Sakoku
Sakoku(Tỏa quốc,harfiah: negara terkunci / negara terrantai)adalahPolisi luar negeriJepun,yang mengatakan bahawa orang asing yang tidak diizinkan memasuki Jepun sementaranya warga Jepun tidak diizinkan meninggalkan Jepun, di bawah ancamanhukuman mati.Polisi tersebut digubalkan ketikaKeshogunan Tokugawaberada di bawah pimpinanTokugawa Iemitsu,melalui sejumlah dekrit dan Polisi yang dikeluarkan pada tempoh tahun 1633-1639. Polisi tersebut berterusan sehingga kedatanganKomodor Matthew Perrypada tahun 1853 dan pembukaan Jepun. Namun, warga Jepun masih dilarang meninggalkan Jepun sehingga berlakunyaPemulihan Meiji(1868).
IstilahSakokuberasal dari karya sasteraSakoku-ron(Tỏa quốc luận),yang ditulis olehShitsuki Tadaopada tahun 1801. Shitsuki meciptakan kata tersebut ketika sedang menerjemahkan karya-karyaEngelbert Kaempfer,seorang pengelana Jerman abad ke-17 yang menceritakan mengenai pengalamannya di Jepun. Istilah yang paling sering digunakan saat ini untuk merujuk polisi ini adalahkaikin(Hải cấm,pembatasan laut).
Jepun sebenarnya tidaklah begitu diasingkan dengan pelaksanaan polisi ini. Ia lebih kepada suatu sistem di mana peraturan-peraturan ketat diterapkan untuk perdagangan dan hubungan luar negeri oleh keshogunan, dan oleh pihak-pihak feudal tertentu (han) lainnya.
Polisi ini menetapkan bahawa satu-satunya pengaruhEropahyang diizinkan masuk adalah pabrik (kantor perdagangan)BelandadiDejima,Nagasaki.Demikian pula perdagangan denganCinajuga ditangani di Nagasaki, dan perdagangan ini sangat penting bagi Jepun. Selain itu, perdagangan denganKoreadilakukan melalui Domain Tsushima (sekarang sebahagian daripadaPrefektur Nagasaki), denganorang Ainumelalui Domain Matsumae diHokkaido,dan denganKerajaan Ryūkyūmelalui Domain Satsuma (kiniPrefektur Kagoshima). Selain melakukan hubungan komersial langsung dengan wilayah-wilayah yang bersempadanan, semua negara yang diizinkan berdagang dengan Jepun dikehendaki mengirimkan utusan pembawa upeti secara teratur ke pusat kerajaan shogun diEdo.Di saat para utusan menempuh perjalanan merentasi Jepun ke kota tersebut, warga Jepun pun sekilas dapat melihat kebudayaan bangsa-bangsa asing imi.
Perdagangan di bawah laksanaansakoku
[sunting|sunting sumber]Pada masa ini, Jepun melakukan perdagangan dengan lima entitas, melalui empat "gerbang". Melaluidomainpuak Matsumaedi Hokkaidō, perdagangan dengan orang Ainu. Melaluipuak Sōdomain Tsushima, menjalin relasi denganDinasti JoseonKorea.Syarikat Hindia Timur Belandadibenarkan melakukan urusan perdagangan di Nagasaki bersama-sama dengan para pedagang Cina persendirian yang juga berdagang denganKerajaan Ryūkyū.Ryūkyū, sebuah kerajaan semi-independen yang hampir sepanjang periode Edo dikendalikan olehpuak Shimazudomain Satsuma. Dengan demikian, perdagangan Jepun pada saat itu terbagi menjadi dua kelompok: Kelompok A perdagangan dengan Tiongkok dan Belanda, "yang hubungan relasinya di bawah yurisdiksi langsingBakufudi Nagasaki "dan kelompok B, diwakili oleh Korea dan Kerajaan Ryūkyū," yang berhubungan dengan Tsushima (puak Sō) dan Satsuma (puak Shimazu) ".[1]
Dua kelompok perdagangan yang berbeda ini pada dasarnya mencerminkan pola perdagangan masuk dan keluar. Perdagangan keluar dari Jepun ke Korea dan Kerajaan Ryūkyū, yang pada akhirnya dari kedua tempat itu dibawa ke Tiongkok. DiKepulauan Ryūkyūdan Korea, puak-puak yang terkait membangun kota-kota perdagangan di luar wilayah milik Jepun—tempat perdagangan yang sebenarnya terjadi.[2]Perdagangan dengan pedagang-pedagang Tiongkok dan Belanda dilakukan di sebuah pulau bernamaDejima,yang terpisah dari Nagasaki oleh sebuah selat kecil; orang asing tidak dapat memasuki Jepun dari Dejima, dan sebaliknya orang Jepun tidak dapat memasuki Dejima, tanpa izin khusus dari pihak yang kenaan.
Pembukaan semula
[sunting|sunting sumber]Pada ketika ini juga, para penduduk Jepun telah pun mengikuti banyak aspekrevolusi sains dan teknologihasil pertemuan dengan pihak Belanda mellaui penyelidikan dan pencatatan menyeluruh teknologi bawaan pedagang ini - dikenali sebagairangaku.Perkara tersebut membolehkan Jepun mengembangkan teknologi dan infrastruktur tersendiri sehingga memodenkan diri dengan pesat berikutanpembukaan dipaksa Jepun ke dunia luar oleh Amerika Syarikat.
Bacaan lanjut
[sunting|sunting sumber]- Hall, John Wesley. (1955)Tanuma Okitsugu: Foreruner of Modern Japan.Cambridge:Harvard University Press.
Pranala luar
[sunting|sunting sumber] | Rencana berkaitanJepunini ialahrencana tunas.Anda boleh membantu Wikipedia denganmengembangkannya. |
- ^Kazui, Tashiro (1982). terjemahan bahasa Inggris oleh Susan Downing Videen. "Foreign Relations During the Edo Period:SakokuReexamined ".Journal of Japanese Studies.8(2).JSTOR132341.
- ^Toby, Ronald (1984).State and Diplomacy in Early Modern Japan: Asia in the Development of the Tokugawa Bakufu.Princeton, NJ: Princeton University Press.ISBN9780691612843.