lí hành kỳ gian đích trái vụ lợi tức.
Án kiện thụ lý phí 170 nguyên, giảm bán thu thủ 85 nguyên, do bị cáo ninh ba thị hải thự khu A thác dục hữu hạn công tư phụ đam, vu bổn phán quyết sinh hiệu chi nhật khởi thất nhật nội giao nạp bổn viện.
Như bất phục bổn phán quyết, khả tại phán quyết thư tống đạt chi nhật khởi thập ngũ nhật nội, hướng bổn viện đệ giao thượng tố trạng, tịnh án đối phương đương sự nhân đích nhân sổ đề xuất phó bổn, thượng tố vu chiết giang tỉnh ninh ba thị trung cấp nhân dân pháp viện.
Bổn phán quyết sinh hiệu hậu, nghĩa vụ nhân ứng tại phán quyết xác định đích lí hành kỳ hạn nội tự động lí hành. Như nghĩa vụ nhân bất lí hành bổn phán quyết xác định nghĩa vụ đích, quyền lợi nhân khả tự lí hành kỳ hạn giới mãn chi nhật khởi lưỡng niên nội thân thỉnh pháp viện cường chế chấp hành. Chấp hành kỳ gian nhân dân pháp viện hữu quyền y pháp thải thủ tra phong, khấu áp, đống kết, sưu tra, phách mại, biến mại nghĩa vụ nhân đích tài sản đẳng cường chế thố thi; y cư tình tiết hạn chế nghĩa vụ nhân cao tiêu phí, nạp nhập thất tín danh đan, hướng xã hội công bố tịnh thông báo chinh tín cơ cấu, y pháp dư dĩ tín dụng trừng giới; đối cự bất lí hành đích nghĩa vụ nhân, nhân dân pháp viện khả dĩ thải thủ phạt khoản, câu lưu đẳng thố thi, trực chí y pháp truy cứu hình sự trách nhậm.
Thẩm phán viênVương kha
Nhị O nhị tam niên lục nguyệt thập nhị nhật
Đại thư ký viênLâm siêu