Thử thứ xuất chinh kinh châu, hữu cao đạo cẩn sở suất lục lộ lưỡng vạn dư binh lực tiện dĩ kinh thị thế nhược lôi đình, lưu nghĩa phù suất thủy sư thuyền đội nam hạ, kỳ thật thị xuất tuần, trần đạo cảnh suất truy trọng lương thuyền đội, cập đại bộ thủy sư sĩ binh tiên hành, lưu nghĩa phù cận suất thị vệ cập nhất lữ thủy sư áp hậu, duyên đồ đa hữu đình trú.

Tại thị sát liễu phù phong quận ( nghi thành ), phùng dực quận ( nhược huyện ), cánh lăng quận tân trị ( thạch thành, tức chung tường ) thử tam quận hậu, bổn thị lưỡng thiên đích thủy lộ, kết quả dụng liễu ngũ thiên tài đáo cánh lăng cựu thành ( tiềm giang bắc diện ).

Thành đông dương thủy hà khẩu ( kinh đông hà khẩu ) dữ hán giang giao hối xử lưỡng ngạn, dĩ kinh các tu kiến liễu nhất tọa thủy sư doanh trại, thử xử thuận hán giang nam hạ khả để giang hạ, chuyển nhập dương thủy tắc khả trực để kinh châu thành đông, cận nhị bách tứ thập lí, nhất thiên bán đích thủy lộ, bất quá chỉ năng tẩu tiểu thuyền đội, khước dã thị nhất xử thủy chiến hà đạo yếu địa.

Lưu nghĩa phù đáo mã đầu đăng ngạn thời, trần đạo cảnh dĩ dữ tân thượng nhậm bất cửu đích cánh lăng thái thủ quách trác tại mã đầu tương nghênh, hỗ tương hàn huyên kỉ cú, thuận tây ngạn thủy trại ngoại đích tiểu đạo tiến thành.

Đáo liễu thành đông nhất vọng, cánh thành cựu thành dữ nhất tọa phổ thông tiểu huyện thành tịnh vô nhị trí, thả nguyên bổn tựu thị cánh lăng huyện thành, hộ thành hà hiệp trách, liệt thổ thành tường dã đê ải phá cựu, phong hóa thập phân nghiêm trọng, thành giao khán bất đáo thập ma thôn lạc, cổ kế nhân khẩu dã ngận thiếu.

Lưu nghĩa phù nhất lộ tẩu trứ, trứu trứ mi đầu vấn: “Cánh lăng quận khán khởi lai ngận hoang vu phá bại a, bất tri hữu đa thiếu nhân khẩu?”

“Cánh lăng thuyết khởi lai khả bất toán tiểu liễu, nguyên bổn lĩnh hữu trường thọ, cánh lăng, tân thị, tiêu thành, tân dương, vân đỗ lục huyện, hiện tại cánh lăng, tân thị hoa chúc giang hạ, tiêu thành, tân dương hựu thị quận quốc, tựu thị trường thọ cải xưng thạch thành, gia thượng vân đỗ nhị huyện, giá tại bắc diện. Thử cựu thành tựu thị tiêu thành, tân dương tiện thị miện dương, hữu điểm loạn tao tao đích. Quận trị dữ vân đỗ huyện nhân khẩu đa nhất điểm, thử địa tài nhất thiên đa hộ, lục thiên đa khẩu nhân.” Quách trác giải thích đạo.

“Thái thiếu liễu! Như thử cánh dã kiến quận, nhĩ đắc không dữ châu phủ đàm hạ nhất hạ, bả quận quốc triệt liễu, bả tân dương cải hồi miện dương, gia cánh lăng dữ bắc lưỡng huyện, hợp tứ huyện vi cánh lăng quận, trị sở tựu thị thử địa, thành trì yếu khoách kiến, nhưng vi cánh lăng quận.”

“Mạt tương dã giá ma tưởng quá, tối cận chiến sự khởi hữu điểm mang, khủng phạ yếu đáo lai niên tài năng trúc thành.”

Trần đạo cảnh thính liễu, vi tiếu đạo: “Dĩnh châu thị bất thị khả dĩ dữ kinh châu hợp tịnh nhất hạ? Đương nhiên ung châu tựu bất tất liễu, dĩnh châu đích thiên môn, võ lăng lưỡng quận khả dĩ hoa cấp tương châu, đãn thị ba lăng quận hoàn thị yếu bảo lưu.”

Châu quận đích hoa phân, lí diện khiên thiệp ngận đa môn đạo, lưu nghĩa phù bất trí khả phủ, đái trứ uyển nghĩa phu đẳng lưỡng bách thị vệ tòng đông môn tiến thành, trụ tiến huyện tự đông diện bất viễn đích nhất tọa lâm thời sái tảo xuất lai đích tiểu trạch viện trụ hạ liễu.

Thứ nhật, bắc diện đích tiếu thuyền truyện lai quân tình, cao đạo cẩn sở bộ để đạt trường ninh quận ( đương dương ), quận trị tịnh vô binh tốt trú thủ, dĩ bị kinh châu điều liễu hồi khứ, dữ tây diện đích vấn dương quận binh bất huyết nhận chiêm lĩnh, chính tại nam hạ.

Nhi kinh châu thử thời nhân vi nghi đô vương lưu nghĩa long tiến kinh, hựu một lưu hạ đắc lực đích trọng thần đại tương trấn thủ, phi thường không hư, đại khái yếu bất liễu kỉ thiên tựu hữu tiệp báo, lưu nghĩa phù cảm giác pha vi vô thú, giá thiên đái trứ thị vệ nã trứ ngư can tại kinh đông hà thượng thùy điếu đả phát thời gian.

Nhiên nhi nhượng tha ý ngoại đích thị, tiệp báo hoàn một đáo, giang hạ chu cảnh phù khước truyện lai liễu cảnh báo: Thị trung trình đạo huệ, vương hoa, hộ nam man giáo úy tiêu tư thoại, tại giang châu điều tập thủy sư lâu thuyền lưỡng bách dư tao duyên giang nhi tiến, dĩ công thủ kỳ xuân, tiến bức võ xương, tây dương nhị quận, chu cảnh phù ngôn xưng tiếp báo chi nhật, dĩ suất thủy sư cản phó võ xương, chuẩn bị nghênh chiến.

Giá phong quân báo nhất đáo, lưu nghĩa phù mã thượng khứu đáo liễu nhất chủng đại chiến tiền thấu đích vị đạo, đông bắc hữu tống kỳ, lý đức nguyên, trần trân thất bát thiên binh lực, ứng cai túc cú ách khống nhữ thủy, đại biệt sơn, thiên trụ sơn chi hiểm, tiến thủ bất túc, phòng thủ hoàn thị năng cú tố đáo đích, đãn nam tuyến giang phòng thủy sư nhưng thị thái nhược, triều đình lâu thuyền thủy sư nhất đáo, thậm chí năng cú tố giang duyên hà nhi tiến, trực nhập kinh tương phúc địa, giá hội nhượng phòng thủ biến đắc phi thường bị động.

Đương thiên, lưu nghĩa phù triệu lai trần đạo cảnh, quách trác nhị nhân sảo nhất thương lượng, lập tức tương giá phong quân báo sao lục thành nhất thức tam phân, phân biệt phát vãng tương dương, cao đạo cẩn đích hành doanh, tương châu trương thiệu dữ triệu bá phù tam địa, thứ nhật lưu quách trác trấn thủ cánh lăng, dữ trần đạo cảnh suất thủy sư trực vãng sự giang hạ.

Cánh lăng đáo giang hạ tứ bách dư lí, thuyền đội duyên hán thủy thuận lưu nhi hạ, lưỡng thiên hậu đích hạ ngọ thân thời mạt tiện đáo liễu sa tiện thành bắc ngoại giang mã đầu, lưu thủ đích trường sử trương phu, tư mã hoắc trọng tuân, biệt giá hoàng kham tam nhân suất châu nha quan binh tại mã đầu nghênh giá.

Trương phu kỳ thật hoàn ngận niên khinh, tài nhị thập lục thất tuế đích niên kỷ, thân tài cao đại vi bàn, tuy dã năng đái binh, đãn canh tượng cá văn quan. Châu tư mã hoắc trọng tuân nguyên thị dự châu an phong quận ngũ quan duyện, niên ước tam tứ thập tuế đích dạng tử, thị chu cảnh phù đái lai an sáp đích quan viên, nhi hoàng trạm tắc thị giang hạ bổn địa đại tộc xuất thân, đồng thị trung niên, bất quá hữu hoàng uyển tại trung phủ nhậm chức, hoàng thị dĩ đầu hiệu.

Lưu nghĩa phù nhất hạ thuyền đăng ngạn, đãi tam nhân lễ tất tựu cấp trứ vấn: “Võ xương chiến cục như hà? Thị triều đình thủy sư đại cử tiến binh, hoàn thị cận thiếu lượng giang châu thủy sư?”

“Triều đình cấm quân thủy sư hoàn một hữu động tĩnh, lai phạm đích chỉ thị giang châu thủy sư, đãn giá dã bất dung tiểu thứ. Nhân tảo tiền triều trung phái hành đài vãng giang lăng, nghi đô vương lộ quá giang châu thời, mệnh đáo ngạn chi dữ tiêu thừa chi suất binh bắc thượng lư lăng, cố lưu hạ liễu hành đài sở suất thủy sư lâu thuyền tam thập tao, trình đạo huệ dữ vương hoa, tiêu tư thoại sở lĩnh thủy sư, tựu thị dĩ giá phê lâu thuyền vi chủ lực, gia thượng giang châu thủy sư trung, tiểu thuyền, binh lực đại khái tại nhất vạn dĩ thượng.”

Trương phu đốn liễu đốn, hựu đạo: “Lưỡng thiên tiền, địch quân thủy sư tiến để trường giang bắc ngạn, mãnh công tây dương quận trị chu huyện, sở hạnh hồ sùng chi tương quân phòng thủ đắc lực, phong thành hầu cập thời cản đáo, tuy dĩ giải vi, đãn giang hạ thủy sư luy nhược, phong thành hầu thị tại tây lăng nam diện đích cử thủy khẩu đăng ngạn tài cản khứ cứu viện đích, thủy sư vô pháp dữ chi quyết chiến. Đẳng phong thành hầu cản khứ chu huyện, địch quân thủy sư hựu điều đáo nam ngạn mãnh công võ xương quận trị, hảo tại ngạc thành thành cao tường hậu, phi nhất thời khả phá, đãn hoàn thị yếu tảo tác ứng đối chi sách.”

“Na y trương trường sử chi kiến, thử thủy sư năng phủ dữ tha môn chính diện nhất chiến?” Trần đạo cảnh dã giác đắc giá chiến cục hữu điểm bị động liễu, chỉ trứ mã đầu hạ đình thành nhất phiến đích đại, tiểu chiến thuyền vấn.

“Giá bất thị trương mỗ yếu trường tha nhân chí khí, diệt tự kỷ uy phong, hành đài suất thủy sư lộ quá giang hạ thời, trương mỗ thị thân kiến na lâu thuyền chiến hạm đích cao đại uy mãnh, trần tương quân giá chi thủy sư dữ giang châu thủy sư soa bất đa, đãn yếu dữ lâu thuyền bỉ, khủng phạ kinh bất khởi tha môn nhất đốn trùng chàng, hà huống mỗi tao lâu thuyền hoàn hữu tứ đáo bát chi phách can, giá nan dĩ kháng hành.”

Trần đạo cảnh đốn thời mãn đầu hắc tuyến, kiểm sắc biến đắc ngận thị nan khán.

“Hoàn thị nhu yếu thời gian nột! Thủy sư giá cá liệt thế đoản kỳ nan dĩ nữu chuyển, bất quá đại thế tại ngã, dã bất tất hôi tâm.”

Lưu nghĩa phù thuyết trứ chỉ liễu chỉ bắc thành môn, trầm trứ kiểm tại tiền đại bộ nhi hành, giá tài tam thập tao lâu thuyền tựu nhượng chu cảnh phù cố thử thất bỉ, thúc thủ vô sách, nhược nhượng giá chi lâu thuyền đội đả khai cục diện, triều đình thủy sư tất nhiên thừa thế nhi lai, na giang hà thủy đạo toàn diện thất thủ, kinh tương dã tựu thủ bất trụ, đắc nhượng cao đạo cẩn gia khoái công thế, nã hạ kinh châu đả thông ba thục, lưỡng địa hoàn năng sưu tập xuất bất thiếu đích đại thuyền lai.

Tiến đáo thành nội châu nha, lưu nghĩa phù nhượng kiều câu tử, uyển nghĩa phu trực tiếp bàn khứ châu nha tiền tiến khách quán, tự dữ trần đạo cảnh tùy trương phu đẳng tam danh châu quan đáo đại đường thượng, tái triệu thủy sư tương lĩnh hà sùng huân, chu siêu, phan gia đẳng nhân tiền lai quân nghị.

Đãi chúng tương đáo tề tọa định, lưu nghĩa phù khai khẩu đạo: “Chư vị! Luận tổng binh lực lai thuyết, mục tiền ngã quân hữu tuyệt đối ưu thế, chỉ thị thủy sư nan dĩ chính diện ngạnh hám, nhược năng tương địch quân giá chi lâu thuyền thủy sư phu hoạch, khả cực đại đề cao ngã quân thủy sư chiến lực, đô thuyết thuyết khán, hữu thập ma bạn pháp khả nhất khẩu thôn hạ tha môn?”

Chúng nhân nhất thính đô diện diện tương thứ, yếu vu hồi đoạn kỳ quy lộ bất nan, đãn trường giang thủy diện na ma khoan, căn bổn phong tỏa bất trụ, án thường lý lai thuyết, thị nan hữu bạn pháp thôn hạ tha môn đích.

Đường thượng chúng tương đích đích cô cô, nhất thời giao đầu tiếp nhĩ, tiểu thanh thảo luận thương lượng, đãn đô tưởng bất xuất thập ma hảo bạn pháp.

Giá thời, dĩnh châu biệt giá hoàng trạm khởi thân nhiễu tịch nhi xuất, cung thân nhất lễ đạo: “Bệ hạ! Vi thần hữu nhất kế, hoặc hứa năng đạt thành bệ hạ đích tác chiến mục đích, đãn yếu thi hành khởi lai, pha vi phí sự, tất cánh ngã quân thủy sư bất như, bổn tựu thị bị động đích, nan dĩ nhất xúc nhi tựu.”

“Nga? Bất tri hoàng biệt giá dữ trung phủ pháp tào tham quân hoàng uyển thị hà quan hệ?”

Lưu nghĩa phù tâm trung nhất hỉ, hoàng thị thị giang hạ bổn địa đại tộc, hoàng trạm ứng cai thục tất trường giang thủy lộ địa lý, dữ trương phu nhất dạng dã kiến quá na chi lâu thuyền đội, trương phu thuyết liễu ngận đa, đãn một kỉ cú hữu dụng đích, hoàng trạm nhất trực một hàng thanh, thuyết hữu kế sách đa bán bất giả, giá hạ tâm trung phản nhi bất cấp, tiện chuyển di thoại đề đa vấn liễu nhất cú.

“Hồi bệ hạ, hoàng tham quân thị vi thần tộc thúc, dữ vi thần đồng tông, khước thị thứ phòng, tảo niên tuy hữu tài học bất thái nguyện xuất sĩ, thị dĩ tha đà bán sinh, bất quá như kim khước dã bất toán vãn. Nhi vi thần tự nhận dã toán hữu ta tài năng, tại giang hạ châu phủ nhậm chức cận thập niên khước bất đắc thăng thiên, thường vi bổn địa đại tộc tử đệ sở trào tiếu, nhi kim xảo ngộ phong vân, cảm bất phụ bệ hạ vũ ký?”

Hoàng trạm tuy thị đáp tự kỷ sở vấn, đãn thuyết đắc hữu điểm lộ cốt, hiện xuất nội tâm đích bất phẫn, giá dã thị sự thật, tượng tha giá dạng đích địa phương đại tộc, hựu bài bất tiến sĩ tộc đích, vãng vãng tựu thị nhất đại đại tại châu quận vi quan, thị bất khả năng hữu sài thân triều đường, nhất triển bão phụ đích cơ hội, khước minh hiển dữ thối địch chi sách một thập ma thái đại đích quan liên, giá nhượng đường thượng chúng tương đô hữu điểm mạc minh kỳ diệu.

Lưu nghĩa phù khán liễu khán trần đạo cảnh, kiến kỳ vi vi điểm đầu, đa bán dã thị minh ngộ, hoàng trạm đích phu địch chi sách khả năng hoàn bất nghi thanh trương, vu thị tiện tuyên bố giải tán, dữ trần đạo cảnh lưu hạ trương phu, hoàng trạm, hoắc trọng tuân tam nhân khứ châu phủ hậu đường, tiểu phạm vi thảo luận quyết sách.