Hán hưng bình nguyên niên, tị nguyệt bính thần nhật.

Thành đô, hậu thế tương truyện chi cẩm quan thành, dĩ kỳ thục cẩm danh quan thiên hạ, cố hữu thử biệt xưng.

Thử khắc, hoành vĩ hùng tráng đích nội thành đại điện, chính hữu nhất lão nhất thiếu nhị nhân đối ngữ.

Lão giả niên kỷ lục tuần, thân trứ kim văn tử sắc trường bào, kỳ oản đái hữu xích sắc bảo châu. Diện dung uy nghiêm tuấn lãng hữu nghi biểu, sử nhân nhất nhãn tiện khả khán xuất thử nhân thị vương công quý tộc, thiên hạ minh tuấn.

Một thác! Trị thử động đãng thời đại, năng tại xuyên thục chi địa thiên an cát cư, độc thụ nhất xí chi nhân, chính thị giang hạ cánh lăng nhân thị, hậu hán hoàng tộc lưu yên, tự quân lang.

Lục thập tuế, thị tha đích vô nại. Tuế nguyệt bất nhiêu nhân, trứu văn, bạch phát, tật bệnh, chính tại xâm thực trứ tha đích tráng chí hùng tâm.

“Xiển nhi, nhĩ thả thuyết thuyết, giá ta chiến báo tương đối thiên hạ đại thế hữu hà ảnh hưởng?”

Lưu yên lược hiển thương lão đích diện khổng lí, hữu nhất đạo quýnh quýnh hữu thần đích mục quang, tha khán hướng diện tiền niên cận thập tứ tuế đích thiếu niên —— tứ tử lưu chương đích ấu tử, tự kỷ đích tôn nhi, lưu xiển.

Lưu xiển tuy niên kỷ khinh khinh, ngôn đàm cử chỉ khước thập phân hữu lễ tiết, phảng phật thiên sinh tựu đổng đắc quân tử lễ pháp, bất quá khước tịnh bất vu hủ.

Thiếu niên diện như quan ngọc, thần nhược đồ chi, niên kỷ tuy tiểu, khí chất khước hòa thành nhân vô nhị.

Tự tòng tam thiên tiền, lưu xiển thanh thần tranh nhãn na nhất khắc khởi, lãnh hãn tiện dĩ thấp thấu toàn thân.

Tha cư nhiên ý ngoại trọng sinh vu hậu hán thời đại, ích châu cẩm quan thành! Nhi thả thân phân hoàn thị lưu chương đích ấu tử, ích châu thiếu công tử, lưu xiển!

Vô nại, tha hoàn yếu nỗ lực hoạt hạ khứ, kí nhiên vô pháp nghịch thiên, na tựu chỉ năng cải mệnh!

Thượng nhất thế tha cực kỳ thị hảo hậu hán tam quốc sử thư, huyễn tưởng tự kỷ thành vi vô sổ mãnh tương mưu thần trung đích nhất viên, hoặc thị túng mã trì sính thiên hạ, hoặc thị vận trù duy ác quyết thắng thiên lí, hà kỳ thống khoái!

Nhiên nhi, đương tha huyễn tưởng thành chân na nhất khắc khởi, tài phát hiện tự kỷ thị hữu đa ma ấu trĩ. Tha thành liễu nhất cá thủ vô phược kê chi lực đích tiểu bạch kiểm công tử, lai đáo ích châu giá ma nhất xử thiên tích chi địa.

Hảo tại, tha đích thân phân hoàn toán tôn quý, tương mạo dã ngận bất thác, thậm chí siêu quá thượng nhất thế sở vị đích “Tiểu tiên nhục”!

Tại kỳ vị, mưu kỳ chính.

Tha hiện tại đích thân phân thị ích châu thiếu công tử, lưu chương chi tử, lưu yên chi tôn, tự nhiên yếu vi gia nhân xuất mưu hoa sách, vị vũ trù mâu.

Lưu xiển tiếp quá tổ phụ thủ trung trúc giản, hoãn hoãn than khai, vu tọa vị thượng tử tế duyệt lãm, lộ xuất tư tác đích thần tình.

Lưu xiển thân xuất tu trường đích thủ chỉ, vu tự lí hành gian chỉ lai chỉ khứ, tự hồ bất nguyện lậu điệu nhậm hà nhất tự.

Lưu yên quan kỳ cử động, cánh như đồng mưu sĩ nhất bàn tế trí, bất do thất tiếu đạo: “Như hà? Xiển nhi đãn thuyết vô phương, gia gia chỉ thị tưởng thính thính nhĩ đích tưởng pháp.”

Lưu xiển quan khán bán thưởng, phương tài hoãn hoãn sĩ đầu thuyết đạo: “Tổ phụ, đương kim thiên hạ dĩ loạn, quần hùng cát cư, chúng nhân phân canh, ngã đại hán vương triều dĩ kinh danh tồn thật vong.”

Kiến lưu yên nhận chân linh thính, lưu xiển kế tục đạo: “Chư hầu thảo phạt đổng trác cận cận thắng lợi nhất bán tiện các bôn đông tây, khả kiến tịnh bất thị tưởng bảo ngã đại hán vương triều, nhi thị tưởng bỉ thử lao thủ lợi ích bãi liễu. Viên thiệu viên thuật, cận cận tứ niên thời gian thế lực tựu như thử tráng đại, khả kiến viên thị gia tộc lực lượng chi cường, chí thiếu đoản kỳ nội thiên hạ tương thụ giá nhị nhân khiên xả.”

“Bách túc chi trùng tử nhi bất cương, đổng trác tuy tử, nhiên kỳ dư nghiệt nhưng nhiên chúng đa. Lý giác quách tị vô mưu chi bối, cánh hữu dũng lược phản công triều đình, định hữu cao nhân vi hổ tác trành, vi nhị nhân hiến sách, tá kỳ ác danh họa loạn thiên hạ, thử nhân tâm cơ bất khả vị bất ngoan độc.”

Lưu yên thính đáo thử xử song nhãn nhất lượng, viên thị huynh đệ quyền khuynh thiên hạ tha dĩ dự liêu, khả lưu xiển thuyết đích cao nhân trợ tặc nhất sự, tha khước thị vị tằng tưởng đáo.

Tử tế hồi tưởng, lý quách nhị tặc đích xác một giá cá đảm lượng cảm phản công triều đình.

Lưu yên toàn tức lộ xuất hân úy tiếu ý, tưởng bất đáo tự kỷ đích hậu duệ trung cánh hữu như thử kỳ tài, túc hĩ.

Tha thị hán cảnh đế đệ ngũ tử, lỗ cung vương lưu dư hậu duệ, lịch nhậm quá lạc dương lệnh ﹑ ký châu thứ sử ﹑ nam dương thái thủ ﹑ tông chính ﹑ thái thường đẳng quan.

Lưu yên mục đổ thánh thượng triều cương hỗn loạn, vương thất suy vi, cố hướng triều đình kiến nghị, ứng thiêu tuyển quan lại đam nhậm địa phương châu quận trường quan, thiết lập châu mục chế độ, tổng lãm nhất châu đại quyền, tá dĩ trấn thủ an định thiên hạ.

Tha tự kỷ bổn nhân tự thỉnh sung nhậm ích châu mục, ý dục tá thử đóa tị thế loạn, cát cư nhất phương. Tha hữu dã tâm, cố thủ nhất phương, tiến khả thủ thiên hạ, thối tắc bằng hiểm cư thủ, thiên an tây nam.

Lưu yên “Phế sử lập mục” đích kiến nghị, tất định hội tao thụ bất thiếu nhân thóa mạ, khả tha bất quản bất cố.

Thị trung đổng phù tằng khuyến lưu yên, thuyết ích châu hữu thiên tử chi khí, vu thị lưu yên tiện đắc đáo sắc phong, tiền vãng ích châu.

Tiền ích châu thứ sử khích kiệm, nguyên bổn tại ích châu đại tứ tụ liễm, tham lam thành phong, linh đế hạ lệnh mệnh lưu yên tiền khứ thu áp. Hoàn vị cản đáo, tiện đắc tri khích kiệm bị hoàng cân tặc khấu mã tương sát hại đích tiêu tức.

Lưu yên chỉnh bị quân đội, chuẩn bị tru sát mã tương, một tưởng đáo mã tương dĩ bị ích châu tòng sự, danh tương giả long suất chúng trảm sát. Vu thị lưu yên bị giả long đẳng nhân phụng vi ích châu mục, nhập chủ tây xuyên.

Giá thị lưu yên vi tự kỷ đả đích như ý toán bàn, dã thị tha vi tử tôn phô tựu đích nhất điều bá nghiệp chi lộ.

Tha tương tín, tựu toán tự kỷ hữu sinh chi niên vô vọng xưng bá, sổ đại chi hậu định hội hữu tử tôn năng cú quang đại tông tộc, vu thị, tha mãn hoài kỳ đãi đích khán hướng lưu xiển.

Lưu yên hữu tứ tử, trường tử lưu phạm; thứ tử lưu đản; tam tử lưu mạo, tứ tử lưu chương, tam tử hòa tứ tử hiện dĩ hồi đáo thành đô thành.

Lưu yên thâm tri, tứ tử trung duy hữu trường tử lưu phạm tối hữu dũng lược, thứ tử lưu đản tài năng tuy thứ vu trường tử, khước thập phân thông hiểu văn thư mưu hoa, vu thị lưu yên tương nhị tử lưu tại đế đô, quan sát triều đình hư thật, tá cơ khuy tham thiên hạ thời cục.

Bán niên tiền, lưu yên đại bệnh nhất tràng, trường tử hòa thứ tử mật mưu liên kết tây lương mã đằng hàn toại công phạt lý giác quách tị, sự tình tiết lộ phản nhi tao hình, thân vong vẫn mệnh, lưu yên tằng phái khiển giáo úy tôn triệu viện trợ mã đằng, đồng dạng binh bại nhi quy.

Tam tử lưu mạo tòng tiểu thể nhược đa bệnh, kinh thường ngọa sàng bất khởi, ấu tử lưu chương tuy pha thủ lễ pháp, khước thập phân nọa nhược, đảm tiểu phạ sự, vu thị lưu yên tiện đối lưu chương thất khứ liễu tín tâm.

Lưu yên tâm trung bi lương, tử tự chi trung cánh vô nhất nhân khả thừa tập tha đích quyền vị, kế vãng khai lai!

Nhất niên tiền, lưu yên án nại bất trụ hùng tâm, bị quyền lợi trùng hôn lý trí, cánh tại cẩm quan thành nội đả tạo cung điện, tịnh tạo tác hoàng xa thiên dư, long xa phượng liễn, dữ thiên tử đãi ngộ vô nhị!

Kinh châu mục lưu biểu thượng ngôn triều đình, xưng lưu yên tự hữu thoán hán tự lập tích tượng. Lưu yên hoàng khủng vô cập, hựu nhân vi lưỡng cá nhi tử đích thảm tử, tiện phóng khí liễu giá nhất cử động.

Lưu xiển song mâu thiếu vọng điện ngoại, thiên khung bích không như tẩy, viễn xử phiến phiến thanh sơn lân thứ trất bỉ, như sáp vân tiêu, hồ bạc do như hổ phách khảm nhập đại địa.

Bất đắc bất thuyết, ba sơn thục thủy, đương chân thị lương thần mỹ cảnh như thi như họa.

Đãn lưu xiển đối tự kỷ đích tổ phụ canh vi ưu lự.

Lưu xiển thâm tri, tổ phụ lưu yên tằng giảng học thụ nghiệp, hựu ngận hữu tài càn, đãn hữu thời khước thập phân hồ đồ.

Khởi sơ lưu yên an phủ bạn tặc hòa lưu dân, thật hành khoan dung an phủ chính sách, hựu thu biên chỉnh đốn liễu nhất chi cường hãn dũng mãnh đích bộ đội, danh vi “Đông châu binh”, hựu phát triển sinh sản, hưu dưỡng sinh tức, giá nhất thiết khán tự thập phân minh trí.

Nhiên nhi cận kỉ niên, lưu yên chi cử nhượng nhân thất vọng.

Đổng trác vô đạo, chư hầu thảo phạt, tổ phụ cánh nhiên án binh bất động, nhưng nhiên tọa thủ sào huyệt, sự bất quan kỷ.

“Ngũ đấu mễ đạo” thủ lĩnh trương lỗ, kỳ mẫu lư thị sinh đắc yêu diễm, hựu thông hiểu thần quỷ tà thuyết, lưu yên nạp kỳ vi thiếp.

Lưu yên hựu nhậm mệnh trương lỗ vi đốc nghĩa tư mã, dữ biệt bộ tư mã trương tu nhất khởi tiền vãng hán trung, công đả hán trung thái thủ tô cố.

Trương lỗ tại hán trung đắc thế hậu, khước sát tử trương tu, tiệt đoạn giao thông, trảm sát hán sử, lưu yên dữ trương lỗ do thử kết oán.

Lưu yên dĩ mễ tặc trương lỗ tác loạn, trở cách bắc phương giao thông vi do, trung đoạn dữ triều đình đích liên lạc. Tha tiến nhất bộ đối nội đả kích địa phương hào cường, củng cố tự thân thế lực, ích châu nhân nhi xử vu bán độc lập trạng thái.

Dữ kỳ thuyết chấn nhiếp ích châu chư quận, thụ lập uy nghiêm hình phạt, bất như thuyết thị đả kích địa phương hào cường, củng cố tự thân địa vị, lưu yên lạm sát bổn thổ quý tộc lý quyền, vương hàm đẳng thập dư danh hào cường.

Bất cửu, lý quyền hảo hữu kiền vi thái thủ nhậm kỳ, cập châu tòng sự giả long do thử phản công lưu yên.

Giả long nãi ích châu tảo kỳ tam đại danh tương chi thủ, võ dũng quá nhân. Lưu yên vu hoảng loạn trung cấp mang thỉnh cầu dị tộc thanh khương nhân tiền lai cứu viện.

Thanh khương binh chiến lực cường hãn, lưu yên chung vu diệt điệu nhậm kỳ, giả long, ích châu tạm thời thái bình.

Tuy nhiên bình tức động loạn, lưu yên khước bất tái đắc đáo ích châu sĩ tộc chân tâm ủng hộ.

Nhân thử, ích châu phụ cận khương tộc lực lượng canh vi cường đại, tòng lưu yên na lí đắc đáo đích hảo xử canh đa, xâm lược ích châu canh vi nghiêm trọng.

Lưu xiển đối lưu yên thị kính bội hựu vô nại, vu thị đạo: “Tổ phụ, kim thiên hạ đại thế thượng bất minh xác, tôn nhi kiến nghị đương tiền đệ nhất yếu vụ nhưng thị phú quốc cường binh, hưu dưỡng sinh tức.”

Lưu yên bất trí khả phủ, tâm lí dĩ thị vô nại nhận đồng.

“Tổ phụ! Nhị đệ!”

Chính tư tác gian, điện nội truyện xuất nhất đạo lược hiển trầm ổn đích thanh âm. Nhất lão nhất thiếu tuần thanh khán khứ, giá thiếu niên chính thị lưu yên đích trường tôn, lưu chương trường tử, lưu xiển huynh trường, lưu tuần.

Kiến lưu tuần thân trứ hồng bào hắc giáp, yêu bội tam xích bảo kiếm, nùng mi đại nhãn, khí vũ hiên ngang, tuy nhiên niên cận thập lục, khước dĩ hữu tương quân chi phong.

Lưu xiển bất cấm đạo: “Huynh trường anh võ bất phàm, ngã xuyên thục chi địa hựu đa nhất viên thượng tương liễu.”

Lưu tuần sảng lãng nhất tiếu: “Tiểu đệ quá tưởng, quân lữ chi sự nhĩ bất như ngã, bác học đa tài vi huynh khước bất như nhĩ!”

Lưu yên kiến nhị nhân tương hỗ khoa diệu đả thú, bất cấm thất tiếu, tâm trung khiếp ý.

Lưu yên nhất thanh khinh thán. Tự kỷ tuy nhiên thời nhật vô đa, lưỡng cá tôn nhi khước thị niên thiếu hữu vi, nhất cá tập võ, nhất cá tập văn, tưởng tất giá cơ nghiệp, thượng năng thủ đắc trụ?