Ha-ha
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ha_ha_wall_diagram.jpg/220px-Ha_ha_wall_diagram.jpg)
Ha-ha (Perancis: hâ-hâ atau saut de loup ) adalah elemen reka bentuk landskap tersembunyi yang mewujudkan halangan menegak sambil memelihara pemandangan yang tidak terganggu.
Reka bentuk ini termasuk tebing kepingan rumput yang curam ke bawah dan menegak secara mendadak (biasanya dinding penahan batu). Ha-ha telah digunakan dalam reka bentuk landskap untuk menghalang akses ke taman oleh, contohnya, memelihara ternakan tanpa menghalang pandangan. Dalam reka bentuk keselamatan, elemen digunakan untuk menghalang akses kenderaan ke tapak sambil meminimumkan halangan visual.
Nama "ha-ha" dianggap berasal dari seruan terkejut oleh mereka yang datang di sekelilingnya, kerana tembok-temboknya sengaja direka supaya tidak dapat dilihat di atas satah landskap.[1] Sebagai alternatif, ia mungkin disebut sebagai "ha-hah" sebagai singkatan kepada "half and half" kerana separuh dinding dan separuh parit. Daniel Dering pada tahun 1724, John Perceval, Earl of Egmont (bapa kepada perdana menteri, Spencer Perceval), mengamati Stowe: "Apa yang menambah keindahan kebun ini adalah, ia tidak dibatasi oleh dinding, tetapi oleh ha-hah [sic], yang menjadikan anda pemandangan negara berkayu yang indah, dan membuat anda tidak peduli seberapa jauh jalan-jalan yang ditanam tinggi itu memanjang." [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2020)">rujukan diperlukan</span> ]
Asal usul
[sunting | sunting sumber]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Scotland-2016-West_Lothian-Hopetoun_House_02.jpg/220px-Scotland-2016-West_Lothian-Hopetoun_House_02.jpg)
Sebelum pemotong rumput mekanikal, cara yang biasa untuk memelihara kawasan rumput yang luas adalah untuk membolehkan ternakan, biasanya biri-biri, untuk meragut rumput. Sebuah ha-ha menghalang haiwan meragut di ladang-ladang besar daripada mendapatkan akses ke rumput dan taman-taman bersebelahan dengan rumah, memberikan vista yang berterusan untuk mencipta ilusi bahawa taman dan landskap adalah satu dan tidak berbelah bahagi.[2][3]
Reka bentuk asas parit terbenam berasal dari purba, menjadi ciri taman rusa di England. Lompatan rusa atau saltatorium terdiri daripada parit dengan satu sisi curam yang diatasi oleh pagar (pagar gaya piket yang dibuat dari kayu) atau tanaman pagar, yang membolehkan rusa memasuki taman tetapi tidak meninggalkannya. Sejak masa penaklukan Norman ke England hak untuk membina;ompatan rusa telah diberikan oleh raja, dengan tempahan dibuat untuk kedalaman fos atau parit dan ketinggian pagar pancang atau tanaman pagar.[4] Di Dartmoor lompatan rusa itu dikenali sebagai "leapyeat".[5]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Ha-ha.jpg/220px-Ha-ha.jpg)
Konsep ha-ha berasal dari Perancis, dengan istilah ini dibuktikan dengan toponim di New France dari tahun 1686 (seperti yang dilihat hari ini di Saint-Louis-du-Ha! Ha! ), Dan menjadi ciri taman-taman Château de Meudon, sekitar tahun 1700. Inovasi teknikal telah dibentangkan dalam La théorie et la pratique du jardinage (1709) oleh Dezallier d'Argenville dan diterjemahkan kepada bahasa Inggeris oleh John James (1712) (diterjemah kepada Bahasa Melayu untuk mudah difahami):
Pagar besi adalah perhiasan yang sangat diperlukan dalam laluan jalan kaki, untuk memanjangkan pandangan, dan untuk menunjukkan negara untuk kelebihannya. Pada masa ini kami sering membuat tinjauan menyeluruh berkenaan Ah, Ah, di mana merupakan bukaan di dinding, tanpa pagar yang sangat tinggi, dengan parit yang besar dan dalam di kaki mereka, dipenuhi di kedua-dua sisi untuk mengekalkan tanah, dan menghalang dipanjat; yang mengejutkan mata apabila menghampirinya, dan membuat seseorang ketawa, Ha! Ha! dari mana namanya diambil. Pembukaan semacam ini adalah haha, pada beberapa kesempatan akan diutamakan, kerana ia sama sekali tidak mengganggu prospek, seperti bar pagar lakukan.
Etimologi istilah ini biasanya diberikan sebagai ungkapan kejutan-seseorang berkata "ha ha" atau "ah! Ah!" apabila mereka menghadapi ciri tersebut. Inilah penjelasan yang diberikan dalam bahasa Perancis, di mana ia secara tradisinya dikaitkan dengan Louis, Grand Dauphin, dalam menghadapi ciri-ciri sedemikian di Meudon, oleh d'Argenville (terjemahan James) seperti yang dinyatakan di di atas, dan Walpole yang menganggap bahawa nama itu berasal dari sambutan rakyat biasa ketika bertemu dengan mereka dan bahawa mereka "... kemudian dianggap sangat mengagumkan, bahawa orang biasa memanggil mereka Ha! Has! untuk menunjukkan perasaan mereka terhadap laluan yang tiba-tiba dan tidak terlihat pada laluan pejalan kaki mereka." Thomas Jefferson, menggambarkan kebun di Stowe selepas lawatannya pada April 1786, juga menggunakan istilah dengan tanda seru: "Pagar itu [dibina] sepenuhnya oleh ha! Ha!"[6] Di Britain, ha-ha adalah ciri taman-taman landskap yang dibentangkan oleh Charles Bridgeman dan William Kent dan merupakan komponen penting dari pandangan "menyapu" Capability Brown. Horace Walpole mengkredit Bridgeman dengan ciptaan ha-ha tetapi tidak menyedari asal-usul asal Perancis itu.
Tempat yang bersebelahan dengan taman tanpa pagar tenggelam harus diharmonikan dengan rumput di dalamnya; dan kebun pada dalamnya akan dibebaskan dari ketetapannya yang biasa, supaya ia dapat menjangkau [pandangan] negara tanpa [pagar].
Semasa penggaliannya di Iona dalam tempoh 1964-1984, Richard Reece menemui ha-ha abad ke-18 yang direka untuk melindungi biara dari lembu.[7] Rumah ais kadang-kadang dibina ke dalam dinding ha-ha kerana mereka menyediakan pintu masuk yang halus yang membuatkan rumah ais kurang struktur mengganggu, dan tanah memberikan penebat tambahan.[8]
Contoh
[sunting | sunting sumber]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Over_Castle_Ashby_haha.jpg/220px-Over_Castle_Ashby_haha.jpg)
Kebiasaannya, ha-ha masih terdapat di dasar rumah-rumah dan ladang-ladang besar negara. Mereka menyimpan lembu dan biri-biri dari taman-taman formal, tanpa memerlukan pagar yang menonjol. Mereka berbeza secara mendalam daripada kira-kira 0.6 m (2 ka) (Horton House) hingga 2.7 m (9 ka) (Petworth House).
Satu contoh yang luar biasa adalah ha-ha yang memisahkan Royal Artillery Barracks Field dari Woolwich Common di tenggara London. Ha-ha yang dalam ini dipasang sekitar 1774 untuk menghalang biri-biri dan lembu, merumput di persinggahan di Woolwich Common dalam perjalanan mereka ke pasar daging London sehingga ke kawasan menembak senapang meriam Royal Artillery. Ciri-ciri jarang ha-ha timur-barat ini ialah dinding bata biasa yang tersembunyi muncul di atas tanah untuk ketinggian 75 meter (70 meter) atau sehingga tanah menjauhi ke barat, mendedahkan adunan halus[Penjelasan diperlukan] kepada dinding bata. Bahagian barat akhir ha-ha ini membentuk sempadan Gatehouse[9] oleh James Wyatt RA. Royal Artillery ha-ha dikekalkan dalam keadaan pemeliharaan yang baik oleh Kementerian Pertahanan. Ia adalah Bangunan Terpelihara, dan disertai dengan Jalan Ha-Ha yang menyusuri bersebelahan dengan panjang ha-ha. Terdapat ha-ha yang lebih pendek dalam tanah di Charlton House <a href="./ Charlton House " rel="mw:WikiLink" data-linkid="87" data-cx="{"adapted":false,"sourceTitle":{"title":"Charlton House","thumbnail":{"source":"http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Charlton_House_01.jpg/80px-Charlton_House_01.jpg","width":80,"height":66},"description":"Grade I listed building in Royal Borough of Greenwich, United Kingdom","pageprops":{"wikibase_item":"Q3656999"},"pagelanguage":"en"},"targetFrom":"mt","targetTitle":{"title":"Charlton House","pagelanguage":"ms","sourceLanguage":"en","missing":true,"description":"Laman ini belum lagi wujud"}}" class="cx-link" id="mwaw" title=" Charlton House ">Jacobean</a> berdekatan.
Di Australia, ha-ha juga digunakan pada rumah sakit gila zaman Victoria seperti Yarra Bend Asylum, Beechworth Asylum, dan Kew Lunatic Asylum di Victoria, dan Parkside Lunatic Asylum di Australia Selatan. Dari bahagian dalam, dinding dibina sangat tinggi untuk menghalang pesakit dari melarikan diri, sementara dari luar mereka kelihatan rendah supaya tidak dianggap sebagai penjara.[10] Bagi pesakit sendiri, berdiri di hadapan parit, ia juga membolehkan mereka melihat landskap yang lebih luas.[11] Kew Asylum telah dibangunkan semula sebagai pangsapuri; Walau bagaimanapun, sebahagian daripada ha-ha kekal, walaupun sebahagiannya ditimbus.
- Variasi ha-ha yang digunakan di rumah sakit mental Australia
-
Peninggalan dinding ha-ha yang asal di Beechworth Asylum dari "luar" sempadan suaka asal
-
Dari dalam, ha-ha adalah penghalang kepada laluan
-
Pandangan akhir pada awal peninggalan ha-ha di Beechworth Asylum, menunjukkan parit yang curam
-
Contoh variasi ha-ha yang digunakan di Yarra Bend Asylum di Victoria, Australia, sekitar tahun 1900
Ha-ha juga digunakan di Amerika Utara. Hanya dua pemasangan bersejarah yang tinggal di Kanada, satu daripadanya adalah atas tanah di Nova Scotia's Uniacke House (1813), ladang luar bandar yang dibina oleh Richard John Uniacke, seorang Peguam Negara Nova Scotia yang dilahirkan di Ireland.[12]
Penggunaan ha-ha abad ke-21 adalah di Monumen Washington untuk meminimumkan kesan visual dari langkah-langkah keselamatan. Selepas 9/11 dan satu lagi ancaman keganasan di monumen, pihak berkuasa telah meletakkan halangan jersi untuk menghalang kenderaan bermotor besar daripada mendekati monumen tersebut. Halangan sementara kemudian digantikan dengan ha-ha baru, tembok batu granit 0.76 m (30 inci) yang rendah yang diperbadankan dengan lampu dan boleh digunakan sebagai bangku tempat duduk. Ia menerima Anugerah Merit Taman/Landskap 2005.[13][14]
Contoh yang ketara dalam fiksyen
[sunting | sunting sumber]- Dalam novel Discworld oleh Terry Pratchett yang bertajuk Men at Arms, sempadan landskap yang sama digunakan untuk sentuhan komedi: direka oleh jurutera jahat bernama Bergholt Stuttley Johnson, ha-ha secara tidak sengaja ditetapkan sebagai 50 kaki dalam, disebut hoho, dan dilaporkan telah meragut nyawa tiga tukang kebun.[15] Dalam Snuff, ketika Vimes dan Willikins berjalan-jalan di desa, mereka "menavigasi jalan mereka di sekitar ha-ha, menjauhkan diri dari ho-ho dan sepenuhnya mengabaikan he-he."[16]
- Dalam pementasan Tom Stoppard bertajuk Arcadia, ha-ha dibincangkan berhubung dengan taman Capability Brown, dan digunakan sebagai salah satu hubungan antara watak abad kesembilan belas dan kedua puluh.
- Novel oleh Jennifer Dawson pada tahun 1961 yang bertajuk The Ha-Ha dinamakan kerana ciri landskap ini.
- Dalam The Island of Doctor Moreau oleh HG Wells, "jurang berdinding curam" di pulau itu dibandingkan dengan "ha-ha taman England".
- Dalam Mansfield Park oleh Jane Austen, ha-ha menghalang watak-watak yang lebih bijak daripada mendapatkan pintu masuk yang terkunci dan masuk ke kawasan hutan.
- Sebuah ha-ha dengan pancang pada bahagian bawah dalam novel komedi hitam 1971 oleh Tom Sharpe yang bertajuk Riotous Assembly.
- Dalam opera radio The Archers, Nigel Pargetter menggali ha-ha di Lower Loxley Hall.[17]
Undang-undang
[sunting | sunting sumber]Kecederaan peribadi
[sunting | sunting sumber]Disebabkan sifat tersembunyi ha-ha, ciri-ciri ini boleh menimbulkan kecederaan yang berpotensi kepada orang ramai (terutamanya kerana reka bentuk awalnya tidak kelihatan).
- Pada tahun 2008, semasa berjalan-jalan di malam hari untuk menonton kelawar di Hopetoun House (Scotland), seorang peserta berjalan cuba untuk kembali ke tempat letak kereta jatuh dari dinding ha-ha, dan mengalami patah parah di pergelangan kaki. Dakwaan kecederaan peribadi £35,000 telah diselesaikan, setelah hakim yang mengetuai kes yang dianggap ha-ha menjadi ciri buatan manusia yang berbahaya, dan dengan itu terserah kepada penjaga tanah untuk menyoroti bahaya yang tidak dapat dilihat yang dikemukakan.[18] Hakim QC yang memerintah, Alastair Campbell, menganggap tembok ha-ha berada di luar skop undang-undang mengenai bahaya yang jelas, seperti tebing atau terusan, di mana penghuni tidak perlu mengambil tindakan pencegahan terhadap seseorang yang terluka. Ini disebabkan ia menjadi ciri buatan manusia yang tidak diketahui umum, terutamanya di seberang rumput yang luas.[19]
- Pada tahun 2014, seorang tetamu perkahwinan di sebuah rumah manor di Britain jatuh dari ha-ha sambil berjalan melintasi taman manor menyebabkan patah tulang tibia dan tulang fibula. Dia membawa tuntutan kecederaan diri yang berjaya yang disiasat oleh jabatan kesihatan persekitaran dan bersetuju bahawa kawasan tersebut harus diterangi dalam beberapa cara untuk mengelakkan kemalangan seperti ini.[20] Defendan dalam kes litigasi segera mengakui liabiliti untuk kejadian itu, dan menetap kira-kira £ 10,000. Ini diikuti oleh perubahan radikal pada papan tanda dan pencahayaan sekitar ha-ha untuk memberi amaran pengunjung akan kehadirannya.
Pembaikan pencegahan
[sunting | sunting sumber]- Pembaikan kecemasan pada tembok ha-ha di Sunbury Park di Spelthorne (England) berlaku pada tahun 2009, selepas majlis menyedari bahawa mereka akan bertanggungjawab atas sebarang kecederaan atau kematian yang disebabkan oleh tembok ha-ha. Tanaman di sekeliling telah dikeluarkan dua tahun sebelum kerja-kerja membuka ha-ha kepada orang ramai. Namun, perkhidmatan alam sekitar telah diberitahu bahawa ha-ha berada dalam keadaan rosak, dan tanpa tanda-tanda amaran yang sesuai. Jumlah kos pembaikan adalah kira-kira £65,000; perkhidmatan alam sekitar menyumbang £9,000, dan seluruh dana diambil dari dana modal.[21]
- Pada tahun 2016 dinding ha-ha di estet Dalzell (Scotland) telah dibaiki selepas ia tidak selamat kerana keruntuhan kerja pemahatan batu. Jawatankuasa Perkhidmatan Alam Sekitar majlis prihatin tentang potensi liabiliti dan tuntutan kecederaan peribadi dan meminta bantuan sukarelawan dan kakitangan dari badan amal setempat untuk memperbaiki tembok ha-ha di estet. Projek pembaikan menerima dana dari dana utama alam sekitar dan dana loteri warisan menerusi Clyde and Avon Valley Landscape Partnership. [22]
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]- Grid lembu
- Parit pertahanan
- Royal Crescent, Bath, England
- Kolam infiniti
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "What's so funny about a ha-ha wall?". BBC.co.uk. Dicapai pada 2017-11-20.
- ^ West Dean College Diarkibkan 2018-07-15 di Wayback Machine: "From the front the parkland landscape appears continuous, but in fact the formal grounds are protected from the grazing sheep and cattle by a ha-ha"
- ^ "Lawn Pros and Cons". Pat Welsh. Dicapai pada 2013-04-15.
- ^ Shirley, Evelyn Philip (1867). "1 Deer and deer parks". Some account of English deer parks: with notes on the management of deer. London: John Murray. m/s. 14. Dicapai pada 2012-11-24.
deer leap.
- ^ Anon. "Okehampton Deer Park". Legendary Dartmoor. Dicapai pada 24 November 2012.
- ^ The Papers of Thomas Jefferson Digital Edition, ed. Barbara B. Oberg and J. Jefferson Looney. Charlottesville: University of Virginia Press, Rotunda, 2008, p. 371. Online edition accessed 14 Aug 2012.
- ^ Hamlin, Ann (1987). Iona: a view from Ireland. Proc Soc Antiq Scot, ISSN 0081-1564, V. 117, P. 17
- ^ Walker, Bruce (1978). Keeping it cool. Scottish Vernacular buildings Working Group. Edinburgh & Dundee. Pages 564-565
- ^ "The Gatehouse". LargeAssociates.com. Large and Associates Consulting Engineers. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-07-29. Dicapai pada 2013-07-28.
- ^ "Kew Lunatic Asylum — Historical Walk" – melalui Australian Science Archives Project.
- ^ Semple Kerr, James (1988). Out of Sight, Out of Mind: Australia's places of confinement, 1788-1988. National Trust of Australia. m/s. 158. ISBN 0 947137 80 7.
- ^ Anon. "About Uniacke Estate". Nova Scotia Museum. Dicapai pada 14 October 2015.
- ^ Monumental Security (from the American Society of Landscape Architects website, April 10, 2006)
- ^ "Risk Management Series: Site and Urban Design for Security,, page 4-17". U. S. Department Security, Federal Emergency Agency.
- ^ Annotations from Terry Pratchett's Men at Arms (from The Annotated Pratchett File v9.0
- ^ Terry Pratchett - Snuff (2011) page 56. (Corgi Books ISBN 978-0-552-16675-1)
- ^ Banks-Smith, Nancy (9 March 2009). "A month in Ambridge". The Guardian. Dicapai pada 25 August 2019.
- ^ "JOHN COWAN v. THE HOPETOUN HOUSE PRESERVATION TRUST AND OTHERS". www.scotcourts.gov.uk.
- ^ "Bat walk man wins damages after ditch fall". HeraldScotland. Dicapai pada 24 December 2017.
- ^ "Personal injury team secures compensation for Manor House guest". www.penningtons.co.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-11-22. Dicapai pada 2020-04-06.
- ^ Muirhead, Sandy (24 July 2007). "Sunbury Park Ha-Ha Repairs" (PDF). LOSRA (The Lower Sunbury Residents' Association). Dicapai pada 1 April 2020.
- ^ Service Manager, Scott House (2016-06-23). "Volunteers restore historic feature" (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2017-11-29.