Điểm kích hữu thượng giácVi tín hảo hữu

Bằng hữu quyển

Điểm kích lưu lãm khí hạ phương “”Phân hưởng vi tín hảo hữu Safari lưu lãm khí thỉnh điểm kích “”Án nữu

Văn hóa nhân thiên hạ sự
Chính tại duyệt độc: Triệu mạnh phủ đối 《 sở từ 》 đích đồ tượng trình hiện
Thủ hiệt> Quang minh nhật báo >Chính văn

Triệu mạnh phủ đối 《 sở từ 》 đích đồ tượng trình hiện

Điều tra vấn đề gia tái trung, thỉnh sảo hầu.
Nhược trường thời gian vô hưởng ứng, thỉnh xoát tân bổn hiệt diện

Tác giả: La kiến tân ( tây hoa sư phạm đại học văn học viện giáo thụ )

Tống thất quý trụ triệu mạnh phủ “Dĩ thừa bình vương tôn nhi anh thế biến, thử ly chi bi, hữu bất năng vong tình giả, cố thâm đắc tao nhân ý độ” ( thiệu hanh trinh 《 nghĩ thuật từ tuyển 》 ), dĩ “Hương thảo mỹ nhân” chi pháp sang tác thi văn, ngâm vịnh tình tính: Dụng “Xuân phong bất phi phất” “Hàm anh tại trung lâm” đích “Thanh thanh huệ lan hoa” tác bỉ, trừ tả “Hồ năng kiến u tâm” đích bất ngộ chi bi; tá “Mỹ nhân tại hà hứa, hốt nhược trở sơn a. Phàn điều lộng bạch nhật, thường khủng tuế tha đà” chi sự tượng, ký thác “Khủng niên tuế chi bất ngô dữ” đích ưu sinh chi ta; giả “Sương phong hà thê lệ, lan tiêu đồng khô nuy” khởi hưng, truyện đệ nhân “Chúng nữ tật nga mi” “Phủ thủ vô sở tố, trư hải thính sở vi” nhi sinh đích u oán chi tình; toại sử kỳ văn học tác phẩm trình hiện xuất “Thiệu tao” vận trí. Nhi tại kỳ tối vi thế nhân sở xưng dự, thôi hứa vi nguyên nhân “Quan miện” đích đồ tượng sang tác trung, dã năng kiến xuất “Linh quân dư ảnh”: Tha huy hào bát mặc, đồ mạt đan thanh, thư 《 ly tao 》《 cửu ca 》, tả 《 ngư phụ 》《 viễn du 》, hội 《 khuất nguyên tượng 》《 cửu ca đồ 》《 tây động đình đồ 》《 đông động đình đồ 》, họa 《 lan huệ đồ 》《 trúc thạch u lan đồ 》, vận dụng đa chủng nghệ thuật dạng thức đối 《 sở từ 》 tiến hành đồ tượng trình hiện, sử đắc kỳ nghệ thuật sang tác triển hiện xuất biệt cụ thâm ý đích sở tao tình hoài, kí tăng gia đồ tượng tác phẩm đích văn hóa để uẩn, hựu phong phú liễu trung quốc cổ đại 《 sở từ 》 văn hiến đích nội dung, cụ hữu đa trọng ý nghĩa.

Chúng thể kiêm thiện đích triệu mạnh phủ, tằng dĩ giai, hành chư thể, thư tả 《 ly tao 》《 ngư phụ 》《 cửu ca 》《 viễn du 》 đẳng văn từ. Cư thanh trương chiếu 《 thạch cừ bảo cấp 》 quyển nhất tái: Thuận trị thập lục niên ( 1659 niên ), hoàng đế “Tiết lâm triệu mạnh phủ thư 《 ly tao 》 phàm bát tắc, kế thập thất hiệt”, tắc triệu tùng tuyết đương thư tả hữu 《 ly tao 》 đích bộ phân thi cú, cố phương năng vi thuận trị đế sở bổn. Hựu cư mỹ quốc nữu ước đại đô hội nghệ thuật bác vật quán tàng triệu mạnh phủ 《 cửu ca đồ sách 》, đài bắc “Cố cung bác vật viện” tàng triệu mạnh phủ 《 cửu ca đồ 》 khả tri, mạnh phủ tằng hành giai thư 《 ngư phụ 》《 cửu ca 》 văn từ. Phục cư lục tâm nguyên 《 nhương lê quán quá nhãn lục 》 quyển nhị tái: Triệu mạnh phủ hữu hành thư 《 viễn du 》 quyển, bạch ma chỉ bổn, kiên khiết như tố, phàm tam tiếp, bát thập bát hành, hành thập nhị chí thập tứ tự; tha vĩ hữu tiền ứng phổ, đường hàn đề đẳng bạt văn, vị thử quyển “Thủ mạt thiên bách ngôn, vô nhất giải bút, chuyển hoán xử triện dĩ trứu pháp vận chi, thị công tha tích, vưu kỳ đặc”, cực vi thôi hứa; thử quyển tại nguyên thời vi cú khúc ngoại sử trương vũ quỹ tàng, hậu lưu nhập kiến khang vương thị gia, chí thanh thời, tương kế vi thẩm đán hoa, đường hàn đề sở đắc, hậu hựu kinh trình văn bảo, tằng phác, lý bảo tuân, khuê liêm, chu nhữ trân đẳng quan lãm đề thiêm, kim tàng vu bắc kinh cố cung bác vật viện, vi nhân môn trực quan cảm tri tùng tuyết “Thượng truy nhị vương, hậu nhân bất cập” đích tinh tuyệt thư nghệ đề cung vật chất y bằng.

“Họa nhập dật phẩm, cao giả nghệ thần” đích triệu mạnh phủ, dã dĩ sách hiệt, thủ quyển, lập trục đẳng hình chế, dụng bạch miêu, thiết sắc chi pháp, hội chế khuất nguyên tiêu tượng, mô tả 《 cửu ca 》 thi ý thi cảnh, đồ họa nam sở đông tây động đình hình tượng, câu lặc 《 ly tao 》 hương thảo trạng mạo, sang tác xuất dị thải phân trình đích 《 sở từ 》 đồ tượng tác phẩm.

Đại đức cửu niên ( 1305 niên ) bát nguyệt, triệu mạnh phủ vu sở hội 《 cửu ca đồ 》 quyển thủ họa khuất nguyên lập tượng: Long ngạch cao tị, hào mi hi tu, diện dung thanh cù, kỳ đầu thúc truy toát, thân trứ giao lĩnh đại tụ bào, song thủ long tụ trung, trắc thị tiền phương, nhược hữu sở tư, mục quang bình hòa nhi kiên định; bất tự 《 ngư phụ 》 thiên sở vị “Nhan sắc tiều tụy, hình dung khô cảo” giả, dữ hậu thế họa gia như trần hồng thụ đẳng sở hội chi khuất tử diệc bất loại, cụ tượng trình hiện xuất tống, nguyên thời nhân đối khuất nguyên dung mạo đích lý giải dữ tưởng tượng.

《 sở từ 》 chư thiên trung, triệu mạnh phủ vu 《 cửu ca 》 vưu vi quyến hoài, tằng lũ lũ tương chi hội vi đồ tượng. Kỳ trung, hữu dư 《 cửu ca 》 chư thần dĩ chỉnh thể đồ hội giả, như đại đức tam niên ( 1299 niên ) bát nguyệt, mạnh phủ dĩ thiết sắc chi pháp, hội đông hoàng thái nhất, vân trung quân, tương quân, tương phu nhân, đại tư mệnh, thiếu tư mệnh, đông quân, hà bá, sơn quỷ, quốc thương cộng thập thần hình tượng vu quyên bạch thượng, bút pháp tinh diệu, chủng chủng nhập thần, lệnh thần chi phong dung, nghi tòng, tẫn triển vu họa phúc chi trung. Quan giả triển ngoạn nhất quá, đãn giác vân vi chi truân, yên vi chi diêu, ngoan vi chi vịnh, báo vi chi tường, hoảng hoảng hốt hốt, ẩn ẩn mạc mạc hữu bất khả biến thị giả, cố minh cảnh thái ( 1450—1457 niên ) thời nhân cố đản thán viết: “Thần tai kỹ chí thử dã!” Đại đức cửu niên ( 1305 niên ) bát nguyệt, mạnh phủ giai thư 《 ngư phụ 》《 cửu ca 》 thập thiên văn từ, bút họa tinh nghiêm, vô nhất giải đãi lạc phàm, phong thần tú kiện; phục dĩ tuyến miêu chi pháp, hội khuất nguyên tượng cập 《 cửu ca 》 thập thần, kỳ sở hội nhân vật hữu quý nhi tôn nghiêm giả, hữu xước ước thần tiên giả, hữu khôi ngô kỳ vĩ giả, hữu quỷ quái khả phố giả, bàng kiến trắc xuất, các cực kỳ diệu, nhi bút lực phi động, thần tình như sinh, minh nhân tưởng như kỳ (? —1643 niên ) tương chi dự vi “Hi thế bảo”. Diên hữu lục niên ( 1319 niên ) tứ nguyệt, mạnh phủ ứng hạ thất đề lĩnh chi thỉnh, vu quyên bạch chi thượng giai thư 《 cửu ca 》 thập nhất thiên, tuyến miêu tiền thập thần chi hình tượng, kỳ trung đông hoàng thái nhất khỏa giáp chấp cung thỉ, tí liệt nhiêm trương, nhi đông quân quan phục thủ bản, tòng dĩ ủng kiếm thị tòng, dữ thi ý bất phù, hoặc vi hậu nhân ngộ trang sở trí.

Diệc hữu thủ dụng 《 cửu ca 》 bộ phân thi cú uẩn ý, dư dĩ đồ tượng trình hiện giả, như mạnh phủ tằng thủ ý vu 《 tương phu nhân 》 “Niểu niểu hề thu phong, động đình ba hề mộc diệp hạ” ngữ, tác 《 tây động đình đồ 》《 đông động đình đồ 》, tiền đồ sơn tự hữu xuất nhi cao, duyên ngạn lão thụ sổ chu, hậu đồ sơn tự tả xuất nhi tiểu, dũ kiến hồ thiên không khoáng chi thế, sơn tông đổng nguyên, thủy pháp đường nhân, bố cảnh thiết sắc đắc đạm viễn chi diệu, tú nhuận dĩ cực, càn long dĩ vi kỳ “Trứ mặc vô đa, nhi hồ quang miểu di, truyện thần tại khí vận gian, trực xâm xâm nhiên độ doanh khâu tiền hĩ”. Đồ trung các đề dĩ tao ngữ tứ cú: “Sơn chi ao hề thủy chi nhai, sa lăng lăng hề thạch lôi lôi, hữu mỹ nhân hề như bỉ lan chỉ, tư chi bất lai hề sử ngã tâm mội” “Động đình ba hề sơn 崨 ngập, xuyên khả tế hề bất khả dĩ thiệp. Mộc lan vi chu hề vi tiếp, miểu dư hoài hề phong nhất diệp.” Kí thủ pháp “Tao thể”, hựu hóa dụng 《 cửu ca 》 văn từ, trực tiếp điểm minh đồ trung “Trở cách” chi tượng sở ký đích “Bất ngộ” chi ý, trừ tả kỳ ký “Tiểu chu tòng thử thệ, giang hải ký dư sinh” đích thối cư chi tình.

Triệu mạnh phủ hoàn thủ tài vu 《 sở từ 》 hương thảo, hội chế đa chủng đồ họa. Đại đức bát niên ( 1304 niên ) tam nguyệt, mạnh phủ nhậm chiết giang đẳng xử nho học đề cử, vương miện tương chi thiệu dương, toại vãng bái yết. Mạnh phủ thủ ý 《 ly tao 》 “Dư kí tư lan chi cửu uyển hề, hựu thụ huệ chi bách mẫu” ngữ, tác thủy mặc 《 lan huệ đồ 》 dĩ tặng chi. Đồ hội lan, huệ nhị tùng, sinh vu thạch khích, lan diệp giao đáp, hướng thượng tác phong thế, huệ nhụy hàm hinh, tự lâm phong tiếu nghênh, chư vật cương nhu hỗ tế, phủ ngưỡng giao ứng, cực phú tằng thứ cảm. Quyển thủ hữu càn long khoản thức, vị kỳ vu “Giáp tử trọng thu nguyệt tằng lâm nhất quá”, tha vĩ hữu triệu mạnh hu, triệu mạnh kỳ, trương đồ nam, thẩm nguyên, triệu kỳ đẳng nhân đề bạt, vị “Du du 《 ly tao 》 ý, dịch dịch tương phổ hoa” “Ngọc đường vân vụ thấp, phi hạ 《 ly tao 》 bút” vân vân, tại “Hương thảo mỹ nhân” đích truyện thống thẩm mỹ ngữ cảnh trung phú dư đồ tượng dữ 《 sở từ 》 dĩ trực tiếp quan liên, khải phát quan giả tư khảo đồ trung sở uẩn hàm đích “Vô hạn u trinh ý”. Mỹ quốc khắc lợi phu lan nghệ thuật bác vật quán tàng hữu mạnh phủ 《 trúc thạch u lan đồ 》, hội hữu lân tuân điệp lập chi pha thạch, tả hữu sinh u lan sổ tùng, lan diệp tiêu sái thư triển, xuyên sáp hữu trí, hoa biện tùy ý điểm thốc, sơ lạc tiếu lệ; phục chuế dĩ tiểu trúc sổ chu, chi diệp phồn mậu, hoặc hữu tà dật bàng xuất giả, kỳ gian nhược hữu khinh phong tà xuy, trúc diệp phủ ngưỡng diêu duệ; thạch khích gian sinh u thảo thất, bát tùng, uy nhuy tiêm nhu. Toàn đồ bố cục quân xưng bình chính, thạch dĩ phi bạch, khúc chiết đốn tỏa, lan trúc tắc dĩ thảo thư hòa bát phân bút pháp, phiết nại vi chi, linh động phiêu dật, hàm kính kiện vu a na chi trung, sung phân thể hiện xuất triệu thể thư pháp đặc hữu đích tuấn dật tú mỹ. Đồ hậu hữu hàn tính, cừu viễn, trịnh nguyên hữu, ngô khắc cung, ngang cát, vương tư phương, kha cửu tư, triệu dịch, trương ác, chương giam đẳng đề bạt nhị thập thất tắc, hoặc trần thuyết “Dục tầm linh quân ca sở ta, mịch la giang viễn nhật tương huân” “Tam lư lục dật trọng thiên cổ, kỳ danh cảnh cảnh thùy tương thành” đẳng hữu quan đồ nhi sinh đích điệu khuất chi cảm; hoặc y vương dật “Thiện điểu hương thảo dĩ phối trung trinh, ác cầm xú vật dĩ bỉ sàm nịnh” chi lệ, vị kỳ đồ trung chi lan “Nhân chi vi bội hĩ, như khuất bình chung đầu vu mịch la”, trúc “Trực cung như thỉ hĩ, nhược sử ngư kim diệc thả tử”, nhi “Y thùy thụ nhị cức vu kỳ gian hĩ, chính chỉ cức chi thanh dăng vi bạch bích chi sở sỉ”, giải tích đồ tượng đích bỉ hưng ý nghĩa.

Triệu mạnh phủ vận dụng đa chủng nghệ thuật kỹ pháp, đối 《 sở từ 》 tiến hành đồ tượng hóa trình hiện, đương thị thác vật ngôn chí nhi hữu ý vi chi giả. Mạnh phủ vi triệu tống “Đế vương miêu duệ”, tài danh trọng đương thế, khước chiết tiết sĩ nguyên, cố đa vi thế nhân bỉ xích, trịnh tư tiêu, tạ phương đắc, đái biểu nguyên đẳng thậm chí dữ chi tuyệt giao, bất khẳng tương kiến; vi quan nguyên đình hậu đích chính trị cảnh ngộ hựu lệnh kỳ hữu “Ngộ lạc trần võng trung” “Uyển chuyển thụ triền nhiễu” đích “Lung trung điểu” chi cảm, sầu lai vô đoan nghê. Diện đối thử chủng quẫn cảnh, tha tằng tác 《 tống ngô ấu thanh nam hoàn tự 》 tự trần tâm tích: Nhập triều vi quan nãi thị “Dục xuất nhi dụng chi vu quốc, sử thánh hiền chi trạch phái nhiên cập vu thiên hạ” “Phi cẩu vi thị tê tê dã”, tịnh thư tả 《 sở từ 》, dĩ “Chúng bất khả hộ thuyết hề, thục vân sát dư chi trung tình” tự úy, dụng “Khởi dư thân chi đạn ương hề, khủng hoàng dư chi bại tích” tự miễn; hựu nhân giác “《 cửu ca 》 khuất tử chi sở tác dã, trung dĩ sự quân, nhi quân hoặc bất kiến tín nhi phản 踈, nhiên kỳ trung phẫn hữu bất năng tự dĩ, cố giả thần nhân dĩ ngụ quyết ý” ( triệu mạnh phủ diên hữu lục niên bổn 《 cửu ca đồ 》 tự bạt ), hội đa bổn 《 cửu ca đồ 》, cụ tượng trình hiện “Không hữu đan tâm y ngụy khuyết” đích bất ngộ chi bi; đồng thời, tha hoàn thủ ý vu 《 sở từ 》 hương thảo, lũ lũ đồ họa thâm lâm tịch mịch do phân phương đích lan, huệ, uẩn thanh khiết trinh tĩnh chi chí vu niệu niệu u hoa trung, dĩ minh tình chí. Mỹ quốc cựu kim sơn á châu nghệ thuật bác vật quán tàng triệu mạnh phủ 《 lan huệ đồ 》 trung, hữu nhật bổn học giả trường vĩ giáp đề bạt: “Tùng tuyết sĩ nguyên, quý phong ngụy quốc, nãi tả thử u bão cô phương chi trạng, khởi hữu sở thác gia?” Hoặc khả biểu minh, triệu mạnh phủ 《 sở từ 》 đồ tượng trung thể hiện xuất đích sở tao tình hoài, dĩ thành vi bất đồng khu vực quan giả đích thẩm mỹ cộng thức.

《 quang minh nhật báo 》 ( 2022 niên 12 nguyệt 19 nhật 13 bản )

[ Trách biên: Tôn tông hạc]
Duyệt độc thặng dư toàn văn ()

Truy tư

Kim chúc vật lý học gia tống gia thụ viện sĩ thệ thế

Trương hàm tín

Quang minh đạo độc