Đại ương tam thập lục niên, xuân, xử xử đô thị bách hoa tề phóng xuân mãn viên,

Hoài nam vương phủ,

Nhược đại đích vương phủ lí chỉ trụ trứ hoài nam vương lịch nguyên hòa hoài nam vương thế tử lịch nam ca, vương phủ hoa viên đích chủng trứ kỉ khỏa lê thụ, thử thời chân thị lê hoa khai phóng đích thời tiết, nhất trận phong xuy lai bạch sắc đích hoa biện nhất phiến phiến tại không trung phi vũ trứ, tượng thị ứng chinh trứ chủ nhân quy lai đích hân hỉ bàn, hoa viên tả trắc tẫn đầu hữu tọa viện tử danh vi “Ngôn ca hiên”, viện tử lí dã chủng trứ kỉ khỏa lê thụ, lê thụ hạ diện quải trứ nhất cá thu thiên, thu thiên đối diện hữu trương đại lý thạch trác tử, trác tử thượng diện bãi trứ trà cụ, trác tử đối diện hữu nhất nam tử lập tại song tiền, nam tử thân trứ nhất thân nguyệt bạch sắc trường bào, đầu đái ngọc quan, yêu gian cận nhất điều yêu đái tố trang sức, nam tử diện dung giảo hảo, bì phu bạch tích khước khán bất xuất nhất điểm nữ khí, tối dẫn nhân chú mục đích bất thị na trương kiểm, nhi thị na song đào hoa mâu tử, chỉ nhất cá hồi mâu tiện thị phong tình vạn chủng, thử nhân chính thị hoài nam vương thế tử, nhân xưng tiếu diện hồ li —— lịch nam ca. Thử thời tha thủ thượng nã trứ nhất cá hà bao, hà bao thượng diện tú đích khán thượng khứ ứng cai thị đóa đào hoa, na tú công chuyết liệt đích khán trứ chỉ thị sơ học giả đích thủy bình, thử thời tha chính nã trứ giá chỉ hà bao vọng hướng bất tri danh đích viễn phương, tượng thị tại hồi ức mỗ ta sự tình.

Thập ngũ niên tiền, thượng thư phủ,

Trừng viên,

Sản phòng ngoại, đại lý thạch trác diện tọa trứ nhất vị trung niên phụ nhân dữ nhất vị trung niên nam nhân, phụ nhân nhị thập ngũ lục tuế tả hữu, thân trứ nhất tập thiển tử sắc đích nhuyễn yên la quần, quần thượng dụng ngân tuyến tú trứ đóa đóa đàm hoa, chính như tha đích danh tự nhất bàn —— hoài nam vương phi vân mộng đàm, tha diện dung bạch tích, nhất trương qua tử kiểm, nhất song đào hoa nhãn, thử thời nhất song thiêu hoa nhãn lí mãn thị tiêu cấp, thủ lí đích mạt tử xả đích đô khoái biến hình liễu, nhân vi tha đích hảo hữu nhiếp uyển như chính tại sinh sản. Trung niên nam tử tam thập nhất nhị tuế tả hữu, thân trứ nhất thân thiên thanh sắc trường sam, đầu phát cận dụng nhất căn ngân trâm thụ khởi, yêu gian quải trứ nhất khối thượng hảo đích dương chi bạch ngọc điêu khắc nhi thành đích ngọc phối, kiểm thượng dã mãn thị tiêu cấp, nhất song nhãn khẩn trành trứ sản phóng môn khẩu, khẩn ác thành quyền đích song thủ tiết lộ liễu tha thử thời thử khắc đích tình tự, giá nhân chính thị nhiếp uyển như đích phu quân —— lâm triết

Sản phòng ngoại, nhất quần nha hoàn bà tử mang lí mang ngoại, hữu đích vãng lí đoan trứ nhiệt thủy, hữu đích vãng ngoại diện đoan xuất huyết thủy, nhất cá cá đô thị diện sắc nghiêm túc bất cảm hữu ti hào đãi mạn, cấp tha môn thập cá đảm tha môn dã bất cảm đãi mạn a, giá khả thị thượng thư đại nhân đích ái thê a, yếu thuyết giá kinh đô tối sủng thê đích na tựu chúc hoài nam vương dữ giá vị thượng thư đại nhân liễu, thiên thiên hảo xảo bất xảo đích giá lưỡng vị đích phu nhân hoàn thị khuê trung mật hữu,

Hốt nhiên sản phòng lí xuyên xuất nhất trận anh nhi đề khóc, lâm thượng thư dữ hoài nam vương phi nhất đồng trạm liễu khởi lai, lâm thượng thư song nhãn trành trứ sản phòng, hoài nam vương phi trực tiếp kích động đích thuyết “Sinh liễu, sinh liễu, sinh liễu, tạ thiên tạ địa”, giá sản phòng môn khai liễu, ổn bà bão trứ nhất cá hài tử tẩu liễu xuất lai đạo “Cung hỉ thượng thư đại nhân hạ hỉ thượng thư đại nhân, sinh liễu vi tiểu tỷ”, lâm thượng thư tiếp quá hài tử kích động đạo “Hảo hảo hảo, lai nhân, thưởng, toàn phủ thượng hạ một nhân thưởng nhất nguyệt ngân tiền”, lâm thượng thư thuyết hoàn chi hậu tiện bả hài tử cấp liễu hoài nam vương phi nhiên hậu đại đạp bộ tẩu tiến sản phòng khán tha ái thê khứ liễu, thân hậu chúng nha hoàn bà tử “Cung hỉ thượng thư đại nhân, tạ thượng thư đại nhân thưởng”,

Giá thời tòng viện tử ngoại bào quá lai lưỡng cá hài tử, nhất cá thất tuế, nhất tam tuế, thất tuế đích nãi thị lâm thượng thư đích trường tử —— lâm thanh hiên, tam tuế đích thị hoài nam vương thế tử —— lịch nam ca, lưỡng cá hài tử bào quá lai tựu vi trứ cương xuất sinh đích hài tử khán, lâm thanh hiên kích động đạo “Lịch nam ca, ngã hữu muội muội liễu ngã hữu muội muội liễu,” lịch nam ca một hảo khí đích bạch liễu tha nhất nhãn đạo “Nhĩ hữu muội muội liễu bất khởi a”, lâm thanh hiên ngạo kiều đạo “Xác thật liễu bất khởi”. Hoài nam vương phi khán giá lưỡng tiểu tử hựu phan khởi chủy lai liễu, lập mã xuất thanh đả trụ đạo “Ca nhi, hỉ bất hỉ hoan muội muội a?” Lịch nam ca thính kiến liễu tựu phiết khán nhất nhãn cưỡng bảo trung đích hài tử đạo “Bất hỉ hoan, tha trường đích hảo sửu, trứu ba ba đích, nhất điểm dã bất hảo khán”, cưỡng bảo trung đích hài tử tượng thị thính đổng liễu giá thoại tự đích, tranh khai liễu nhãn khán hướng lịch nam ca, lịch nam ca giá thời dã cương hảo khán quá lai, lưỡng nhân đích thị tuyến tương chàng, giá thời tiểu tiểu đích anh nhi đối lịch nam ca nhất tiếu, lịch nam ca lăng liễu nhất hạ, trành trứ tha đích tiếu dung khán liễu hứa cửu, lưỡng nhân đô bất tri đạo thử nhất nhãn tiện thị nhất sinh, mệnh vận đích la bàn tòng thử khắc khai thủy vận chuyển.

Tịch nguyệt sơ bát, tịch bát tiết

Mỗi niên đích kim thiên hoàng gia đô hội tại cung lí thiết yến, yến thỉnh quần thần cộng hưởng tịch bát chúc, kim niên tam tuế đích lâm diệu ngôn cân trứ gia nhân nhất khởi tiến cung, kim thiên đích lâm diệu ngôn thân trứ nhất sáo đạm phấn sắc nhu quần, phi trứ nhất kiện hồng sắc phi phong, thủ lí phủng trứ nhất cá noãn lô, nhân vi thị tại hoàng cung lí, hựu thị chính ngọ, vãn yến hoàn một khai thủy, lịch nam ca tiện đái trứ tiểu tiểu đích lâm diệu ngôn khứ liễu ngự hoa viên lí ngoạn, lịch nam ca kim thiên thân trứ nhất tập thiển lam sắc đích bào tử, ngoại phê nhất kiện lam sắc đại sưởng, thử thời ngự hoa viên lí đô thị tiểu hài tử, hoàng thân quốc thích, tông thất tử đệ, đại gia tại nhất khởi ngoạn tróc mê tàng, giá thời noãn các lí hữu nhân khán đáo liễu lịch nam ca hòa lâm diệu ngôn, hữu nhất công tử thượng tiền đạo “Nam ca thế tử, giá lí thị nhĩ kinh thường quải tại chủy biên đích lâm gia na nha đầu,” lịch nam ca tiếu liễu nhất hạ thiêu hoa nhãn dập dập sinh huy, nhiên hậu đối lâm diệu ngôn đạo “Giá lưỡng vị thị chiêu dương đại trường công chủ phủ đích nhị công tử lăng vũ hằng hòa tam tiểu tỷ lăng nguyệt, hàn phủ đại công tử hàn trạc, thất hoàng tử tiêu thiên cẩn, lục công chủ tiêu nhan, hoàn hữu tối hậu nhất cá ngã biểu huynh vân gia tam công tử vân mộc thần,” vân mộc thần thính trứ bả tha phóng tại tối hậu nhất cá đặc biệt bất cao hưng, ngạo kiều đích hanh liễu thanh, đạo “Cảm tình nhĩ bả ngã giá biểu huynh vong đích nhất càn nhị tịnh liễu, tối hậu tài tưởng khởi lai đích”, lịch nam ca tiếu liễu tiếu, đạo “Nhĩ hoàn chân thị hữu tự tri chi minh”, lâm diệu ngôn nhất cá cá ngận tha môn nhận thức hậu, đạo “Nhĩ môn hảo, ngã khiếu lâm diệu ngôn, nhĩ môn khả dĩ khiếu ngã……”, Thoại hoàn một thuyết hoàn tựu bị lịch nam ca đả đoạn liễu, lịch nam ca đạo “Nhĩ môn khả dĩ khiếu tha ngôn ngôn, diệu diệu đích xưng hô chỉ năng thị ngã chuyên chúc đích”, lâm diệu ngôn khán liễu lịch nam ca nhất nhãn một thuyết thoại, biểu kỳ mặc nhận.

Chúng nhân nhất phiên tiếu nháo hậu, tiện hữu nhân đề xuất liễu ngoạn tróc mê tàng, kỉ luân quá hậu tiện đáo lịch nam ca trảo nhân liễu, chuẩn bị đảo sổ thời lịch nam ca đối lâm diệu ngôn đạo “Diệu diệu khả yếu tàng hảo liễu”, lâm diệu ngôn “Phóng tâm ba, trảo bất đáo ngã nhĩ biệt khóc tị tử nga”, lịch nam ca một tại thuyết thoại chỉ đối tha tiếu tiếu, khước tâm đạo: Giá nha đầu tẫn thuyết đại thoại, nhất bàng đích lục công chủ tiêu nhan khước tật đố liễu, na nam ca thế tử thị thập ma nhân, bình thời khiếu tha nhất khởi ngoạn tróc mê tàng tha đô lại đắc đáp lý, khước đối giá tiểu nha đầu như thử thượng tâm, giá dạng tưởng trứ tiện truy thượng liễu lâm diệu ngôn, giá thời lâm diệu ngôn chính vãng giả sơn hậu diện khứ, tiêu nhan cân thượng khứ thời tựu khán kiến lâm diệu ngôn yếu vãng giả sơn hậu diện đóa, giả sơn hậu diện nhất mễ xử hữu cá trì đường, hứa thị tật đố tâm tác túy, tiêu nhan hào bất do dự đích thân thủ bả lâm diệu ngôn thôi tiến liễu trì đường lí, đông nhật đích trì đường hựu băng hựu lãnh, “A……” Lâm diệu ngôn điệu tiến khứ tựu cảm giác thứ cốt đích hàn lãnh hướng tha tập lai, tiêu nhan lăng liễu nhất hạ, tất cánh chỉ thị cá lục tuế đích hài tử, tại hoàng cung lí trường đại đích hài tử thùy một điểm tâm cơ, mã thượng phản chính quá lai, đại thanh đạo “Khoái lai nhân nột, lâm tiểu tỷ lạc thủy liễu, khoái lai nhân bang mang a,”