Pergi ke kandungan

Katakana

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.

Katakanaadalah salah satu daripada tigaaksara yang lazimuntuk menulisbahasa Jepun;bentuk ini biasanya digunakan untuk menuliskata-kata pinjamanbahasa asing yang sudah diserap ke dalam bahasa Jepun ( từ ngoại lai,gairaigo) berbanding aksarahiraganayang lebih untuk kata-katabahasa Jepunasli dan penandatasrifmemisahkan daripadakanjidigunakan dalam kata-kata nama dan kerja.

Katakana juga digunakan sebagai penekanan, untuk mewakilionomatopoeiaserta menulis kata-kata bahasa Jepun tertentu, seperti istilah teknis dan ilmiah, dan nama-nama tumbuhan, haiwan dan mineral sebagai suatu gaya penandaan - sepertimanahuruf condongdigunakan dalamtulisan Rumi.Nama perusahaan Jepung juga sering ditulis dalam katakana multiguna daripada sistem lain.

Ciri khas katakana adalah guratannya yang pendek dan lurus serta memiliki sudut yang tajam. ditandai dengan ringkas, guratan lurus dan bersudut. Ada dua sistem utama pengurutan katakana: urutanirohayang kuno, dangojūonyang lebih umum digunakan.

Aksara katakana lengkap terdiri dari 48 aksara, tidak termasuktanda diakritikdan fungsional:

  • Lima vokal tunggal
  • 42 gabungankonsonan-vokalterdiri dari sembilan konsonan dikombinasikan dengan masing-masing lima vokal
  • Satu konsonan tunggal.

Aksara ini bisa disusun dalam turutan 5 kisi × 10 kisi (gojūon,50 âm, bererti "lima puluh suara" ), seperti yang digambarkan tabel di kanan, dibacaア (a),イ (i),ウ (u),エ (e),オ (o),カ (ka),キ (ki),ク (ku),ケ (ke),コ (ko)dan seterusnya. Pengurutangojūonini mewarisi pengurutan konsonan dan vokalnya daribahasa Sanskrit.Dalam konteks teks menegaj, yang dahulu merupakan cara penulisan utama, kisi tersebut biasanya disajikan sebagai 10 kolom dengan 5 baris, dengan vokal di sisi kanan dan ア (a) di atas. Huruf katakana di baris atau kolom yang sama tidak memiliki karakteristik grafis yang umum. Tiga dari silabogram yang diharapkan,yi,yedanwu,mungkin telah digunakan secara idiosinkratis dengan berbagai macam huruf, namum tidak pernah menjadi konvensional dalam bahasa apa pun dan tidak muncul sama sekali dalam bahasa Jepun modern.

Tabel 50-suara sering diubah dengan karakter ekstra ン (n). Karakter ini bisa muncul di beberapa posisi, paling sering di sebelah tanda N atau, karena ia berkembang dari salah satu dari banyak hentaiganamu,di bawah kolomu.Bisa juga ditambahkan ke baris atau kolom vokal. Di sini, ditampilkan dalam tabel terpisah.

Aksara dasar dapat dimodifikasi dengan berbagai cara. Dengan menambahkan tanda dakuten (゛), konsonan tak bersuara berubah menjadi konsonan bersuara:k → g,s → z,t → d,danh → b.Katakana dalam baris atau kolomhjuga dapat ditambahkan dengan tanda handakuten (゜) untuk mengubahnya menjadi bunyip.

Romanisasi darikanatidak selalu ketat mengikuti skema konsonan-vokal diletakkan di tabel. Sebagai contoh, チ (ti), sangat sering ditulis Latin sebagaichidalam upaya untuk lebih mewakili suara yang sebenarnya dalambahasa Jepun.

Jadual aksara

[sunting|sunting sumber]
Katakana
huruf hidup yōon
a i u e o (ya) (yu) (yo)
Jadual pertama ini berisi huruf-huruf katakana standard. Jika komputer anda tidak mempunyaifontbahasa Jepun, lihat jadual ketiga untuk huruf-huruf dasar. (huruf dalam warnamerahtidak digunakan):
a i u e o
ka ki ku ke ko キャkya キュkyu キョkyo
sa shi su se so シャsha シュshu ショsho
ta chi tsu te to チャcha チュchu チョcho
na ni nu ne no ニャnya ニュnyu ニョnyo
ha hi fu he ho ヒャhya ヒュhyu ヒョhyo
ma mi mu me mo ミャmya ミュmyu ミョmyo
ya yu yo
ra ri ru re ro リャrya リュryu リョryo
wa wi we wo
n
ga gi gu ge go ギャgya ギュgyu ギョgyo
za ji zu ze zo ジャja ジュju ジョjo
da ji zu de do
ba bi bu be bo ビャbya ビュbyu ビョbyo
pa pi pu pe po ピャpya ピュpyu ピョpyo

Jadual kedua berisi huruf-huruf tambahan dalam zaman moden. Ini biasanya digunakan untuk mewakilikata-katadari bahasa asing.

イェye
ウィwi ウェwe ウォwo
ヴァva ヴィvi vu ヴェve ヴォvo
シェshe
ジェje
チェche
ティti トゥtu
テュtyu
ディdi ドゥdu
デュdyu
ツァtsa ツィtsi ツェtse ツォtso
ファfa フィfi フェfe フォfo
フュfyu