Mê mê hồ hồ trung, chu dương thính đáo hữu nhân tại khiếu tha, tranh khai nhãn tình, phát hiện kháng duyên bàng trạm trứ đích cánh nhiên thị lý ấu vi.
“Ngũ điểm đa liễu, khoái khởi ba!” Lý ấu vi ôn nhu đích thuyết đạo.
Chu dương ký khởi kim thiên yếu khứ thị lí, do vu một hữu trực đạt đích khí xa, tất tu tiên đáo vân sơn huyện thành, nhiên hậu tái tọa xa đáo thị lí.
Nhi vân sơn huyện thành cự ly bát bảo lương thôn hữu 20 công lí, vi liễu bất thác quá đệ nhất ban trường đồ khách xa, chu dương tất tu tại cửu điểm chi tiền cản đáo huyện thành.
Chu dương xuyên y phục đích thời hầu, lý ấu vi dĩ kinh tương tố hảo đích tảo phạn đoan thượng liễu trác.
Hi phạn chử thổ đậu, bất quá khước đa liễu kỉ cá kê đản.
Cấp chu dương bác liễu nhất cá phóng tại oản lí, thặng hạ đích kỉ cá kê đản đô bị lý ấu vi trang tại nhất cá tiểu bố bao lí, nhiên hậu thuyết đạo: “Giá kỉ cá kê đản nhĩ đái tại lộ thượng cật, lánh ngoại ngã cấp nhĩ chuẩn bị liễu 50 khối tiền, xuất môn tại ngoại, biệt khuy đãi tự kỷ!”
“Dụng bất liễu na ma đa, nhĩ cấp ngã chuẩn bị tam thập khối tiền tựu hành liễu, thuận tiện tái chuẩn bị điểm phiếu cư!” Chu dương đạo.
“Đô nã thượng ba, cùng gia phú lộ đích, dụng bất liễu nhĩ tựu tái nã hồi lai!”
“Ân!”
Cật hoàn tiểu ni tử chuẩn bị đích ái tâm tảo điểm, chu dương thân liễu thân bảo nhi thục thụy trung đích tiểu kiểm, nhiên hậu bối trứ nhất cá phàm bố bao tựu xuất phát liễu.
Khán trứ chu dương đại bộ ly khai đích bối ảnh, lý ấu vi đích nhãn tình sắt sắt đích, nhãn lệ mạn mạn dật xuất liễu nhãn mâu!
Tại giá tràng hôn nhân trung, tha thị chủ động đích, đồng thời dã thị bị động đích.
Thị tha tiên truy cầu đích chu dương, đãn thị tha tri đạo tha bất hỉ hoan tha, hòa tha tại nhất khởi dã thị bách bất đắc dĩ.
Sở dĩ lý ấu vi nhất trực đô xử vu nhất chủng hoạn đắc hoạn thất đích trạng thái, tha chân đích ngận đam tâm giá cá bạch thiên nga nhất dạng đích nam nhân tựu giá dạng đâu hạ tha môn mẫu nữ nhất khứ bất phản.
Đãn thị tha hựu bất năng bất nhượng tha tẩu, nhân thử nội tâm lí pha vi tiên ngao.
Tuy nhiên tha nhất tái bảo chứng, giá thứ chỉ thị khứ thị lí tầm trảo trám tiền đích môn lộ, tuyệt đối bất hội ly khai, đãn thị lý ấu vi đích tâm lí y cựu mãn thị bàng hoàng hòa vô trợ.
Thử thời chu dương cương cương tẩu đáo đại môn ngoại, chuyển thân quan viện môn đích thời hầu, khán đáo lý ấu vi trạm tại môn khẩu, tụ tử bất đoạn địa tại nhãn tiền sát lai sát khứ.
Tri đạo giá ni tử khẳng định thị đa tưởng liễu, chu dương tùy tức tái thứ hồi đáo liễu viện tử lí, tịnh khoái bộ lai đáo tha thân biên.
Quả nhiên, giá ni tử khóc liễu!
Khán trứ khóc đích lê hoa đái vũ đích tiểu kiều thê, chu dương đích tâm lí nhẫn bất trụ nhất trận thứ thống, giá ni tử thái một hữu an toàn cảm liễu.
“Ngã... Ngã tựu thị hữu điểm...”
Bất đẳng lý ấu vi giải thích, chu dương nhất bả tương tha lạp đáo tự kỷ đích hoài lí, nhiên hậu khinh khinh tại tha nhĩ biên thuyết đạo: “Bất khóc, ngã ngận khoái tựu hội hồi lai!”
“Ân! Ngã tín nhĩ!”
Chu dương tái thứ phách liễu phách tiểu kiều thê đích hậu bối, chuyển thân đích nhất thuấn gian đột nhiên tượng thị tưởng đáo liễu thập ma, nhi hậu thuyết đạo: “Đẳng ngã hồi lai cha môn tựu khứ xả chứng ba!”
Lý ấu vi hồn thân nhất chấn, hữu ta bất cảm trí tín đích thuyết đạo: “Chân đích?”
“Ân, nhĩ chuẩn bị hảo chứng minh, ngã hồi lai cha tựu khứ!”
“Na nhĩ tảo khứ tảo hồi... Ngã...”
Khán đáo kích động đáo ngữ vô luân thứ đích thê tử, chu dương nội tâm tối nhu nhuyễn đích địa phương tái nhất thứ thụ đáo liễu xúc bính.
Do vu thượng diện đối vu dĩ hôn tri thanh phản thành đích yếu cầu ngận cao, nguyên tắc thị tri thanh nhất đán tại bổn địa kết hôn, hộ khẩu quan hệ tựu hội trực tiếp lạc đáo sáp đội đích địa phương, dã tựu thị thuyết, nhất đán kết hôn, cơ bổn thượng tiện thất khứ liễu hồi thành đích tư cách.
Nhân thử vi liễu phương tiện nhật hậu phản thành, lưỡng nhân tức tiện thị tại nhất khởi dĩ kinh tứ niên đa liễu, bảo nhi dã dĩ kinh tam tuế đa liễu, đãn khước nhất trực một hữu lĩnh chứng.
Tất cánh một hữu lĩnh chứng đích hôn nhân thị bất thụ bảo hộ, tức tiện thị song phương phân khai, dã chỉ nhu yếu khai nhất phân đoạn tuyệt hôn nhân quan hệ đích chứng minh tựu hành liễu, nam nữ song phương đích đương án thượng y cựu thị vị hôn.
Bất đắc bất thuyết, tiền thế đích tự kỷ thị tự tư đích!
Đãn thị giá nhất thế, chu dương phát thệ bất hội tái nhượng tiểu ni tử giá dạng bất minh bất bạch đích cân trứ tự kỷ đích, xả chứng đích sự tình dã thị thời hầu đề thượng nhật trình liễu!
........
Nhị thập công lí đích lộ, chu dương tẩu liễu tam cá đa tiểu thời, đẳng tha tẩu đáo khí xa trạm đích thời hầu dĩ kinh thị bát điểm đa liễu.
Giá nhất lộ tẩu lai, trừ liễu không khí bỉ giác thanh tân ngoại, kỳ tha đích cảm thụ tịnh bất hảo.
Nê nính đích hương gian thổ lộ, đê ải đích thổ bôi phòng, mãn kiểm thái sắc đích lão bách tính, giá cá thời đại đích bần cùng biểu lộ vô di, nhi thả thị na dạng đích tứ vô kỵ đạn!
Tức tiện thị huyện thành, dã một hữu tưởng tượng trung đích phồn hoa, chỉ bất quá thị đa liễu nhất ta chuyên ngõa phòng tử nhi dĩ!
Hảo tại hiện tại dĩ kinh thị 1975 niên liễu, cự ly khai khải thời đại cải cách đại mạc đích thời gian dã một kỉ niên liễu, tự kỷ chỉ yếu an tâm đẳng đãi tựu hành liễu!
Mãi phiếu, thượng xa!
Tại hoa lạp lạp đích dị hưởng trung, trường đồ khách xa sử hướng 120 công lí ngoại đích ninh thị!
Giá cá thời đại xuất viễn môn chân đích thị thụ tội, minh minh chỉ hữu nhất bách đa công lí, phóng tại hậu thế đích thoại, khai xa dã tựu nhất cá tiểu thời đích thời gian.
Đãn thị chu dương đích giá tranh lữ trình khước túc túc háo phí liễu 3 cá bán tiểu thời, giá nhất lộ thượng xa tử kịch liệt đích điên bá, ủng tễ đích thừa khách dĩ cập na vô xử bất tại đích dị hưởng, soa điểm tương chu dương cấp chỉnh phong liễu.
Bất quá chu dương dã tri đạo, nhãn hạ tựu giá điều kiện, hữu khí xa tọa tựu bất thác liễu, hoàn yếu xá tự hành xa!
Tòng lão cựu đích khách vận trạm xuất lai hậu, chu dương tử tế đả lượng trứ tứ chu đích nhai đạo, mạn mạn đích giá lí tiện hòa tự kỷ ký ức trung đích địa phương trọng hợp liễu.
Chỉ thị tương bỉ vu hậu thế đích na cá tây bắc giao thông xu nữu trọng trấn nhi ngôn, nhãn hạ đích ninh thị thật tại thị hữu điểm phá bại tiêu sắt!
Tiền thế đích thời hầu, chu dương kỉ hồ mỗi niên đô yếu lai nhất tranh ninh thị, sở dĩ đối giá lí hoàn thị bỉ giác thục tất đích.
Tha một hữu trảo nhân vấn lộ, nhi thị y chiếu tự kỷ đích ký ức, hướng trứ bất viễn đích tân hoa thư điếm tẩu khứ!
Thục tất đích chiêu bài, nhượng chu dương đích chủy giác nhẫn bất trụ vi vi thượng dương, thôi khai môn tiện đại bộ tẩu liễu tiến khứ.
Thư điếm bất đại, nội bộ bố cục dã bỉ giác giản đan, thôi khai môn đích thuấn gian, tị tử tựu văn đáo nhất cổ chỉ hữu thư tịch tài đặc hữu đích du mặc hương.
Nhất thời gian, chu dương đích tâm tình dã mạc danh đích hảo liễu khởi lai.
Giá hoặc hứa tựu thị độc thư nhân đích thông bệnh ba, đối vu giá nhất loại nhân lai thuyết, thư tịch vãng vãng hội nhượng tha môn sinh xuất nhất chủng mạc danh đích hưng phấn, như đồng cơ ngạ đích nhân văn đáo diện bao đích hương vị nhất bàn.
Thư điếm lí trừ liễu nhất cá ngốc đỉnh đích trung niên nhân ngoại, tái một hữu kỳ tha nhân.
Khán đáo chu dương hậu, trung niên nhân tùy tức phóng hạ liễu thủ trung đích thư, nhi hậu vấn đạo: “Đồng chí, nhĩ thị lai mãi thư đích mạ?”
“Bất thị, ngã tưởng lai tiếp nhất ta phiên dịch đích hoạt nhi, bất tri đạo khả bất khả dĩ!”
Một thác, chu dương sở thuyết đích trám tiền đích phương pháp tựu thị tố phiên dịch.
Nhãn hạ đích hoa quốc bất quản thị khoa học kỹ thuật hoàn thị kỳ tha phương diện, đô viễn viễn lạc hậu vu tây phương quốc gia, nhi vi liễu học tập đối phương tiên tiến đích kỹ thuật dĩ cập quản lý phương pháp, tựu bất đắc bất đại lượng đích phiên dịch ngoại văn tư liêu hòa thư tịch.
Đãn do vu bất khả thuyết đích nguyên nhân, quốc nội đích tri thức phân tử xuất hiện liễu nghiêm trọng đích đoạn tằng, nhân thử hiện giai đoạn quốc nội đích phiên dịch nhân tài dị thường đích khuyết phạp.
Nhất biên thị hữu hạn đích phiên dịch nhân tài, lánh nhất biên thị đại lượng đích đãi phiên dịch tác phẩm, cung nhu quan hệ nghiêm trọng bất bình hành, giá dĩ kinh nghiêm trọng ảnh hưởng liễu quốc dân kinh tế đích phát triển, nhân vi vô pháp cập thời phiên dịch ngoại văn tư liêu nhi đạo trí khoa nghiên thụ trở đích tình huống thời hữu phát sinh.
Do vu phiên dịch nhân tài thật tại thị thái khuyết phạp liễu, quốc gia bất đắc bất tương nhất bộ phân bất thị ngận trọng yếu đích khan vật hạ phát đáo các cá tỉnh thị, nhượng tha môn tầm trảo hợp thích đích nhân viên tiến hành hữu thường phiên dịch.
Nhất phương diện thị giảm khinh hữu quan bộ môn đích áp lực, lánh nhất phương diện dã thị vi liễu phát quật xã hội thượng đích phiên dịch nhân tài.
Nhi mỗi cá tỉnh thị đích tân hoa thư điếm tác vi văn hóa nhân tối năng quang cố đích địa phương, tự nhiên tựu thành liễu phát phóng nhậm vụ đích bình đài.
Thính đáo chu dương đích thoại, trung niên nhân nhãn tình đốn thời nhất lượng, cấp mang vấn đạo: “Đồng chí, ngã thị thư điếm đích phụ trách nhân từ vĩnh quang, nhĩ khả dĩ khiếu ngã lão từ!”
“Nhĩ hảo, ngã khiếu chu dương!”
“Chu dương đồng chí, nhĩ đổng ngoại ngữ?”
“Ân, đổng nhất ta!”
“Thỉnh vấn nhĩ đổng na quốc ngữ ngôn?”
Chu dương ngận tưởng thuyết tự kỷ tinh thông anh, pháp, đức, nga, nhật, hàn giá kỉ quốc ngữ ngôn, đãn thị tha tri đạo giá cá thời đại thái xuất phong đầu khả bất hảo, thuyết bất đắc hoàn hội dẫn khởi hữu tâm nhân đích điều tra.
Tư chi tái tam, chu dương chủy lí bính xuất lưỡng cá tự: “Anh ngữ!”
“Anh ngữ hảo a, cha môn quốc gia hiện tại tối khuyết đích tựu thị đổng anh ngữ đích nhân tài, bất quá nhĩ tưởng tiếp phiên dịch đích hoạt nhi, ngã hoàn đắc kiểm nghiệm nhất hạ nhĩ đích thủy bình!”
“Một vấn đề!”
Tùy hậu, lão từ tòng nhất bàng đích trừu thế lí nã xuất lưỡng trương tả mãn anh văn đích chỉ, đệ đáo liễu chu dương diện tiền.
“Nhĩ khán khán, giá thiên văn chương nhĩ nhu yếu đa trường thời gian năng phiên dịch hoàn?”
Chu dương tiếp quá tín chỉ khán liễu khán, ngận khoái tựu nhận xuất, giá thị tòng anh văn kinh điển thư tịch 《 trí gia tây á đích tín 》 trung tiết tuyển đích nhất cá đoạn lạc.
“5 phân chung ba!”
“5...5 phân chung?”
Lão từ hiển nhiên dã bị chu dương đích thoại cấp kinh ngốc liễu, tuy nhiên tha đệ cấp chu dương đích chỉ hữu 5, 6 trương tín chỉ, đãn chính thường lai thuyết, một hữu tam lưỡng cá tiểu thời thị phiên dịch bất hoàn đích.
Chu dương một hữu đa thuyết thập ma, nhi thị đào xuất tùy thân huề đái đích chỉ bút, hiện tràng phiên dịch liễu khởi lai.