Hoàng long châu, tích vân sơn.

Xích hà quan.

Cao huyền thiên trượng bích nhai chi thượng đích động phủ trung, vương tắc tòng tĩnh tọa trung tỉnh lai, trương khẩu nhất thôn, tiện tương oanh nhiễu tại tha thân chu đích kim bạch vụ khí, thông thông nạp nhập liễu khẩu tị chi trung.

Nhiên nhi phiến khắc chi hậu, tha khước diện sắc biệt hồng, phát xuất liễu nhất trận kịch liệt vô bỉ đích khái thấu.

Tha cấp mang tòng hoài trung thủ xuất nhất cá ba chưởng đại tiểu đích từ bình, tòng trung đảo xuất nhất mai dật tán dược hương đích hắc sắc đan hoàn phục hạ, phương tài ức trụ liễu hung khẩu tắc thống.

Bán thưởng, vương tắc bình hoãn khí tức, bất do thán đạo: “Giá bạch dương kiếm quyết, chỉ tòng danh tự thượng khán, đảo thị tự mô tự dạng. Thô thô nhất kiến, thiếu bất đắc nhượng nhân ngộ dĩ vi thị thập ma huyền môn chính tông kiếm quyết, thật tế khước bất quá thị nhất bộ bàng môn tiểu thuật. Hảo dũng đấu ngoan uy năng hữu dư, luyện khí trường sinh khước bất túc bằng.”

“Nhi thả thử pháp ẩn hoạn bất tiểu, ngã tinh luyện giá nhất khẩu phế kim kiếm khí nhị thập dư tái, phế phủ dĩ tổn. Tuy hữu triệu nguyên sở tứ thổ nạp chi thuật dưỡng luyện nguyên khí, hựu thôn phục tiên chi hoàn bổ ích tạng phủ, y cựu nhập bất phu xuất. Nhược thị tái luyện thượng kỉ niên, căn cơ tổn phôi, tiên lộ tiện thị đoạn liễu.”

“Khả bằng ngã xuất thân, như kim năng tại giá tích vân sơn thượng tu hành, dĩ kinh thị háo phí bán sinh nỗ lực. Chính pháp truyện thừa, đàm hà dung dịch?”

Tưởng đáo tự thân xử cảnh, vương tắc tình tự hữu ta đê trầm.

“Xuyên việt giả hựu năng như hà, hoặc hứa hoàn bất như thử thế lục lục phàm dân, chí thiếu bất hội đa giá nhất phân dã vọng. Cầu nhi bất đắc, bình thiêm khổ não.”

Chỉ giá nhất phiên thoại, bất nan tri đạo vương tắc kỉ phân đặc thù lai lịch.

Chính như tha tự kỷ sở ngôn, tha nãi thị nhất cá xuyên việt khách, tiền thế bổn lai sinh hoạt tại đăng hồng tửu lục đích hoa hoa thế giới, nhân vi nhất cá ý ngoại, mạc danh lai đáo giá cá thế giới.

Đầu thai tựu xá chi hậu, tiện tự anh nhi khai thủy trường thành.

Thiếu niên thời hỗn tích giang hồ, tu thành kỉ phân võ công, tiện tứ phương sấm đãng. Đả phá thai trung chi mê hậu, thính văn thế gian hữu tiên, tiện hựu các xử cầu tiên. Hạnh đắc tiên gia bí thuật, chung thị luyện thành nhất thủ bàng môn phi kiếm tiểu thuật.

Hậu lai nhân vi giá nhất thủ bổn sự, đắc huyền môn thế gia triệu gia khán trọng, chiêu nhập môn trung.

Chính phùng triệu gia nhị công tử triệu nguyên, đắc gia tộc bang trợ, nhập phù đỉnh tông tu hành. Thành liễu phù đỉnh tông tam đại ngoại viện, xích hà quan đích ký danh đệ tử.

Vương tắc tiện dĩ hộ vệ đích thân phân, cân trứ lai đáo liễu giá xích hà quan sinh hoạt.

Tha năng dĩ bần dân tử đệ thân phân, hỗn đáo như kim địa bộ, trừ liễu kỉ phân vận khí chi ngoại, canh đa hoàn thị xuyên việt giả đối trường sinh tiên lộ đích dã vọng chi xanh.

Tức chí lai đáo xích hà quan chi tiền, vương tắc đô hoàn thị bỉ giác tự tín đích.

Tự nhận vi thân vi xuyên việt giả, tổng quy thị hữu nhất định đích khí sổ. Tố bất liễu nhất cá lộng triều nhi, tổng dã năng cầu cá trường sinh.

Khả thị đáo liễu xích hà quan chi hậu, vương tắc tài tri đạo thử thế tu hành chi nan.

Biệt đích tựu bất thuyết liễu, pháp môn truyện thừa, hoạch thủ tiện thị bất dịch.

Bất thị huyền môn thế gia xuất thân, hựu một hữu cường đại căn cốt tư chất, liên xích hà quan ký danh đệ tử đô tố bất thành, tự nhiên đàm bất thượng tu hành phù đỉnh tông chính pháp liễu.

“Không tưởng vô ích, ngã năng hỗn đáo như kim địa bộ, dã đa thị cơ duyên xảo hợp. Hoặc hứa vị lai năng hữu phá cục chi cơ, dã vị khả tri.” Vương tắc diêu liễu diêu đầu.

Tha tự nhiên dã minh bạch giá chỉ thị tự ngã an úy, đãn thử thời khước dã chỉ năng như thử liễu.

Chuyển hồi đầu, vương tắc phóng hạ chủng chủng tạp niệm, tưởng khởi liễu chính sự.

“Tiên chi hoàn dĩ kinh bất túc liễu, cự ly triệu gia phát bổng tiền, dã hoàn hữu nhất đoạn thời nhật. Một hữu tân đích trám tiền môn lộ chi tiền, lục kính sinh cấp đích hoạt kế, thượng bất năng đoạn.”

Vương tắc tại tích vân sơn sinh hoạt, cật xuyên dụng độ đô thị hữu triệu gia cấp dưỡng, giá điểm đảo thị bất khuyết.

Đãn tha tu luyện bạch dương kiếm quyết sở nhu yếu đích tư nguyên khước thập phân háo tiền.

Tiền ta niên hoàn hảo, tha niên kỷ bất toán đa đại, thân cường lực tráng, năng để đắc trụ tu luyện kiếm quyết sở đái lai đích na điểm tổn hại.

Sở nhu dã chỉ thị tu luyện kiếm quyết thời tiêu háo đích kim thiết chi vật.

Khả tùy trứ niên kỷ tiệm trường, dĩ cập phế phủ chi trung bạch dương kiếm khí dũ phát tinh thâm, tha tiện dã dũ phát nhu yếu canh đa đích tư nguyên bổ dưỡng thân thể.

Tự nhiên dã tựu khuyết tiền liễu.

Cận ta niên lai, tha tiện tại tích vân sơn thượng thụ nhân cố dong, bằng kỉ phân đặc thù bổn sự trám ta ngoại khoái, miễn cường duy trì tự thân sở nhu.

Giá lục kính sinh, tiện thị tha cận kỳ đích cố chủ.

Án lý lai thuyết, tha thị triệu nguyên đích hộ vệ, giá ta vấn đề, triệu gia ứng cai bang mang giải quyết.

Đãn thiệp cập tu hành, na phạ chỉ thị bàng môn tiểu thuật đái lai đích tư nguyên vấn đề, dã bất thị thập ma giản đan đích sự tình.

Triệu gia tuy thị huyền môn thế gia, đãn tại phù đỉnh tông trị hạ chư đa huyền môn thế gia chi trung, dã chỉ thị trung hạ tằng thứ, tại tu hành giới trung, toán bất đắc như hà phú dụ.

Vu thị đương thời dã chỉ cấp liễu vương tắc lưỡng cá tuyển trạch.

Nhất thị thế vương tắc lộng lai nhất bộ thích hợp tha như kim tình huống, năng cấp thân thể đái lai bổ ích đích thổ nạp pháp môn. Chí vu vương tắc bổ dưỡng thân thể sở nhu kỳ tha tư nguyên, tắc bất tái đề cung trực tiếp bang trợ. Đãn duẫn hứa vương tắc tại không nhàn thời hầu trám ngoại khoái.

Nhị thị mỗi thứ phát bổng, đô cấp vương tắc gia thượng nhất bình tiên chi hoàn.

Ngận hiển nhiên, vương tắc tuyển trạch liễu tiền giả.

Giá tự nhiên hữu tha đích kế giác, dĩ tha đích tình huống, nhược thị nhật hậu thủy chung bất năng đẳng lai chuyển cơ, tùy trứ thân thể đích suy nhược, triệu gia tịnh bất túc dĩ tác vi y kháo.

Tất cánh nhược thị dĩ hậu ly khai liễu triệu gia, đương nhiên dã tựu đàm bất thượng thập ma tân bổng liễu.

Dữ kỳ như thử, hoàn bất như tuyển trạch thổ nạp pháp, tiện thị nhật hậu hạ liễu sơn hồi quy trần thế, dã năng đa kỉ phân tư bổn.

Một hữu quá đa hồ tư loạn tưởng.

Vương tắc toán liễu toán dữ lục kính sinh phó tòng định hảo đích thời thần, tái thứ sơ lý liễu nhất phiên khí tức chi hậu, tiện tự khởi thân, chỉ bối khởi nhất bính tùy thân trường kiếm, tẩu xuất liễu động phủ.

……

Vương tắc sở cư trụ đích động phủ, cao huyền thiên trượng bích nhai chi thượng. Nhất thị vi liễu thanh tĩnh, nhị cá tắc thị nhân vi tại tích vân sơn trung sinh hoạt đích nhân thật tại bất thiếu, một na ma đa hảo địa giới cung nhân cư trụ.

Phù đỉnh tông tam đại ngoại viện, xích hà, kim hà, tử hà tam quan, giai tại tích vân sơn trung.

Xích hà quan hạ hạt chư phong chi trung, giác vi thích hợp bế quan, xuất hành đích động phủ, bất thị nhất bàn nhân năng trụ.

Vương tắc nhất cá ký danh đệ tử đích hộ vệ, thậm chí đô toán bất thượng thị phù đỉnh tông chi nhân, năng hữu giá ma cá động phủ cư trụ, dĩ kinh thị thập phân bất thác liễu.

Tha tại giá bích nhai chi thượng, cư trụ dĩ hữu thập dư niên, tảo dĩ thích ứng.

Thậm chí nhân vi tâm trung trường sinh dã vọng, dã nhạc đắc tại giá phảng phật tiên gia cư sở đích cao nhai chi thượng tu hành.

Thử ngoại tả cận lân lí chi trung, dã hữu kỉ cá dữ tha nhất bàn, tuy bất thị phù đỉnh tông đệ tử, y cựu tại tích vân sơn trung sinh tồn đích bằng hữu.

Sở dĩ vãng nhật vương tắc sinh hoạt dã bất toán khổ muộn, cư trụ thử gian diệc bất toán vi nan.

Thuận trứ bích nhai thượng liên tiếp các xử động bích nham phủ đích hiệp trách sạn đạo, vương tắc hạ đắc sơn lai.

Thời chính thu nhật, tích vân chư phong, vân sơn vụ nhiễu chi trung, ẩn kiến hồng phong diêu duệ, tằng lâm tẫn nhiễm. Trắc nhĩ tế thính, hoàn năng thính đáo sơn dã viên đề chi thanh. Chính thị linh sơn tú thủy cảnh tượng.

Nhĩ thính u giản viên đề, biến quan mạn sơn hồng phong, vương tắc lược hữu kỉ phân thất thần.

Tự giá bàn thu nhật thịnh cảnh, tha nhập tích vân sơn lai, dĩ kinh khán liễu hữu thập nhị thứ liễu.

Chỉ thị bất tri vi hà, đô bất như giá nhất thứ lai đắc canh hữu trùng kích, phảng phật nhân đô biến đắc đa sầu thiện cảm liễu kỉ phân.

“Cáp, quả chân thị niên kỷ bất tiểu liễu.”

Vương tắc diêu đầu thất tiếu, tùy tức khước bất đa khán, dược hạ thạch sạn, phiêu nhiên đạp nhập liễu u lâm chi trung.

……

Tích vân sơn cộng hữu thập bát phong tam thập lục thủy giản, thường niên các sắc vân hà liễu nhiễu, tích vân chi danh do thị nhi đắc.

Kỳ trung xích hà, kim hà, tử hà tam phong, phân thị tam đại ngoại viện chủ phong, kỳ danh lai do, diệc dữ giá sơn trung lưu chuyển đích vân hà bất vô quan hệ.

Thử gian tu hành đích đạo nhân, mỗi mỗi khóa việt nhất phong, tiện năng đắc kiến vân hà biến sắc, hựu thị nhất cảnh, thuyết lai dã biệt hữu kỉ phân thú vị.

Đệ cửu phong quan dương phong sở tại, lập vu tích vân sơn tối đông. Giá lí thường niên nhật chiếu, tiêu khứ tích vân, tối thị thanh minh. Kỳ thượng bị phù đỉnh tông nội viện đại tu sĩ, dĩ thần thông thủ đoạn khai tích liễu nhất xử sổ bách trượng phương viên đích nham đài.

Bổn thị vi liễu phương tiện tam đại ngoại viện hữu khẩn cấp yếu sự triệu kiến chư phong đệ tử chi thời, hữu cá hối tụ chi sở.

Thời nhật cửu trường, khước thành liễu các phong đạo nhân giao dịch, lai vãng chi địa.

Hậu lai hựu hữu não tử linh quang đích tam quan đệ tử, thỉnh kỳ nội viện hậu, thi dĩ thủ đoạn, kiến liễu bất thiếu đình đài lâu thất, thử địa canh thị nhiệt nháo liễu khởi lai.

Vương tắc vãng nhật thế lục kính sinh tố hoạt đích địa phương, tiện dã tại giá bách trượng nham trung.

……

Lục kính sinh, dữ vương tắc như kim đích chủ gia triệu nguyên đồng dạng, thị xích hà quan ký danh đệ tử.

Bất quá bỉ khởi triệu nguyên nhập môn bất quá thập nhị niên, như kim thượng thả chính đương niên, hoàn hữu khấu khai huyền quan, thành vi nhập môn đệ tử đích khả năng.

Lục kính sinh đích tình huống tiện thập phân bất đồng liễu.

Thử nhân lai đáo tích vân sơn, dĩ hữu nhất bách đa niên.

Hoàn thị thập kỉ tuế đích thiếu niên thời, tiện thành liễu xích hà quan ký danh đệ tử, khả tích nhất bách đa niên hậu, y cựu một hữu chân chính nhập liễu phù đỉnh tông sơn môn.

Sự thật thượng loại tự lục kính sinh giá dạng đích nhân, tại tích vân sơn trung tịnh bất thiếu kiến.

Tha môn đa sổ đô thị thiếu niên thời ý khí phong phát bái nhập tiên môn, lịch kinh du trường tuế nguyệt thủy chung bất đắc khấu khai huyền quan, khước hựu bất cam tâm tựu giá ma hạ sơn hồn độn nhất sinh đích nhất quần nhân.

Tha lai tha khứ, dã tiện thành liễu giá tích vân sơn trung đích lão nhân.

Thuyết khởi lai, vương tắc đệ nhất thứ tại tích vân sơn trung tiếp xúc đáo lục kính sinh giá loại nhân đích thời hầu, tịnh vô đa thiếu cảm xúc.

Chỉ nhân na thời đích tha, thượng thả tự tín thập túc.

Đãn như kim, khước đa liễu bất thiếu cảm khái.

Tha nhãn hạ cảnh huống, hòa lục kính sinh giá loại nhân, hựu hà thường một hữu kỉ phân tương tự chi xử ni?

Đương nhiên, vương tắc tịnh bất đồng tình lục kính sinh.

Biệt khán lục kính sinh bách thập niên kỷ, huyền quan vị khai, tiên đồ miểu mang, tự hồ thập phân thê lương.

Đãn nhân gia hảo ngạt thị cá xích hà quan ký danh đệ tử, tu quá phù đỉnh tông tiên pháp, nhi vương tắc liên xích hà quan ký danh đệ tử đô bất thị, tiên pháp phong bì đô bất tằng kiến quá.

Đối bỉ chi hạ, vương tắc căn bổn liên khả liên nhân gia đích tư cách đô một hữu.

Trác ma lục kính sinh tín tức đích giá hội nhi công phu, vương tắc dã dĩ kinh lai đáo liễu lục kính sinh tại bách trượng nham tô hạ đích các lâu.

Bất nhất hội nhi, tiện tại các trung kiến đáo liễu nhất cá trung niên đạo nhân.

Đạo nhân tứ thập lai tuế niên kỷ, thân tài thô tráng, dữ vương tắc nhất bàn đích thanh bố đạo bào. Mi nhãn phổ thông, khí chất tầm thường, nhược thị thoát khứ đạo bào, tiện thị tục thế tùy xử khả kiến đích trung niên hán tử.

Thử nhân danh vi lục thành, lục kính sinh môn hạ phó tòng.

Nhị nhân giá đoạn thời nhật, nhân lục kính sinh đối vương tắc đích cố dong, lai vãng sổ thứ, dã toán pha vi thục nhẫm.

“Lục huynh, bất tri kim nhật lục tiên sư nhu yếu vương mỗ tẩy luyện thập ma tài liêu?” Vương tắc dã bất khách khí, kiến lễ quá hậu, tiện thị khai môn kiến sơn.

Giá đoạn thời nhật, tha thụ lục kính sinh cố dong, bằng tá bạch dương kiếm quyết chi trung đích bí thuật, bang trứ lục kính sinh tẩy luyện kim thiết chi tinh, tòng nhi hoán thủ ngân hóa, thuận tiện dã tu luyện tự thân kiếm khí.

Hữu quá kỉ thứ vãng lai, khách sáo tự thị bất tất.

Chỉ thị đương vương tắc khai khẩu tuân vấn chi hậu, lục thành khước một tượng vãng thường nhất bàn thủ xuất nhu yếu tẩy luyện đích tài liêu.

Thần sắc nhất chính, cánh khai khẩu đạo: “Vương huynh, kim nhật khước bất tất tố hoạt, ngã lai thời lão gia lánh hữu phân phù, tưởng thỉnh vương huynh quá phủ nhất tự, bất tri vương huynh thị phủ phương tiện?”

Ân?

Vương tắc nhạ nhiên.

Tẩy luyện linh tài bất quá tiểu sự, vãng nhật dã đô thị lục thành dữ tự kỷ giao tiếp, tha thậm chí vị tằng kiến quá lục kính sinh bổn nhân.

Tha hữu ta bất thái minh bạch lục kính sinh giá thứ vi hà đề xuất yếu kiến tự kỷ.

Bất quá đa niên giang hồ hỗn tích đích kinh lịch, dĩ cập tại giá tích vân sơn trung tích luy kiến văn hậu dưỡng thành đích cảnh thích tính tử, khước nhượng vương tắc bổn năng sát giác giá lí đầu chỉ phạ biệt hữu huyền cơ.

——————

Cổ lai thâm sơn đại trạch, kỳ phong u cốc, đa bán long xà phục trảo, hổ báo tê thân. Khước hữu na ma nhất chủng kỳ nhân, bất đồng phàm loại, tối ái linh sơn tú thủy. Bỉ bối vân tung vụ ẩn, cao lai cao khứ. Nhân kiến sơn trung thần quang ẩn hiện, đạo thị cá tiên phật đạo tràng, long hổ phủ tàng. Cánh bất tri bất quá thị phàm nhân luyện đắc kỉ phân bổn sự, ngự liễu độn quang, tố đắc cá tiên gia tân lương nhi dĩ. ——《 ngụy dã dị văn · kiếm hiệp chí 》