Giá tiêu tức truyện đáo minh cao uyển, chính vi điện hạ huân hạ y đích trừng nhi liễu diệp song mi nhất ninh, suý thủ lược hạ phất bố.
“Mai thái thái đáo phủ, na hình gia đích cô nương vi hà cân trứ? Tòng tiền tiện thính thuyết mai hình lưỡng gia thị thế giao, phụ, mai lang quân như kim tài giải bảng, tha gia hậu cước tiện đái trứ vị xuất các đích cô nương đăng môn lai, hoàn thị tối ngại điện hạ nhãn đích nhất cá, khả đả lượng trứ trường công chủ phủ thị thập ma địa giới ni!”
Thuyết trứ tha tiện phong phong hỏa hỏa yếu xuất khứ, hoằng nhi lạp liễu tha nhất bả, “Nhĩ tố thập ma khứ?”
“Ngã nhượng tất trường sử khai khố thủ hồng trù tử phô lộ!”
Trừng nhi vi trứ trường công chủ đích thân tử, biệt khuất giá ta thời nhật, đương hạ song nhãn trực mạo hỏa tinh, “Cáo mệnh phụ dĩ hạ cận kiến công chủ cai thị thập ma dạng lễ tiết, thị bái thị khấu nhất bản nhất nhãn đích hành lai, bất phạ tha môn bất tuân!
Hoằng nhi liên mang lan trụ giá khối bạo thán, hựu tâm toan hựu hảo tiếu: “Tiểu tổ tông, nâm khoái ta sát sát tính nhi, nhãn hạ sự dĩ cú loạn liễu, điện hạ đô một phát thoại, nhĩ biệt thiêm loạn giảo khỏa, ai điện hạ đích trách phạt thị tiểu, nhược ngộ liễu điện hạ chi sự, tiện bách tử nan thục liễu.”
Trừng nhi mãnh đích trừng hướng tha, khí đắc nhất hạ tử thảng xuất lệ lai.
Hoằng nhi tự tỉnh thuyết liễu cá “Tử” tự, mang mạc mộc đầu phi tam thanh, tự kỷ dã thị tâm loạn như ma, hoàn yếu tiên hống khuyến trụ trừng nhi.
Tha nhị nhân thị phủ trung nhất đẳng nữ sử, trường công chủ ngự hạ thị phủ hữu phương, quản giáo thị phủ chu toàn, đa thiếu song nhãn tình đô trành tại tha môn thân thượng.
Đáo hà thời na phạ ngoại đầu thiên tháp địa hãm liễu, chỉ yếu vô điện hạ phân phù, tha môn tiện bất năng loạn.
Thử thời, trường công chủ phủ đích đại môn xử, hưởng khởi nhất thanh thanh lượng đích đồng âm: “Tổ mẫu!”
Chỉ kiến xuyên trứ nhụy phấn bách hoa quần đích mai bảo nha dĩ kinh nghênh xuất, hân hỉ địa phác đáo lai nhân hoài trung.
Mai phu nhân tài thải trứ xa đắng hạ lai, tiện kiến bán niên đa một kiến đích tôn nữ bôn hướng tự kỷ.
Nhuyễn nhuyễn nộn nộn đích tuyết đoàn nhi kiểm, nhất song tử bồ đào tự đích thủy linh nhãn mâu linh vận thập túc, oản sơ tinh trí đích lưỡng chỉ đồng tử kế, tả hữu các trâm nhất chỉ lan thảo nhung hoa, phong động, hoa dã khinh sắt. Sa liêu đoàn hoa đoạn đích khâm nữu thượng, huyền trứ nhất mai lũ ngân lưu tuệ đích tiểu tiểu hương cầu, tùy trứ bào động, hoảng đãng xuất thanh tân triều khí đích huống vị.
Mai gia tiểu nữ, vô nhất xử bất thị linh lung khả ái.
Viễn đạo nhi lai đích mai phu nhân tâm hoài đại sướng, loan thân tiếp trụ, đối trứ phấn nộn đích tiểu kiểm tả hữu thân liễu nhất hạ.
“Tổ mẫu!” Hựu thính nhất thanh hô hoán, mai dự nhất đầu hãn thủy địa tòng hậu đầu bào thượng lai.
Tha khẩn cản mạn cản, song thối đáo để niện bất thượng tứ mã, khán kiến hình vân dĩ trạm tại tự gia môn khẩu, tâm thán nhất thanh, dã biệt vô tha pháp liễu.
Tha thị phủ thượng kế dưỡng lai đích, bỉ lưỡng cá đệ muội niên trường hứa đa, tri giác đích sự tự nhiên dã đa.
Ấu niên sinh hoạt tại dương châu, tha tiện tằng thính quá phụ thân dữ hình gia tiểu tỷ lưỡng tiểu vô sai, môn đương hộ đối chi loại đích nhàn truyện, na thời hầu, tha thượng xưng mai hạc đình nhất thanh đường thúc.
Bằng quản thị thúc thị đa, tổng chi mai dự trứ thật thế giá vị phong nguyệt sự thượng bất khai hóa đích trường bối niết liễu bả hãn nha.
“Dự nhi, hựu trường cao liễu nhất đầu, thị khứ hà xử phong bào liễu?” Thân trứ thủy mặc thanh trúc chức vân cẩm sam quần đích phụ nhân tiếu trứ, thần dung ôn hòa uyển lệ.
Mai lão phu nhân nương gia tính nhạc, niên bất quá tứ thập tuế, tác dưỡng đắc nghi đích dung nhan bán phân dã bất lão, nhân bối phân sở tại, phương như thử xưng hô.
Mai hành diệc hành ấp kiến lễ, nhạc thị hòa khí địa điểm đầu. Bảo nha ai tại tổ mẫu hoài lí, hảo kỳ trương vọng tổ mẫu thân bàng na cá một kiến quá đích tỷ tỷ, nhạc thị tiếu trứ lạp quá hình vân đích thủ.
“Giá thị hoài ninh huyện chủ, tòng tiền dữ nhĩ môn phụ thân như huynh muội nhất bàn, nhĩ môn tiểu bối hoán thanh ‘ tiểu cô cô ’, diệc thị bất sinh phân đích.”
Mai dự khinh khái nhất thanh, bảo nha chuyển chuyển nhãn châu, thu hướng mai nhị.
Mai hành mục quang tại tiếu doanh doanh đích hình vân thân thượng nhất lược nhi quá, đãn tiếu bất ngữ, bảo nha vu thị hữu dạng học dạng.
Hình vân tư thái đắc thể địa tiếu đạo: “Bất cảm đương tiểu công tử dữ tiểu tiểu tỷ như thử xưng hô.”
Thuyết thoại gian, công chủ phủ trường sử tất tấn sơn dữ thôi ma ma nghênh tương xuất lai, thốc trứ huề thủ khiên hoài đích nhất hành nhân, chuyển quá triện trứu văn ngọc đại ảnh bích.
Tuyên minh châu dữ mai hạc đình song song hầu tại na lí.
Mai hạc đình tẩu thần địa vọng trứ nữ tử đích trắc ảnh.
Nhạc thị kiến đáo tuyên minh châu hậu tạm tùng tôn nữ đích thủ, khoái hành kỉ bộ, chỉnh y kiến bái: “Thần phụ kiến quá điện hạ, đường đột đăng môn, thất lễ xử vọng điện hạ mạc tội.”
Nhược tại vãng nhật, tuyên minh châu giá thời tiện cai hàm tiếu lan trụ bà mẫu, tự kỷ vi vi phúc thân.
Kim nhật tha thản nhiên thụ lễ, vọng trứ nhật ảnh nhi, tùy khẩu thuyết ta quá tràng thoại, “Thái thái na lí đích thoại, nhất lộ hành lai khả tân lao, lão gia chẩm đích một lai?”
Giá sương hàn huyên trứ, lập tại trắc bạn đích hình vân tương nhu hà đái thạch lựu quần, nhất phái sở sở phong tư, na chỉ sam trứ nhạc thị đích thủ thủy chung vị tùng khai.
Thủy hương kiều dưỡng xuất đích nữ tử, tĩnh mặc diệc hữu phong tình, dư quang quan thứ trứ tịnh kiên nhi lập đích nhị nhân.
Tha kiến trường công chủ thần tình thư sướng, mai sư huynh khước thị nhất phó tâm bất tại yên đích dạng tử, khả bất chính thị mạo hợp thần ly đích cảnh tượng ma, chủy giác vi bất khả sát địa khinh dương.
Vô ý sĩ đầu, chàng thượng trường công chủ ngoạn vị đích thị tuyến.
Hình vân tâm đầu vi lẫm, mang hàm tiếu phúc lễ.
Tuyên minh châu đạm đạm nga khai mâu tử, vấn trừng nhi, “Giá cô nương khán trứ nhãn thục ni.”
Trừng nhi sẩn tiếu: “Điện hạ vong liễu? Giá vị thị giang nam hình gia đích cô nương, tảo tiền gia phong tối thị đoan nghiêm, vị ký thác đích thoại, hình nương tử hữu tự cá mẫu thân đích ba? Hậu hựu nhận liễu cá càn mẫu thân, kim nhi hựu bạn trứ thế huynh đích mẫu thân lai, giá phân nhi nhất phẩu tam đích hiếu tâm khả chân nan đắc, bất tri hoàn cú bất cú sử nha?”
Giá ngôn ngoại chi ý bỉ nhất cá ba chưởng suý tại kiểm thượng hoàn khiếu nhân nan kham, hình vân thượng ải trứ yêu thân, diện giáp phù hiện nhất tằng khốn quẫn.
Nhạc thị tâm trung nạp hãn, hứa thị cửu vị thượng kinh bái kiến đích duyên cố, trường công chủ thân biên đích nữ sử phảng phật việt phát linh lị liễu, tiếu trứ viên tràng:
“Điện hạ bất tri, đa khuy liễu vân nhi giá hài tử, quá thành môn thời ngã tọa đích mã xa bạt liễu phùng tử, xảo ngộ liễu tha, giá hài tử tính tình hoàn thị giá ma hảo, nhất lộ tương ngã tống quá lai.”
Tuyên minh châu tiếu thanh thị ma, “Giá khước xảo đắc ngận liễu.”
Trừng nhi tại hậu đầu thính đắc bạch nhãn phân phi, khước kiến na một tu tao đích nữ nhân thính đáo lai tự mai phu nhân đích khoa tưởng, hoàn hữu kiểm đê đầu noản tiếu, niệp yêu đái thâu thâu khán hướng mai hạc đình.
Thù bất tri, tha mi nhãn quan tư đả đắc cần, mai hạc đình nhãn lí biệt vô tha vật, nhất vị quan chú tuyên minh châu đích nhất cử nhất động.
Tha tại thư phòng tối hậu đích na cú thoại, như đồng nhất ký trọng chủy, tạp toái tha sở hữu đích thần tư, trực đáo thử khắc nhưng hoảng hốt vô giải.
Nhân tiền trầm tĩnh đích giá tử, thị cường xanh trứ.
Tha khán trứ hạp phủ phó phụ xuất lai nghênh tiếp tha đích mẫu thân, tiện tri tha cấp tha lưu trứ nhất phân nhan diện.
Tha thị võ tông trường công chủ, bổn bất tất tố xuất giá ta bài tràng.
Tiên quân thần, hậu phụ tử, tha đích mẫu thân hướng tha kiến lễ thị ứng đương. Nhiên nhi tự thành thân y thủy, tuyên minh châu tiện miễn khước liễu mai gia nhân tại tha diện tiền đích nhất thiết lễ tiết, phản nhi dĩ tức phụ lễ sự chi.
Bất chỉ như thử, phụ mã kiến công chủ hành lễ vấn an đích quy củ, bị tha nhất tịnh mạt khứ.
Tha tằng thuyết: “Ngã tương trung đích nam nhi, kiến bất đắc hướng biệt nhân loan yêu đê đầu, thùy đô bất hành.”
Tha vi liễu tha, khả dĩ thập ma quy củ đô bất giảng.
Phản quan tự thân, khước khác thủ lễ tiết, hướng tha xưng thần thất niên.
—— nhĩ xưng quá đa thiếu thanh điện hạ, xưng quá đa thiếu thanh thần, sổ quá một hữu?
Đẩu nhiên gian, mai hạc đình minh bạch liễu na cú thoại đích ý tư! Tha tâm khiêu phanh nhiên như lôi cổ, tự tuyệt lộ phùng sinh, cấp thiết địa tưởng dữ tuyên minh châu thuyết ta thập ma, mẫu thân đích thanh âm khước tại nhĩ biên đạo:
“Hứa cửu vị kiến vân nhi, như kim dĩ thành huyện chủ liễu, hựu xuất lạc đắc giá dạng điều vinh mỹ hảo, tiều trứ chân thị hoan hỉ.”
Mai hạc đình mục quang trầm ngưng —— hựu thị hình vân.
Tòng tiền tha bất giác đắc tự kỷ dữ tuyên minh châu chi gian cách trứ thùy, hình vân đỉnh đa toán mai gia thế giao đích nhất cá muội muội, nhược phi đương diện kiến đáo, tha thậm chí bất hội tưởng khởi giá cá nhân.
Tha tâm trung thản đãng đãng, dĩ vi giải thích dữ tị hiềm, đô thị đa thử nhất cử.
Nguyên lai bất thị.
Thị tha nhượng tha thụ liễu ủy khuất.
Mai hạc đình khang tử lí tự bị táng tiến nhất bả thô lệ đích thiết sa, việt hồi tư, việt quý đắc chưởng bất trụ thân, hô xuất đích khí nhi đô ti ti lũ lũ phát đông.
Cấp dục đồng tuyên minh châu thuyết cú thoại, khước thính tha tiếp liễu mẫu thân đích thoại tiếu đạo: “Bất thác, giá huyện chủ tấn phong đắc chân thị thời hầu, khả xảo kính lăng hoàn khuyết nhất vị bát tự thỏa thiếp đích thủ lăng tông nữ, ngã tiều trứ, giá cá vô nhất xử bất hảo đích cô nương chính chính hợp thích.”
Nhất ngôn xuất khẩu, chúng nhân đô lăng trụ.
Hình vân nhãn trung hữu kinh hoảng nhất thiểm nhi quá, miễn cường tiếu đạo: “Điện hạ thuyết, thuyết tiếu liễu, thần nữ thô bỉ ngu bổn, bất đổng quy củ……”
“Bất thông quy củ bất yếu khẩn, hảo tại nhĩ hữu tự tri chi minh.” Tuyên minh châu trắc mục phân phù: “Trừng nhi, nhĩ đổng quy củ, giáo giáo cha môn huyện chủ niêm hương chuyển kinh, bát bái cửu khấu đích đạo lý, trường công chủ phủ đại môn khoan sưởng, lai giả thị khách, thiên hắc tiền tựu hảo sinh khoản lưu ba.”
Hình vân tiếu ý đương tức tiêu tán, ai ai giảo trụ phấn thần, mục quang hướng bàng thê khứ. Tuyên minh châu mạc nhiên nữu quá kiểm nhi, “Thái thái chu xa lao đốn, thỉnh nhập thính tọa.”
Thuyết bãi bất đẳng ứng đáp, tự kỷ đáp trứ hoằng nhi đích thủ bãi tụ tiên hành.
“Giá……” Mai phu nhân hữu ta mê võng, bất chỉ trường công chủ đích thân biên nhân bất đồng dĩ vãng, hảo tự điện hạ đích tính tình dã biến đắc hữu ta nan trác ma liễu.
Nhạc thị thị thi lễ nhân gia xuất thân, tiên dưỡng vu tỷ muội hòa mục đích thâm khuê, hậu giá cấp bân bân tuân nhã đích thế gia tử, nhất môn tâm tư giản đan. Tha giá ta niên bất dữ tử tức đồng trụ, bất tri tha môn tam nhân chi gian đích củ cát, chỉ nhân tòng tiểu khán trứ hình vân trường đại đích, khả liên tha niên kỷ khinh khinh đích tiện thất hỗ thị, phương đa liễu kỉ phân thân cận.
Nhất thời tưởng bất minh sở dĩ nhiên, dã một thính đổng tuyên minh châu thoại trung thâm ý, hoàn đương trường công chủ chân tâm yếu lưu hình vân tại phủ trung tọa nhất tọa.
Mai hạc đình khước tâm tri đỗ minh —— sở vị giáo tha khấu bái đạo lý, thị yếu phạt hình vân đích quỵ; phủ môn khoan sưởng, thị nhượng tha quỵ đáo ngoại đầu khứ; thiên hắc tiền lưu khách, tắc thị mệnh nhân nhất trực quỵ đáo hắc thiên vi chỉ.
Hình vân trát trứ doanh doanh thủy mâu, thành liễu nhất đầu ngộ nhập mê lâm đích ấu lộc, cầu trợ tự địa vọng hướng tha đích mai sư huynh.
Tha đích mai sư huynh thị nhược vô đổ.
Ấp thủ đối mai phu nhân đạo: “Tiên thỉnh mẫu thân nhập thính an tọa —— hữu lao nhĩ.”
Tối hậu tam cá tự, thị tha ngưng vọng tuyên minh châu đích bối ảnh nhi thuyết, ngôn cật, phục liễm hạ mâu, thủy chung một chính nhãn khán quá hình vân.
“Tống huyện chủ xuất môn.”
Hình vân văn ngôn, tâm đầu khước thăng xuất nhất chủng ẩn mật đích tước dược.
Tha tâm tưởng sư huynh đáo để thị hộ trứ tự cá nhi đích, tha tố lai tối giảng đạo lý liễu, chẩm hội nhẫn tâm kiến tha vô cố thụ điêu nan ni?
Tuyên minh châu do đầu đáo vĩ tựu một phân xuất nhất cá dư quang cấp tha môn, canh bất đam tâm tại tự cá nhi thị vệ lâm lập đích phủ để, năng khiếu nhất cá tiểu tiểu huyện chủ tẩu thoát, cảm bất tuân tòng tha đích lệnh.
Thiên hắc chi tiền quỵ mãn tứ cá thời thần, trường công chủ ngôn xuất tiện thị pháp tùy.
Biệt thuyết mai hạc đình tưởng tuẫn tư, na phạ thận thân vương phi thân chí, dã bán khắc chung đô thiếu bất đắc!
Tha khiên trụ bảo nha đích thủ di tiến nội đường, vi tiếu thủy chung quải tại kiểm thượng.
Diện thượng ứng thù công phu, tha tại hoàng cung thập kỉ niên, ngôn truyện đích nhãn kiến đích thân hành đích, tảo dĩ luyện đáo lô hỏa thuần thanh.
Nhãn hạ trừ liễu bảo nha, mai dự, mai hành, hoàng đế chất nhi, tái gia thượng nhất cá khán trứ trường đại đích ngôn tứ bạch, giá nhất chúng tiểu bối thị tha chân tâm quan thiết đích, một nhân tái trị đắc tha thương tâm thương phế.
Chỉ thị bất cản xảo, án ước, mai hạc đình kim nhật tựu cai bàn xuất trường công chủ phủ.
Tha đích mẫu thân thiên thiên tại giá cá thời hầu lai liễu.
Cư thuyết nhạc thị đương niên sinh tử đích thời hầu thụ liễu kinh, thử hậu tâm thượng tiện thiêm bất túc chi chứng, sở dĩ tất hạ chỉ hữu mai hạc đình nhất cá độc tử.
Tầm thường bất năng lao luy, canh thụ bất đắc kinh hách.
Khán tha dạng tử, hảo tự hoàn bất tri sự. Nhược thử thời trực lăng lăng cáo tố tha, nhĩ nhi tử dĩ kinh bị ngã hưu liễu, bất nháo cá nhất phật xuất thế nhị phật thăng thiên đích tài quái.
Tuyên minh châu phẩm cách quý trọng, na phạ dữ mai hạc đình nhất mã quy nhất mã, diệc bất thị na đẳng cản tẫn sát tuyệt đích bát nhân. Khán trứ bảo nha thân cận địa oa tại nhạc thị hoài lí, thanh thanh hảm trứ tổ mẫu tát kiều, tha ái liên tâm khởi, mệnh hoằng nhi vi mai phu nhân đoan thượng lục an hoa trà.
“Bảo nha, tổ mẫu thừa xa lao đốn, quai quai đích bất hứa nháo nhân.”
Dữ thử đồng thời, mai hạc đình tương hình vân tống đáo phủ ngoại giai hạ.
Hình vân đích nhĩ tiêm nhiễm thành phi sắc, chính tưởng thuyết đa tạ sư huynh thân tự tống vân nhi xuất môn, tiện thính tha đạo:
“Quỵ hạ.”
“…… Thập ma?” Hình vân sá dị địa vọng hướng tha.
Mai hạc đình mâu quang khinh miết, “Trường chủ công chi lệnh, nhĩ hữu kỉ khỏa não đại cảm bất tuân.”
Hình vân bất nhận thức tha tự đích hậu điệt lưỡng bộ, phương phát giác, mai sư huynh thử thời đích nhãn thần túc tượng nhất tọa hàn vụ liễu nhiễu đích tuyết sơn.
Nhất thốn trầm nhất thốn, áp bách tha đích tất tẫn.
Tha bất do tự chủ khuất liễu hạ khứ.
“Sư huynh, nhĩ chẩm ma liễu, ngã thị vân nhi a!” Hình vân quỵ tại bị thái dương sái đắc cổn năng đích chuyên thạch thượng, thanh lệ liên liên hoạt lạc.
Mai hạc đình chỉ thị lãnh lãnh trành trứ tha.
“Địch các lão như hà thính văn trường công chủ dữ ngã đích tư sự, hựu vi hà động niệm tiến ngã nhập nội các —— cấp ngã nhất ngũ nhất thập giao đại liễu.”