Cái kia tân lan tổng tài văn ( ngược văn ), lan nói một câu: “Ngươi nếu có thể nhìn đến ta máu chảy đầm đìa tâm, ngươi là có thể biết ngươi ta cỡ nào tàn nhẫn!”

Những lời này xuất từ nào đó ngược văn hoặc ngôn tình tiểu thuyết trung thông thường bị dùng làm biểu đạt tác giả lãnh khốc cùng vô tình. Ở trong đời sống hiện thực những lời này cũng không chính xác bởi vì trái tim là sẽ không giống máu chảy đầm đìa giống nhau đỏ tươi hoặc huyết tinh nó thông thường là màu đen hoặc màu lam. Ngoài ra những lời này thông thường xuất hiện ở tiểu thuyết trung là vì cường điệu tác giả tình cảm chiều sâu cùng biểu đạt năng lực mà không phải biểu đạt bất luận cái gì chân thật tình cảm hoặc cảm thụ.