Thượng hải hoa sơn y viện thị phục đán đại học phụ chúc hoa sơn y viện đích giản xưng, sang kiến vu 1907 niên, tiền thân thị trung quốc hồng thập tự hội tổng viện, thị thượng hải địa khu trung quốc nhân tảo sang bạn đích y viện, mục tiền dĩ thành vi nhất sở quốc gia cao tằng thứ đích y liệu cơ cấu, tịnh vi toàn quốc y liệu, dự phòng, giáo học, khoa nghiên tương kết hợp đích kỹ thuật trung tâm, tại quốc nội ngoại hưởng hữu giác cao thanh dự. Thượng hải hoa sơn y viện y liệu kỹ thuật

Hoa đông y viện thị phục đán đại học đích phụ chúc y viện, kỳ tiền thân thị kiến vu 1926 niên đích hoành ân y viện. Kinh quá ngũ thập dư niên bất đoạn đích phấn phát nỗ lực, hoa đông y viện trục bộ phát triển thành vi nhất sở dĩ lão niên y học, bảo kiện khang phục vi đặc sắc, tập y liệu, giáo học, khoa nghiên, dự phòng vi nhất thể đích tam cấp giáp đẳng tổng hợp tính y viện, dã thị phục đán đại học đích giáo học y viện. Thượng hải hoa đông y viện chiêm địa diện tích