Мусауанско-емирански — австронезиски јазик, дел од групата на светиматејски јазици. Јазикот е сроден со тениски јазик, со кој ја сочинуваат посебната група наречена светиматејски јазици. Јазикот се зборува во Папуа Нова Гвинеја од околу 5000 жители.
Blust, Robert (1984). "A Mussau vocabulary, with phonological notes." In Malcolm Ross, Jeff Siegel, Robert Blust, Michael A. Colburn, W. Seiler, Papers in New Guinea Linguistics, No. 23, 159-208. Series A-69. Canberra: Pacific Linguistics.
Ross, Malcolm (1988). Proto Oceanic and the Austronesian languages of western Melanesia. Canberra: Pacific Linguistics.
Mussau Grammar Essentials by John and Marjo Brownie (Data Papers on Papua New Guinea Languages, volume 52). 2007. Ukarumpa: SIL.[1][мртва врска]