Thập ma thị lưỡng đóa tịnh đế trán phóng vu thế giới văn học điên phong chi thượng đích nghệ thuật kỳ ba

Lưỡng đóa tịnh đế trán phóng vu thế giới văn học điên phong chi thượng đích nghệ thuật kỳ ba chỉ đích thị trung quốc văn học kinh điển 《Hồng lâu mộng》 Hòa tây phương văn học kinh điển 《Ngạo mạn dữ thiên kiến》 .
《Hồng lâu mộng》 Thị trung quốc văn học sử thượng đích kinh điển chi tác bị nhận vi thị trung quốc cổ đại tiểu thuyết đích điên phong chi tác dã thị thế giới văn học sử thượng đích trọng yếu tác phẩm chi nhất. Tha dĩ giả, sử, vương, tiết tứ đại gia tộc vi bối cảnh miêu tả liễu giả bảo ngọc, lâm đại ngọc, tiết bảo thoa đẳng nhân vật đích ái tình cố sự thông quá đối quý tộc xã hội đích miêu tả phản ánh liễu phong kiến xã hội đích chủng chủng tệ bệnh biểu hiện liễu nhân tính đích phong phú đa thải. 《Hồng lâu mộng》 Dĩ kỳ thâm thúy đích tư tưởng, tinh mỹ đích văn học ngữ ngôn, tế trí đích miêu tả thủ pháp hòa thâm khắc đích xã hội ngụ ý thành vi trung quốc văn học sử thượng đích kinh điển chi tác.
《Ngạo mạn dữ thiên kiến》 Thị anh quốc văn học sử thượng đích kinh điển chi tác bị nhận vi thị tây phương văn học đích điên phong chi tác. Tha dĩ giản · áo tư đinh đích thân thân kinh lịch vi bối cảnh giảng thuật liễu y lệ toa bạch · ban nạp đặc hòa đạt tây tiên sinh chi gian đích ái tình cố sự. Tiểu thuyết thông quá đạt tây tiên sinh hòa y lệ toa bạch đích đối bỉ triển hiện liễu nhân tính đích hư vinh, ngạo mạn dữ thiên kiến tham thảo liễu hôn nhân, ái tình, tài phú đẳng chủ đề bị dự vi anh quốc văn học đích đại biểu tác chi nhất. 《Ngạo mạn dữ thiên kiến》 Dĩ kỳ giản khiết minh khoái đích ngữ ngôn, thâm khắc đích tư tưởng hòa độc đặc đích phong cách thành vi tây phương văn học đích kinh điển chi tác.