Lục ngôn

Dịch
Chú
Bính
Thính
Xuân noãn quần hoa bán khai, tiêu dao thạch thượng bồi hồi.
Độc huề ngọc luật đan quyết, nhàn đạp thanh toa bích đài.
Cổ động miên lai cửu tái, lưu hà ẩm kỉ thiên bôi.
Phùng nhân mạc thoại tha sự, tiếu chỉ bạch vân khứ lai.
收藏 吕岩 《六言》
复制 吕岩 《六言》
点击查看二维码
Loại hình:
吕岩介绍和吕岩诗词大全

Lữ nham

Tức lữ động tân, truyện thuyết trung bát tiên chi nhất. Kỳ truyện thuyết tối tảo kiến vu 《 dương văn công đàm uyển 》, vị vu tống thái tông mạt niên, tằng bái phóng nhiêu châu thông phán đinh vị dữ tham tri chính sự trương ký. Hữu quan thân thế các thư ký tái sảo dị, thông hành thuyết pháp vi: Lữ nham, tự động tân, hào thuần dương tử, tự xưng hồi đạo sĩ, thế xưng hồi tiên, hà trung ( kim sơn tây vĩnh tế...

复制作者 吕岩
Sai nâm hỉ hoan

Đề linh tuyền tự

Dịch
Chú
Bính

Nhập cốc tiên sinh nhất trận hương, dị hoa kỳ mộc thốc thiền đường. Khả liên môn ngoại cao đê lộ, vạn cốc thiên đề nhật nhật mang.

复制 李九龄 《题灵泉寺》
Loại hình:

Xuân trì phiếm chu liên cú

Dịch
Chú
Bính

Phượng trì tân vũ hậu, trì thượng hảo phong quang. Thủ tửu sầu xuân tẫn, lưu tân hỉ nhật trường. Liễu ti nghênh họa khả, thủy kính tả điêu lương. Đàm động mê tiên phủ, yên hà nhận túy hương. Oanh thanh tùy tiếu ngữ, trúc sắc nhập hồ thương. Vãn cảnh hàm trừng triệt, thời phương đắc diễm dương. Phi phù phất khinh lãng, lục liễu ám hồi đường. Dật vận truy an thạch, cao cư thắng tích cường. Bôi đình tân lệnh cử, thi động thải tiên mang. Cố vị đồng lai khách, hoan du bất khả vong.

复制 裴度 《春池泛舟联句》
Loại hình:

Phụng hòa thánh chế cửu nguyệt thập bát nhật tứ bách liêu truy thưởng nhân thư sở hoài

Dịch
Chú
Bính

Tích yến triều dã hiệp, truy hoan nghiêu thuấn tình. Thu đường ti quản động, thủy tạ yên hà sinh. Hoàng hoa mị tân tễ, bích thụ hàm dư thanh. Đồng hòa lục luật ứng, giao thái vạn vũ bình. Xuân tảo hạ trung thiên, trạm ân xiển văn minh. Tiểu thần lượng hà dĩ, diệc thử phiêu hoa anh.

复制 权德舆 《奉和圣制九月十八日赐百寮追赏因书所怀》
Loại hình:

Bình thượng hoài hoàng bá cao huynh đệ

Dịch
Chú
Bính

Biển chu đáo khê thượng, di trượng tức hành ngâm. Vấn mạch vũ đa thiếu, tham mai xuân thiển thâm. Cổ bình kim nhật cảnh, tu trúc cựu thời âm. Trù tích đồng du giả, di tung hà xử tầm.

复制 戴复古 《屏上怀黄伯高兄弟》
Loại hình:

Kinh khẩu hỉ vũ lâu lạc thành trình sử cố thúc thị lang

Dịch
Chú
Bính

Kinh khẩu họa lâu tam bách sở, đệ nhất tân lâu danh hỉ vũ. Đại bằng triển dực đáo trung thiên, hóa tác diêm doanh bất phi khứ. Nhất nhật đăng lâm thiên hạ kỳ, hoa đăng chiếu dạ vạn lưu li. Thượng dữ tinh thần cộng la liệt, hạ ánh thập lí liên hoa trì. Thái sơn vi khúc hải vi nhưỡng, thủ khiết ngũ hồ vi ung áng. Ngân tao hương phí bích dao xuân, ca vũ đương lư đa lệ nhân. Sử quân ca liễu nhân giai ẩm, canh thưởng cốc trung hoa tự cẩm. Ngũ binh bất dụng dụng tửu binh, chiết trùng tôn trở biên trần tẩm. Tư lâu ngật tác đông nam mỹ, thục thức hoàng đường mệnh danh ý. Đặc tương thử tửu tốn vi lâm, tứ hải cửu châu đồng nhất túy.

复制 戴复古 《京口喜雨楼落成呈史固叔侍郎》
Loại hình:
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ