Ký vương trọng miện ngự sử tả thiên chi an khánh phủ phán thi

Dịch
Chú
Bính
Thính
Thanh thông mã minh thôi thú trang, nhật xuất vị xuất giang mang mang.
Đãn nguyện tứ hải hữu võ bị, bất khả nhất triều vô hiến cương.
Sam thưởng kinh thiên đọa tác thạch, hãng dới trứ địa ngưng vi sương.
Tiên sinh ưu quốc tấn vị bạch, chí kim đài bách lưu huy quang.
收藏 成廷圭 《寄王仲沔御史左迁之安庆府判诗》
复制 成廷圭 《寄王仲沔御史左迁之安庆府判诗》
点击查看二维码
Loại hình:

Thành đình khuê

Nguyên vu thành nhân, tự nguyên thường, nhất tự nguyên chương, hựu tự lễ chấp. Hảo độc thư, công thi. Phụng mẫu cư thị triền, thực trúc đình viện gian, biển kỳ yến tức chi sở viết cư trúc hiên. Vãn tao loạn, tị địa ngô trung. Tốt niên thất thập dư. Hữu 《 cư trúc hiên tập 》.

复制作者 成廷圭
Sai nâm hỉ hoan

Trọng quá liễu châu thứ lục đức dương vận

Dịch
Chú
Bính

Mãi hoa tái tửu ức đương niên, phong cảnh y hi tối khả liên. Bành trạch hữu nhân quy lật lí, hải ba hà xử biến tang điền. Liên quyền lộ lập khô hà vũ, tịch mịch nha tê cổ thụ yên. Kỉ độ dũng kim môn ngoại vọng, cư dân do thuyết tổng nghi thuyền.

复制 凌云翰 《重过柳洲次陆德阳韵》
Loại hình:

Vọng chi tương hành

Dịch
Chú
Bính

Giang hàm thu cảnh nhạn sơ phi, sa vĩ trường tường phát tiệm hi. Trù trướng vô nhân kiến phạm lễ, tịch dương trường tống điếu thuyền quy.

复制 王安石 《望之将行》
Loại hình:

Tam gia điếm tảo ẩm chủ nhân tự hỉ dư chí nhi đình hạ tàn hoa do tại dã tửu khách triếp kiến tị dư cố chỉ chi nhân đắc lãm kỳ túy thái kỳ nhị

Dịch
Chú
Bính

Túy nhân hưu kiến tị, ngã hận vị như quân. Đáo liễu thâu tha nhạc, hà tu cường tự phân. Đạo lương cô thủ túc, kê vụ mạn ly quần. Thượng mã trùng hàn khứ, hồi đầu quý lũng vân.

复制 李之仪 《三家店早饮主人似喜余至而庭下残花犹在也酒客辄见避余固止之因得揽其醉态 其二》
Loại hình:

Khóc giả thạch quỳ tư mã trương ngọc dương tông bá nhị thập vận

Dịch
Chú
Bính

Xuất xử phân kỳ lộ, bằng giao vọng các thiên. Nhất triều tri kỷ tẫn, lưỡng địa phó âm truyện. Phú thảo trương bình tử, thi danh giả lãng tiên. Đồng long hành bỉ dực, kim mã nhập tùy kiên. Nhiên nặc câu tương tín, khâm kỳ các tự liên. Bàn sôn đàm hước lãng, bôi tửu ý lưu liên. Tụ tán phù vân thất, thăng trầm hoạn hải khiên. Viễn du giang thượng tỉnh, tiểu ẩn dịch dương điền. Mật vật ban tân ác, gian nan phóng cựu hiền. Nam cung bồi thính lí, tây phủ tá trù biên. Lỗ đạo hiên xa phát, lương viên tứ mã toàn. Đồng thời xu sủng mệnh, liên nguyệt nhập trọng tuyền. Chiếu thừa bi thẩm bích, cô đồng trướng tuyệt huyền. Đài ô hà nhật phản, trì phượng kỉ thời khiên. Lí tư tề hưu xử, hoàng ân tái xuyết huyền. Đan tinh tân thụ vũ, huệ trướng hải môn yên. Mộng đoạn luận giao địa, tâm tồi ức biệt niên. Báo thư do tại khiếp, lưu kiếm dĩ thành thiên. Củ mặc hà giao thác, cừ lư tổng đệ thiên. Dương chu phi nhất thế, nam bắc lưỡng san nhiên.

复制 于慎行 《哭贾石葵司马张玉阳宗伯二十韵》
Loại hình:

Mại hoa thanh chá cô

Dịch
Chú
Bính

Lưỡng lưỡng đối đề nhàn. Thanh tự nhân man. Đa tình hoán đắc ngọc thông hoàn. Hà xử xuân thâm hành bất đắc, sở thủy ngô sơn. Nam chứ hướng mai quan. Khổ trúc tùng gian. Tùy dương bất tự bắc cầm hàn, hàm diệp vị giáo sương lộ thấp, nhật ánh hoa ban.

复制 屈大均 《卖花声 鹧鸪》
Loại hình:
Đường thi tam bách thủ| Tiểu học cổ thi đại toàn| Sơ trung cổ thi| Cao trung cổ thi| Cổ thi tam bách thủ| Tống từ tam bách thủ| Lý bạch thi từ đại toàn| Kim nhật cổ thi từ