我的青春恋爱物语果然有问题，台版和大陆版哪个翻译的好一些

我的青春恋爱物语果然有问题是轻小说作品在中国大陆和台湾都有出版。由于语言和文化差异不同版本的翻译可能存在一些差异。
一般来说台版的翻译质量可能更好一些因为台湾的文化环境与中国大陆有所不同翻译人员可能更熟悉台湾读者的口味和阅读习惯。不过这也取决于具体的翻译人员和出版社的质量水平。 如果需要购买某一本小说的台版或大陆版建议比较不同版本的翻译质量选择质量较好的版本。同时也可以查看读者的评价和反馈以获取其他读者的意见和建议。